PL-29
ZUPY I PRZYSTAWKI
Hiszpania
PIECZARKI Z ROZMARYNEM
Champi
ń
ones rellenos al romero
Ca
ł
kowity czas gotowania: ok. 14-21 minut
Naczynie: Miska z przykrywk
ą
(pojemno
ść
1 l)
P
ł
ytka, okr
ą
g
ł
a miska z przykrywk
ą
(
ś
redn. ok. 22 cm)
Sk
ł
adniki
8 du
ż
ych pieczarek (ok. 225 g), w ca
ł
o
ś
ci
2
ł
y
ż
ki sto
ł
owe
mas
ł
a lub margaryny (20 g)
1
cebula (50 g), drobno posiekana
50 g
szynki, drobno pokrojonej czarny pieprz,
mielony,
igie
ł
ki rozmarynu,
125 ml
bia
ł
ego wina, wytrawnego
125 ml
ś
mietany
2
ł
y
ż
ki sto
ł
owe (EL) m
ą
ki (20 g)
1. Odci
ąć
trzonki pieczarek i rozdrobni
ć
je.
2. Rozprowadzi
ć
mas
ł
o na dnie miski. Doda
ć
cebul
ę
, pokrojon
ą
szynk
ę
i trzonki pieczarek,
doprawi
ć
pieprzem i rozmarynem, gotowa
ć
pod przykryciem.
3-5 min.
100 P
Pozostawi
ć
do sch
ł
odzenia.
3. W drugiej misce podgrza
ć
pod przykryciem
100 ml wina i
ś
mietan
ę
.
2-3 min.
100 P
4. Reszt
ę
wina wymiesza
ć
z m
ą
k
ą
, doda
ć
do
gor
ą
cego p
ł
ynu, wymiesza
ć
i gotowa
ć
pod
przykryciem. Od czasu do czasu zamiesza
ć
.
1-2 min.
100 P
5. Pieczarki wype
ł
ni
ć
nadzieniem z szynk
ą
,
u
ł
o
ż
y
ć
w sosie i zapieka
ć
na ruszcie.
1.
2-3 min.
100 P
2.
6-8 min.
50 P
Po ugotowaniu odstawi
ć
pieczarki na ok. 2
minuty.
Hiszpania
NADZIEWANA SZYNKA
Jamón relleno
Ca
ł
kowity czas gotowania: ok. 12-16 minut
Naczynia: Miska z przykrywk
ą
(pojemno
ść
2 l)
p
ł
ytka, owalna forma do zapiekania
(d
ł
ugo
ść
ok. 26 cm)
8 ma
ł
ych szpikulców drewnianych
Sk
ł
adniki
150 g
szpinaku, bez
ł
odyg
150 g
twaro
ż
ku, 20% F.i.Tr.
50 g
tartego sera Emmentaler, pieprz
s
ł
odka papryka
8
plasterki gotowanej szynki (400 g)
125 ml
wody
125 ml
ś
mietany
2
ł
y
ż
ki sto
ł
owe mas
ł
a lub margaryny (20 g)
2
ł
y
ż
ki sto
ł
owe m
ą
ki (20 g)
1
ł
y
ż
eczka (TL) mas
ł
a lub margaryny do
posmarowania formy
1. Szpinak drobno pokroi
ć
, wymiesza
ć
z
twaro
ż
kiem oraz serem i przyprawi
ć
do smaku.
2. Na ka
ż
dy plasterek gotowanej szynki na
ł
o
ż
y
ć
ł
y
ż
k
ę
sto
ł
ow
ą
nadzienia i zawin
ąć
. Szynk
ę
zamkn
ąć
drewnianym szpikulcem.
3. Przygotowa
ć
sos beszamelowy. Wla
ć
p
ł
yn do
miski, przykry
ć
i podgrza
ć
.
3-4 min.
100 P
Po
łą
czy
ć
mas
ł
o z m
ą
k
ą
, doda
ć
do p
ł
ynu i
dok
ł
adnie wymiesza
ć
trzepaczk
ą
, a
ż
ciasto si
ę
rozpu
ś
ci. Przykry
ć
, zagotowa
ć
i zaczeka
ć
, a
ż
sk
ł
adniki si
ę
po
łą
cz
ą
.
½
-1 min.
100 P
4. Zamiesza
ć
i doprawi
ć
do smaku. Wla
ć
sos
do wysmarowanej t
ł
uszczem formy, w
ł
o
ż
y
ć
roladki i gotowa
ć
pod przykryciem. Do
grillowania zdj
ąć
przykrywk
ę
i postawi
ć
form
ę
na ruszcie.
1
.
7-10 min.
100 P
2.
7-8 min.
50 P
Nadziewane roladki z szynki po ugotowaniu
odstawi
ć
na ok. 5 minut.
Wskazówka:
Mo
ż
na u
ż
y
ć
tak
ż
e gotowego sosu
beszamelowego dost
ę
pnego w sprzeda
ż
y.
POLSKI
R-68ST CkBk_PL.indd 29
R-68ST CkBk_PL.indd 29
7/27/07 1:20:50 PM
7/27/07 1:20:50 PM