JEAN LUTZ TARALOG, Instruction Manual

Page: 10 / 158

10
Ombilical et boîtier B1FB1 (B1TS2) Umbilical and connection box B1FB1
(B1TS2)
Les capteurs situés sur la table de rotation
sont branchés dans le boitier de connexion
B1T/B1TS2. L'ombilical est le câble qui relie le
B1T/B1TS2 au B2FJ1 (B2TJ) (le câble par
lequel transitent les signaux des capteurs de
la table de rotation). The sensors situated on the rotation table are
connected in the connection B1FB1 (B1TS2)
box. The umbilical is the cable which connects
the B1FB1 (B1TS2) with the B2FJ1 (B2TJ)
(the cable which communicates the sensor
signals of the rotation table.
2 options
2 options
Compatible avec les TARALOG
à partir du numéro de série
TARALOGS- N°A327
Compatible with the TARALOG
since serial number
TARALOGS-N°A327
Compatible
avec tous les TARALOG
Compatible with all the TARALOG
Ombilical 16 conducteurs (réf.
OT1642
)
+ boîtier de connexion (réf.
B1T
)
Umbilical 16 wires (ref. OT1642)
+ connection box (
ref.
B1T
)
Ombilical 4 conducteurs (réf.
OT4S
)
+ boîtier de connexion (réf.
B1TS2
)
Umbilical 4 wires (ref. OT4S)
+ connection box (
ref.
B1TS2
)
B1FB1 (B1TS2)
B2FJ1 (B2TJ)
FP4HGIGM-A