All type
Page
2/8
Installation of Resilient Mounting
General Instruction
탄성지지대의
설치
(Youil made)
일반
지침
Section No.
G11100
Rev.
3B
HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
.
Engine & Machinery Division 05.04/KJH
설치 방법
탄성지지대의 설치하는 방법에는 아래에 명시되는 2가
지 방법이 있다.
1.
기초와 Bottom flange사이에 착탈이 가능한 Steel
shim 을 삽입한다. 각각의 탄성지지대의 Steel shim
치수는 정확한 계산에 의해 결정 되어야 하며 최소
한 25mm가 되어야 한다.
2.
기초와 Bottom flange사이에 2개의 Steel shim 을
삽입한다. 위의 shim은 착탈이 가능하여야 하며 최
소한 25mm가 되어야 한다. 아래의 Shim은 대략
10mm정도이며 각각의 탄성 지지대에 맞추어 높이
를 결정하고 기초에 용접 되어 진다.
•
착탈 가능한 steel shim은 conical mounting의 교
체작업에 사용된다.
Note : 일반적으로 발전기세트는 엔진과 발전기를
Base frame에 결합하여 공급된다. 그러므로 발전기
세트의 탄성 지지는 정확히 이루어 졌겠지만 엔진을
운전하기 전에 반드시 Crank shaft deflection 값이
허용치 안에 드는지 확인 하여야 한다.
Method of installation
There are two methods for installation of the resilient
mounting.
1. Insert the loose steel shim between the
foundation and the bottom of conical mounting.
The dimension of steel shim should be exactly
measured and extended at least 25mm.
2. Insert two steel shims between the foundation
and bottom of conical mounting. The above steel
shim should be loose and extended at least
25mm. The other shim, approximately 10mm, is
adjusted to each resilient mounting and welded
to the foundation.
•
It is recommended that the loose steel shim be
used for replacement of conical mountings.
Note : Normally, the generating set is delivered
from factory with assembly of engine, generator
and base frame. Although the resiliently
mounted generating set is exactly measured by
the factory, check the crankshaft deflection is
under allowable tolerances before the
generating set operate.