PL-36
Rosja
PIEROGI RICOTTA
Tlupozu
Ca
ł
kowity czas gotowania: ok.: 17-19 minut
Sk
ł
adniki
200 g
m
ą
ki
½
ł
y
ż
eczki
proszku do pieczenia
30 g
mas
ł
a lub margaryny
½
ł
y
ż
eczki soli
1 jajko
50 ml
kwa
ś
nej
ś
mietany
30 g
tartego parmezanu
150 g
ricotty (lub sera twarogowego
warstwowego)
1 ma
ł
e jajko
sól, pieprz, z m
ł
ynka
Do posmarowania:
1
ż
ó
ł
tko
1
ł
y
ż
ka sto
ł
owa mleka
1. Z m
ą
ki, proszku do pieczenia, margaryny,
soli, jajka i kwa
ś
nej
ś
mietany wyrobi
ć
g
ł
adkie
ciasto. Ciasto na ok. 1 godzin
ę
odstawi
ć
w
ch
ł
odnym miejscu.
2. Parmezan i ricott
ę
wymiesza
ć
z jajkiem.
Doprawi
ć
mocno sol
ą
i pieprzem.
3. Na posypanej m
ą
k
ą
powierzchni cienko
rozwa
ł
kowa
ć
ciasto. Wykroi
ć
z ciasta kó
ł
ka o
ś
rednicy ok. 10 cm. Na
ś
rodku ka
ż
dego kó
ł
ka
umie
ś
ci
ć
pe
ł
n
ą
ł
y
ż
eczk
ę
nadzienia.
Ż
ó
ł
tko
wymiesza
ć
z mlekiem i posmarowa
ć
brzegi
ciasta.
4. Ciasto z
ł
o
ż
y
ć
na pó
ł
zamykaj
ą
c nadzienie
(powstaj
ą
pó
ł
kola). Z
ą
bkami widelca zagnie
ść
brzegi ciasta. Posmarowa
ć
pierogi reszt
ą
ż
ó
ł
tka wymieszanego z mlekiem.
5. Po
ł
o
ż
y
ć
je na talerzu obrotowym i gotowa
ć
.
Ilo
ść
: ok. 10-12 sztuk.
1.
9-10 min.
30 P
2.
4-4½ min.
50 P
Wskazówka:
Pierogi nale
ż
y serwowa
ć
ś
wie
ż
e i
ciep
ł
e.
Francja
QUICHE Z KREWETKAMI
Quiche aux crevettes
Ca
ł
kowity czas gotowania: 21-23 minuty
Naczynia:
Miska z przykrywk
ą
(1 l)
Sk
ł
adniki
200 g
m
ą
ki
90 g
mas
ł
a lub margaryny
3
ł
y
ż
ka sto
ł
owa zimnej wody
1
ł
y
ż
ka sto
ł
owa mas
ł
a lub margaryny
75 g
cebuli, drobno posiekana
120 g
boczku pokrojonego w
drobn
ą
kostk
ę
100 g
krewetek
1 jajko
100 ml
kwa
ś
nej
ś
mietany
sól, pieprz, ga
ł
ka muszkato
ł
owa
1
ł
y
ż
ka sto
ł
owa posiekanej pietruszki
1. Z m
ą
ki, mas
ł
a i wody wyrobi
ć
ciasto i odstawi
ć
na 30 minut w ch
ł
odne miejsce.
2. Mas
ł
o rozprowadzi
ć
w miseczce. W
ł
o
ż
y
ć
do
miski cebul
ę
, boczek i krewetki i gotowa
ć
pod
przykryciem. Od czasu do czasu zamiesza
ć
.
3-4 min.
100 P
3. Po ostygni
ę
ciu odcedzi
ć
. Jajka ubi
ć
z kwa
ś
n
ą
ś
mietan
ą
, przyprawami i zio
ł
ami.
4. Rozwa
ł
kowa
ć
ciasto formuj
ą
c ko
ł
o o
ś
rednicy
ok. 26 cm, po
ł
o
ż
y
ć
je na
ś
rodku talerza
obrotowego i uformowa
ć
brzeg. Dno ciasta
kilkakrotnie nak
ł
u
ć
widelcem.
5. Wymiesza
ć
sk
ł
adniki, u
ł
o
ż
y
ć
je na cie
ś
cie i
piec.
1.
8-9 min.
50 P
2.
ok. 5 min.
3.
ok. 5 min.
PRZEK
Ą
SKI
R-68ST CkBk_PL.indd 36
R-68ST CkBk_PL.indd 36
7/27/07 1:20:52 PM
7/27/07 1:20:52 PM