Sharp R-68ST, Operation Manual

Page: 11 / 313

DEUTSC
H
ESP
AÑ
OL
EN
GLISH
NEDERL
ANDS
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
POLSKI
A. Informacje dla u ż ytkowników
(prywatne gospodarstwa domowe)
dotycz ą ce usuwania odpadów
1. W krajach Unii Europejskiej
Uwaga: Je ś li chc ą Pa ń stwo usun ąć to urz ą dzenie, prosimy nie
u ż ywa ć zwyk ł ych pojemników na ś mieci!
Zu ż yty sprz ę t elektryczny i elektroniczny nale ż y usuwa ć
oddzielnie,zgodnie z wymogami prawa dotycz ą cymi
odpowiedniego przetwarzania,odzysku i recyklingu zu ż ytego
sprz ę tu elektrycznego i elektronicznego.Po wdro ż eniu przepisów
unijnych w Pa ń stwach Cz ł onkowskich prywatnegospodarstwa
domowe na terenie krajów UE mog ą bezp ł atnie* zwraca ć zu ż yty
sprz ę t elektryczny i elektroniczny do wyznaczonych punktówzbiórki
odpadów.
W niektórych krajach* mo
ż na bezp ł atnie zwróci ć stary produkt
dolokalnych punktów sprzeda ż y detalicznej pod warunkiem, ż e
zakupi ą Pa ń stwo podobny nowy produkt.
*) W celu uzyskania dalszych informacji na ten temat nale ż y
skontaktowa ć si ę z lokalnymi w ł adzami.
Je ś li zu ż yty sprz ę t elektryczny i elektroniczny jest wyposa ż ony w
baterielub akumulatory, nale ż y je usun ąć oddzielnie, zgodnie z
wymogamilokalnych przepisów.
Je
ś li ten produkt zostanie usuni ę ty we w ł a ś ciwy sposób, pomog ą
Pa ń stwozapewni ć , ż e odpady zostan ą poddane przetworzeniu, odzyskowi
irecyklingowi, a tym samym zapobiec potencjalnym negatywnym
skutkomdla
ś rodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które w
przeciwnym raziemog ł yby mie ć miejsce na skutek niew ł a ś ciwej obróbki
odpadów.
2. Kraje pozaunijne
Je ś li chc ą Pa ń stwo pozby ć si ę produktu, nale ż y skontaktowa ć si ę
zw ł adzami lokalnymi i uzyska ć informacje na temat prawid ł owej
metodyusuni ę cia produktu.
B. Informacje dla u ż ytkowników biznesowych
dotycz ą ce usuwania odpadów
1. W krajach Unii Europejskiej
W przypadku gdy produkt u ż ywany jest do celów handlowych i
zamierzaj ą go Pa ń stwo usun ąć :
Nale ż y skontaktowa ć si ę z dealerem firmy SHARP, który poinformuje
omo ż liwo ś ci zwrotu wyrobu. By ć mo ż e b ę d ą Pa ń stwo musieli
ponie ść koszty zwrotu i recyklingu produktu. Produkty niewielkich
rozmiarów (i wma ł ych ilo ś ciach) mo ż na zwróci ć do lokalnych punktów
zbiórki odpadów.
2. Kraje pozaunijne
Je ś li chc ą Pa ń stwo usun ąć ten produkt, nale ż y skontaktowa ć si ę
zw ł adzami lokalnymi i uzyska ć informacje na temat prawid ł owej
metodyjego usuni ę cia.
Uwaga:
Pa ń stwa produkt
oznaczony jest tym
symbolem.
Oznacza to, ż e
zu ż ytego sprz ę tu
elektrycznego i
elektronicznego
nie nale ż y łą czy ć
z odpadami z
gospodarstw
domowych.
Dla tego typu
produktów istnieje
odr ę bny system
zbiórki odpadów.
10
PL
R-68SIndex_EU.indd K R-68SIndex_EU.indd K 7/27/07 12:22:28 PM 7/27/07 12:22:28 PM