![background image](http://html1.mh-extra.com/html/covidien/shiley-ncf/shiley-ncf_instructions-for-use-manual_2673925091.webp)
91
mají kónickou, tenkostěnnou manžetu s nízkým tlakem, která zajišťuje
účinné utěsnění vzduchu i tekutin a minimalizuje poškození stěny
trachey. Linka pro nafouknutí manžety má ventil s integrovaným
sondážním balónkem, který označuje stav nafouknutí manžety.
POZNÁMKA: Tracheostomická kanyla Shiley a příslušenství nejsou
vyrobeny z přírodního kaučukového latexu.
Obsah a rozměry velikostí – viz tabulka 1.
Rozměry velikostí, jak je uvádí tabulka 1, uvádí I.D. jakožto vnitřní
průměr v nejužším místě. O.D. je vnější průměr kanyly. Délkou se myslí
vzdálenost od krčního pásu na straně pacienta ke konci trubice na
straně pacienta, měřeno v ose.
Indikace k použití
Toto zařízení je určeno k použití při zjednání tracheálního přístupu pro
léčbu dýchacích cest.
VAROVÁNÍ:
• Před použitím si pečlivě přečtěte tyto pokyny. Tyto pokyny
se vztahují pouze na pediatrickou tracheostomickou kanylu
s manžetou TaperGuard™ (PCF), dlouhou pediatrickou
tracheostomickou kanylu s manžetou TaperGuard™ (PLCF)
a novorozeneckou tracheostomickou kanylu s manžetou
TaperGuard™ (NCF).
• Sterilní pouze v případě, že balení nebylo otevřeno, poškozeno
ani zlomeno. Nevystavujte produkt teplotám vyšším než 49 °C.
Neprovádějte resterilizaci.
• Se zařízením nakládejte opatrně, aby se zabránilo kontaminaci
uživatele před použitím.
• Při používání laserového nebo elektrochirurgického zařízení
společně s těmito nebo jinými tracheálními trubicemi nesmí
dojít ke kontaktu s kanylou. Důsledkem takového kontaktu
může být zvláště při použití směsí obohacených kyslíkem
nebo obsahujících oxid dusný rychlé hoření kanyly s ničivými
tepelnými účinky a emisemi korozívních a toxických spalin
včetně kyseliny chlorovodíkové (HCl).
• U lůžka pacienta je nutno uchovávat náhradní tracheostomické
kanyly.
• Novorozenecké a pediatrické tracheostomické kanyly s
manžetou (NCF, PCF a PLCF) nikdy neuzavírejte zátkami ani
krytkami, protože by k dýchání pacienta průduch nemusel
stačit, a to ani když je manžeta úplně vypuštěná.
Summary of Contents for Shiley NCF
Page 72: ...72 ShileyTM TaperGuard A B C NCF TaperGuard PCF TaperGuard PLCF TaperGuard Shiley 15 ru...
Page 74: ...74 NCF PCF PLCF 25 25 Shiley 29...
Page 75: ...75 15 Y 3...
Page 76: ...76 1 Shiley 2 1 3 4 5...
Page 77: ...77 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 78: ...78 1 2 3...
Page 81: ...81 PVC 15 MRI Y 3 cm 1 Shiley 2 1 3 4 5 6...
Page 82: ...82 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3...
Page 114: ...114 ShileyTM TaperGuard A B C NCF TaperGuard PCF TaperGuard PLCF TaperGuard T Shiley 15 mm el...
Page 116: ...116 NCF PCF PLCF 25 cm H2O 25 cm H2O Shiley 29...
Page 117: ...117 luer PVC 15 mm...
Page 118: ...118 MRI 3 cm 1 Shiley 2 1 3 4 5...
Page 119: ...119 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 120: ...120 1 2 3...
Page 127: ...127 ShileyTM TaperGuard TaperGuard NCF TaperGuard PCF TaperGuard PLCF Shiley 15 luer ar...
Page 129: ...129 Shiley 29 luer PVC 15 Y 3...
Page 130: ...130 1 1 Shiley 2 2 1 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11...
Page 131: ...131 12 12 13 13 1 1 2 2 3 3...
Page 132: ...132 ShileyTM TaperGuard A B C NCF TaperGuard PCF TaperGuard PLCF TaperGuard Shiley 15 mm bg...
Page 133: ...133 Shiley 1 1 I D O D Shiley TaperGuard PCF Shiley TaperGuard PLCF Shiley TaperGuard NCF 49 C...
Page 134: ...134 HCl NCF PCF PLCF 25 cm H2O 25 cm H2O...
Page 135: ...135 Shiley 29 PVC...
Page 136: ...136 15 mm Y 3 cm 1 Shiley 2 1 3 4...
Page 137: ...137 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 138: ...138 1 2 3...
Page 147: ...147 3 Shiley 1 29 PVC 15mm...
Page 148: ...148 MRI 3 cm Y 1 Shiley 2 1 3 4 5 6 7...
Page 149: ...149 8 9 10 11 12 13 1 1 1 2 1 2 2 3...
Page 150: ......
Page 151: ......