Covidien Shiley NCF, Instructions For Use Manual

Page: 39 / 152

39
usa un lubricante soluble en agua, compruebe que no entre en la
luz del tubo y la obstruya, ya que podría restringir la ventilación.
4. Inserte el obturador en la punta distal del tubo de traqueostomía.
Cuando esté totalmente asentado en el tubo de traqueostomía, el
obturador sobresaldrá un poco por la extremo proximal.
5. Una vez que ha colocado el tubo en su lugar, retire el obturador
de inmediato. El obturador deberá limpiarse* y guardarse en un
lugar accesible cerca del paciente por si fuera necesario reintubarlo.
*NOTA: Consulte las instrucciones de “Limpieza de la brida, cánula y
obturador” más abajo.
6. Una vez que el paciente está intubado, infle el balón despacio y
solo lo suficiente para lograr un sello eficaz. Para determinar el
inflado del balón, se recomienda usar el volumen mínimo oclusor
o de goteo y después usar métodos de medición o monitorización
de la presión del balón.
7. Retire la jeringa del alojamiento de la válvula tras el inflado del
balón. Dejar la jeringa acoplada mantendrá la válvula abierta y el
balón se desinflará.
8. Compruebe que el sistema de inflado del balón no tiene pérdidas.
La integridad del sistema de inflado del balón debe verificarse
periódicamente durante el período de intubación. Cualquier
cambio en la presión de sellado necesaria deberá investigarse y
documentarse.
9. Coloque la correa de cuello en el tubo. Flexione la cabeza
del paciente hacia delante y ajuste la correa para el cuello.
Se considera bien ajustada cuando entre la correa para el cuello y
el cuello del paciente se puede introducir un dedo.
10. Siga los procedimientos hospitalarios relativos a la succión de la
luz de la vía respiratoria para extraer secreciones.
11. Antes de la extubación, desinfle el balón insertando una jeringa
dentro del alojamiento de la válvula y extrayendo la mezcla
gaseosa hasta notar un vacío definitivo con la jeringa y el globo
piloto esté totalmente colapsado.
12. Extube al paciente siguiendo las técnicas médicas actualmente
aceptadas.
13. Deseche el tubo de traqueostomía.
NOTA: Se deberán tomar las debidas precauciones cuando
se desechen los tubos de traqueostomía y sus accesorios. La
eliminación de dispositivos médicos deberá hacerse siguiendo las
regulaciones nacionales correspondientes relativas a la eliminación
de residuos biológicos peligrosos.