Suzuki GA413, Service Manual

Page: 1158 / 1246

8A-1-11
Wire / connector color symbols
Symbole der Kabel und Steckerfarben
Symboles des codes couleur câbles/connecteurs
Símbolos de los colores de los cables/conectores
MAP
Manifold absolute pressure Absoluter Druck im Aus-
puffkrümmer
Pression absolue du col-
lecteur Presión absoluta del múlti-
ple
M/T Manual transmission Schaltgetriebe Boîte à vitesses manuelle Transmisión manual
O/D Over drive Overdrive Surmultiplicateur Sobremarcha
P/N Power/Normal Leistung/Normal Direction/normale Potencia/Normal
P/S Power steering Servolenkung Direction assistée Servodirección
PSP
Power steering pressure Servolenkungsdruck Pression de direction
assistée Presión de la servodirec-
ción
R Right Rechts Droite Derecho
RHD
Right hand drive vehicle Fahrzeug mit Rechtslen-
kung Véhicule à conduite à gau-
che Derecha vehículo con trac-
ción a,
SDM
Sensing and diagnostic
module Sensor-und Diagnosemo-
dul Module de diagnostic et de
détection Módulo de detección y
diagnosis
ST Starter Starter Démarreur Arrancador
TCC
Torque converter clutch Drehmomentwandlerkupp-
lung Accouplement du conver-
tisseur de couple Embrague del convertidor
de par
TCM
Transmission control mod-
ule Getriebe-steuermodul Modulle de commande de
transmission Módulo de control de la
transmisión
VSS
Vehicle speed sensor Fahrzeuggeschwindigkeit-
Sensor Détecteur de vitesse du
véhicule Sensor de velocidad del
vehículo
VSV
Vacuum switching valve Unterdruckschaltventil Valve à dépression Válvula de conmutación de
vacío
Symbol Wire / Connector Color Kabel und Steckerfarben
Couleur câbles/connec-
teurs
colores de los cables/
conectores
BLK Black Schwarz Noir Negro
BLU Blue Blau Bleu Azul
BRN Brown Braun Marron Marrón
GRN Green Grün Vert Verde
GRY Gray Grau Gris Gris
LT BLU Light blue Hellblau Bleu clair Azul claro
LT GRN Light green Hellgrün Vert clair Verde claro
ORN
Orange Orange Orange Naranja
RED Red Rot Rouge Rojo
WHT White Weiß Blanc Blanco
YEL Yellow Gelb Jaune Amarillo
PNK
Pink Rosa Rose Rosa
PPL Purple Lila Violet Violeta
N Natural Natürlich Naturel Natural
GRN (Base color) (Grundfarbe) (Couleur de base) (Color de base)
GRN (Base color) (Grundfarbe) (Couleur de base) (Color de base)
YEL (Stripe color) (Streifenfarbe) (Couleur des traits) (Color de rayas)
GRN / YEL