IT
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
120
EN
FUTURA
FUTURA
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
NORMAL / TWIN
Premendo sull’icona
VISUALIZZAZIONE ALLARMI
D
C
A)
Visualizzazione tipo di allarme.
B)
Numero dell’allarme.
C)
Visualizzazione storico allarmi.
D)
Ritorno menù lavoro.
E)
Accesso alla pagina di attivazione/disattivazione
allarmi.
A
If you press the picture
ALARM DISPLAY
A)
Display of alarm type.
B)
Alarm number.
C)
Display alarms historic.
D)
Return to work menu.
E)
Access to activation/deactivation alarms.
E
B
Premendo sull’icona
vengono visualizzati i
dettagli relativi allo storico degli allarmi:
H
G
F
F)
Indice storico allarme.
G)
Frecce scorrimento storico allarme.
H)
Tempo trascorso dall’apparizione dell’allarme.
Pressing on the icon
the details relative to
the alarm’s history
:
F)
Alarms history index
.
G)
Alarms history sliding arrows.
H)
Time spent from the appearance of the alarm.
Summary of Contents for FUTURA NORMAL
Page 2: ......
