8A-0-4
Precauciones
• Cuando desconecte los terminales de la batería, asegúrese de: (1) desconectar el interruptor de encendido
y todos los demás interruptores, (2) desconectar el cable del terminal negativo (-) y (3) desconectar el cable
del terminal positivo (+). Conecte los cables invirtiendo el orden de desconexión.
• Cuando desconecte los conectores, asegúrese de destrabar el bloqueo del conector (de equiparse) y luego
tire de la envuelta de los conectores para sacarlos. No tire de los cables.
• Conecte los conectores sujetándolos por las envueltas. Asegúrese de que queden firmemente bloqueados.
• Instale firmemente el cableado preformado, sin ninguna flojedad.
• Cuando instale las piezas, hágalo de manera que no interfieran en el cableado preformado y que los cables
no queden aprisionados.
• Procure no tender el cableado preformado cerca o alrededor de una esquina o borde afilado de la carroce-
ría o de las piezas del vehículo. De requerirse, proteja el cableado preformado enrollándolo con una cinta o
similar.
• Cuando reemplace un fusible, asegúrese de utilizar el fusible de la capacidad especificada. El uso de un
fusible de una capacidad mayor puede dañar las piezas eléctricas o provocar un incendio.
• Preste atención cuando manipule las piezas eléctricas/electrónicas (computadora, relé, etc.) y no dejarlas
caer.
• No exponga las piezas eléctricas/electrónicas a altas temperaturas (aproximadamente 80°C (176°F) o
superior) ni al agua.
• Para la inspección, asegúrese de insertar la sonda de prueba sobre el lado del cableado preformado del
conector.En cuanto a los conectores abiertos atrás, asegúrese de insertar la sonda del probador en el lado
trasero (lado del mazo de conductores) del conector para la inspección.En cuanto a los conectores sella-
dos, aplique la sonda del probador al terminal con la mayor suavidad posible para evitar daños o deforma-
ción en el terminal.
Advertencias sobre la bolsa de aire y el
pretensor del cinturón de seguridad
Manual de servicio
EJEMPLO
CD
ADVERTENCIA:
(Para vehículos con sistema de protección suplementaria (bolsas de aire) y/o sistema de pretensor de
seguridad)
El servicio en o alrededor de los componentes del sistema de la bolsa de aire/sistema del pretensor
del cinturón de seguridad o de sus conexionados debe ser realizado únicamente por un concesiona-
rio SUZUKI autorizado. Observe todas las advertencias que figuran en el manual de servicio y desac-
tive los sistemas antes de realizar el servicio en o alrededor de los componentes o del conexionado
de los sistemas. El(los) manual(es) de servicio está(n) mencionado(s) en el PROLOGO de este
manual. La negligencia en la observación de las advertencias puede producir una activación no inten-
cional de los sistemas o los mismos podrían quedar inoperantes. Cualquiera de estas dos condicio-
nes puede provocar lesiones de gravedad.
PRECAUCION:
Para evitar daños en las piezas eléctricas/electrónicas (especialmente computadoras o semiconduc-
tores), o para evitar incendios.
Summary of Contents for GA413
Page 1: ...99500 76A01 01E 99500 76A01 01E SERVICE MANUAL SERVISE MANUAL...
Page 40: ......
Page 43: ......
Page 267: ...SYSTEM CIRCUIT ANTILOCK BRAKE SYSTEM ABS OPTIONAL 5E 13...
Page 414: ...6E 4 ENGINE AND EMISSION CONTROL SYSTEM...
Page 424: ......
Page 426: ......
Page 427: ......
Page 428: ......
Page 441: ...ENGINE AND EMISSION CONTROL SYSTEM 6E 31 Fig for Step 2 Fig for Step 3...
Page 443: ...ENGINE AND EMISSION CONTROL SYSTEM 6E 33 Fig for Step 2 Fig for Step 3...
Page 446: ...6E 36 ENGINE AND EMISSION CONTROL SYSTEM Fig for Step 2...
Page 449: ......
Page 463: ......
Page 464: ......
Page 488: ......
Page 600: ...BLANK DIFFERENTIAL 7F 17...
Page 655: ......
Page 672: ...9 36 BODY SERVICE...
Page 674: ...9 38 BODY SERVICE...
Page 675: ...BODY SERVICE 9 39 RUST PROOF TREATMENT AREA...
Page 676: ...9 40 BODY SERVICE...
Page 753: ......
Page 895: ...ENGINE AND EMISSION CONTROL SYSTEM 6E 3 GA413 supple...
Page 896: ...6E 4 ENGINE AND EMISSION CONTROL SYSTEM GA413 supple...
Page 902: ...6E 10 ENGINE AND EMISSION CONTROL SYSTEM GA413 supple...
Page 991: ...9 4 BODY SERVICE GA413 supple...
Page 993: ...9 6 BODY SERVICE GA413 supple...
Page 994: ...BODY SERVICE 9 7 GA413 supple RUST PROOF TREATMENT AREA...
Page 995: ...9 8 BODY SERVICE GA413 supple...
Page 998: ...BODY SERVICE 9 11 GA413 supple UNDERBODY DIMENSIONS For van model...
Page 1000: ...BODY SERVICE 9 13 GA413 supple For truck model...
Page 1130: ...7E 20 DIFFERENTIAL FRONT 09944 66020 Bearing installer 09951 16060 Lower arm bush remover...
Page 1143: ...ndice MEMO Notizen Note Notas...
Page 1159: ...8A 1 12 MEMO Notizen Note Notas...
Page 1179: ...8A 3 20 Memo Notizen Note Notas...
Page 1181: ...8A 4 2 Memo Notizen Note Notas...
Page 1192: ...8A 6 5 Memo Notizen Note Notas...
Page 1198: ...8A 6 11 Memo Notizen Note Notas...
Page 1208: ...8A 6 21 Memo Notizen Note Notas...
Page 1216: ...8A 6 29 Memo Notizen Note Notas...
Page 1226: ...8A 6 39 Memo Notizen Note Notas...
Page 1237: ...8A 6 50 Memo Notizen Note Notas...
Page 1246: ...Prepared by 1st Ed July 2002 Printed in Japan 114...