DEUTSC
H
ESP
AÑ
OL
EN
GLISH
NEDERL
ANDS
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
POLSKI
ACCESORIOS/ACCESSORIES/
WYPOSA
Ż
ENIE
ACCESORIOS:
Compruebe que están presentes los siguientes
accesorios:
14
El plato giratorio
15
Tripode (altura: 8.5 cm)
Coloque la bandeja giratoria sobre al eje del motor
situado en la parte inferior del alojamiento para alimentos.
Antes de utilizar el plato giratorio y las rejillas por
primera vez lávelos con agua jabonosa usando un
detergente suave. No corte o raye el plato giratorio.
NOTA:
Cuando encargue accesorios al comercio
o agencia de servicio autorizada de SHARP,
sírvase mencionar dos cosas del nombre de la
pieza y la denominación del modelo.
E
ADVERTENCIA:
La puerta, la caja exterior, los accesorios
de la cavidad del horno y los recipientes
se calentarán mucho durante el
funcionamiento. Utilice siempre guantes de
cocina gruesos para evitar quemaduras.
WYPOSA
Ż
ENIE:
Sprawd
ź
czy zosta
ł
o dostarczone nast
ę
puj
ą
ce
wyposa
ż
enie:
14
Talerz obrotowy
15
Stojaczek
(wysoko
ść
: 8.5 cm)
Umie
ść
talerz obrotowy na wa
ł
ku silnika
talerza obrotowego w pod
ł
odze wn
ę
ki kuchenki
mikrofalowej.
Przed pierwszym u
ż
yciem talerza obrotowego i
stojaczka oczy
ść
je wod
ą
z dodatkiem myd
ł
a.
Nie wolno nacina
ć
ani zarysowywa
ć
talerza
obrotowego.
UWAGA:
W czasie zamawiania elementów
wyposa
ż
enia, prosimy poda
ć
autoryzowanemu
sprzedawcy firmy SHARP poni
ż
sze dane: nazwa
cz
ęś
ci i nazwa modelu.
UOSTRZE
Ż
ENIE:
Drzwiczki, obudowa zewn
ę
trzna, wn
ę
ka
kuchenki, wyposa
ż
enie i naczynia nagrzewaj
ą
si
ę
do wysokich temperatur w trakcie pracy
kuchenki. Zawsze nak
ł
adaj grube r
ę
kawice
kuchenne, aby unikn
ąć
oparze
ń
.
16
ACCESSORIES:
Check to make sure the following accessories are
provided:
14
Turntable
15
Rack (height: 8.5 cm)
Place the turntable over the turntable motor shaft on
the floor of the cavity.
Before first using the turntable and rack, clean with
mild soapy water.
Do not cut or scratch the turntable.
NOTE:
When you order accessories, please
mention two items: part name and model name to
your dealer or SHARP authorised service agent.
WARNING:
The door, outer cabinet, oven cavity,
accessories and dishes will become very
hot during operation. To prevent burns,
always use thick oven gloves.
GB
PL
R-68SIndex_EU.indd Q
R-68SIndex_EU.indd Q
7/27/07 12:22:30 PM
7/27/07 12:22:30 PM
