IT
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
84
EN
FUTURA
FUTURA
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
NORMAL / TWIN
MENÙ PROGRAMMAZIONE
Premendo su questa icona, si passa
alla pagina seguente:
A
B
D
E
F
C
A)
Test attuatori e monitoraggio sensori.
B)
Impostazione pannello.
C)
Test selettore.
D)
Test velocità distributore.
E)
Versione del software.
F)
Ritorno alla pagina precedente.
G)
Regolazioni complesse.
PROGRAMMING MENU
If you press this picture, you enter the
following page:
A)
Actuator test and sensor monitoring.
B)
Tray set.
C)
Electric eyes test.
D)
Carousel speed test.
E)
Software version.
F)
Return to the previous page.
G)
Complex adjustments.
G
Summary of Contents for FUTURA NORMAL
Page 2: ......
