Covidien Shiley NCF, Instructions For Use Manual

Page: 54 / 152

54
Innhold og størrelsesdimensjoner – se tabell 1.
Størrelsesdimensjonene, oppført i tabell 1, viser til den innvendige
diameteren som er innvendig diameter på det smaleste stedet. Den
utvendige diameteren er utvendig diameter på kanylen. Lengden er
avstanden fra pasientens side av halsplaten til pasientenden på tuben,
målt på midtlinjen.
Bruksanvisning
Dette apparatet er beregnet på å gi luftrørtilgang for luftveisbehandling.
ADVARSLER:
• Les nøye gjennom disse anvisningene før bruk. Disse
instruksjonene gjelder bare Shiley pediatrisk trakeostomitube
med TaperGuard™-mansjett (PCF), Shiley lang pediatrisk
trakeostomitube med TaperGuard™-mansjett (PLCF) og Shiley
neonatal trakeostomitube med TaperGuard™-mansjett (NCF).
• Bare steril hvis den beskyttende emballasjen ikke er åpnet,
skadet eller brutt. Skal ikke utsettes for temperaturer over 49 °C.
Må ikke steriliseres på nytt.
• Skal håndteres med forsiktighet for å hindre
brukerkontaminasjon før bruk.
• Hvis en laser eller elektrokirurgisk anordning brukes i
forbindelse med denne eller andre trakeale tuber, må det
utvises forsiktighet slik at man unngår kontakt med tuben.
Slik kontakt, spesielt i nærvær av oksygenanrikede blandinger
eller nitrogenoksid som inneholder blandinger, kan føre til rask
forbrenning av tuben med skadelige termiske virkninger, og
utslipp av etsende og giftige forbrenningsprodukter, herunder
saltsyre (HCl).
• Trakeostomituber til utskifting skal oppbevares ved pasientens
sengeside.
• De neonatale og pediatriske trakeostomitubene med mansjett
(NCF, PCF og PLCF) skal aldri tettes igjen eller settes lokk på,
fordi det muligens ikke vil være tilstrekkelig luftvei slik at
pasienten kan puste selv når mansjetten er helt tom for luft.
• Overdrevne mengder av smøring kan tørke på innerflaten av
trakeostomituben, som resulterer i enten en plugg eller en klar
film som helt eller delvis blokkerer luftveiene.
• Hver tubes mansjett, styreballong og ventil skal testes før bruk
ved oppblåsing. Dersom det oppstår dysfunksjon i visse deler av
oppblåsingssystemet, må ikke tuben brukes.