spanesi 100 - H 100/6m Series, Operation, Service And Parts Manual

Page: 48 / 162

48
Serie 100 - H 100/6m
agganciarsi il gancio di sicurezza sia sempre sgombra da qualsiasi impedimento.
•
È obbligatorio
che l'installazione del banco venga eseguita da personale
qualificato nel pieno rispetto delle istruzioni riportate nel seguente libretto.
• È obbligatorio posizionare il banco in luogo protetto dall'acqua e dal
ghiaccio: la macchina è progettata e costruita per operare esclusivamente al
coperto. L'uso della macchina è consentito solamente all'interno di locali
chiusi, in ambienti privi di pericolo di esplosione o di incendio.
• È obbligatorio verificare che il pavimento su cui poggia il banco sia piano,
liscio e orizzontale.
• È obbligatorio verificare che la zona dell'edificio posta sopra il banco non
sia occupata da apparecchiature elettriche connesse alla rete di
distribuzione, onde evitare, in caso di collisione o contatto del veicolo con
tali apparecchiature, scariche elettriche.
• È obbligatorio installare il pulpito di comando della centralina a distanza
di sicurezza dal banco ed in posizione tale da permettere un'ampia e
completa visione della zona di lavoro.
• Si consiglia prima di iniziare il lavoro di familiarizzare con i dispositivi di
comando e le loro funzioni.
• Si consiglia di fare attenzione a non schiacciare il veicolo contro il soffitto
dell'officina durante le manovre di salita.
• Si consiglia , in caso di pericolo, di premere tempestivamente il pulsante di
arresto di emergenza posto sulla consolle del pulpito di comando.
• Si consiglia , in caso di contatto della pelle con l'olio dell'impianto
oleodinamico, di lavare la parte abbondantemente con acqua e sapone.
• Si consiglia , in caso di malfunzionamento, di interpellare sempre il
Costruttore, evitando interventi non mirati.
• È consentito l'uso di accessori appositamente predisposti dal costruttore.
• Tutti gli accessori non previsti dalla dotazione del costruttore che si
intendono fissare o porre dall'utilizzatore sopra la struttura del banco non
sono stati considerati, per cui il peso massimo del veicolo che si può
sollevare va calcolato detraendo dal peso indicato nella tabella il valore del
peso di tali masse.
controls and their functions.
• During raising of the lift, make sure that the vehicle does not collide with
the ceiling.
• In the event of danger, press the emergency stop button on the control
console.
• In the event of skin contact with the hydraulic system oil, wash with plenty
of soap and water.
• Before raising and lowering the lift, check that there is a space of at least 60
cm around each pull bar.
• When tensioning the body of the vehicle, you are advised to perform the
operation with the lift fully lowered, then bring the vehicle to the required
height to begin work.
•
In the event of faulty operation, you are advised always to contact the
manufacturer - do not try to solve the problem yourself.
• Only the accessories purposely provided by the manufacturer may be used.
• All accessories not provided by the manufacturer fixed or placed by the
user above the bench structure have not been taken into consideration in
the table of capacities; the maximum weight of the vehicle that can be lifted
must therefore be calculated by subtracting the weight of these accessories
from the capacity given in the table.