Covidien Shiley NCF, Instructions For Use Manual

Page: 40 / 152

40
Cuidados del tubo de traqueostomía
ADVERTENCIAS:
• El tubo de traqueostomía y la correa para el cuello se
suministran estériles. El usuario no puede reesterilizar
correctamente el tubo de traqueostomía y la correa para el
cuello para su reutilización segura; por tanto, son para un solo
paciente. Si intenta reesterilizar este aparato, puede dañarlo y
aumentar el riesgo para el paciente.
Instrucciones de limpieza de la brida, cánula y obturador
ADVERTENCIAS:
• Solo se pueden limpiar y reutilizar la brida, cánula y obturador.
• La correa para el cuello no puede limpiarse ni reutilizarse.
• No utilice soluciones que no sean las recomendadas a
continuación.
• No empape la cánula en peróxido.
• No limpie la parte de la cánula con el balón.
1. Límpielos con agua oxigenada o vinagre doméstico diluidos a
la mitad con una solución salina estéril normal, o con agua y un
detergente suave.
2. Después de limpiarlos, enjuáguelos con solución salina estéril
para quitarles cualquier residuo de la solución de limpieza.
3. Seque la zona solo con aire.