JEAN LUTZ TARALOG, Instruction Manual

Page: 103 / 158

18
Tarière continue
avec tube intérieur
de petit diamètre Continuous flight
auger with small
diameter
E n d l o s s c h n e c k e
mit kleinem
Durchmesser Barrena continua
con tubo interior
de pequeno diametro
TARALOG
T CT
Me s u re Me a s u re Me s s u n g Me d id a Re f .
1 TARALOG TARALOG TARALOG TARALOG TARALOG
2 Imprimante (option) Printer (option) Drucker (Option) Impresora (option) TP110nx (option)
3 Profondeur Depth Tiefe Profundidad F89
4 Inclinometre XY Inclinometer XY Neigungsmesser XY Inclinometro XY IA1620
5 Pression béton (Concrete pressure) Betondruck Presión de hormigon C16 50K+SPxx
5a (Volume du béton) (Concrete volume) (Betonmenge) (Volumen de hormigon) SP400 / SP500
6 Couple de rotation Torque Drehmoment Par de Rotación C16 400
7 Pression de retenue Retain pressure Zugkraft Presion de retencion C16 400 (option)
8 Pression de poussée Thrust pressure Anpressdruck Presion de Empuje C16 400 (option)
9 Vitesse de rotation Rotation Speed Rotation Velocidad de rotación VR28N
10 Boîtier de connexion Junction box Verbindungsgehäuse Caja de conexion B2FJ1
11 Ombilical Umbilical Spezialkabel Ombilical FP4HGIGM
12 Enrouleur de câble
(option)
Electric câble winding
(option) Kabelspannrolle
(Option) Enrollador cable electrico
(opcion) DC7
13 Alimentation Power supply Stromversorgung Alimentación
14 Remontée automatique Automatic uplift Rückzugs Automatik Subida automatica
14a Position auto. du mat Auto. Mast position Auto. : Mastposionnierung Posición auto del mastil
15 Modules radio (option) Radio moodules (option) Radiomodulen (Option) Modulo radio (opción) R411M / R411P
16 Compte coup pompe Pump stroke Hubzahl Pumpe Cuenta golpes bomba
RHTC16
17 Boîtier de connexion Junction box Verbindungsgehäuse Caja de conexion B1FB1
18 Memotel (option) Memotel (option) Memotel Memotel (opción) MEMOTEL U
19 Mémoire numérique Digital memory card Speicherkarte Memoria numérica MEMOBLOC SC
20 Boîtier de lecture Memory card reader Lesegerät Caja de lectura MEMOLEC SCU
21 Logiciel d'exploitation Processing software Auswertungssoftware Software de exploitación EXTCT
2 rue du Forbeth – 64110 JURANÇON – France
Tél. (33) 05 59 06 34 22 – Fax (33) 05 59 06 15 99 – Email : contact@jeanlutzsa.fr
TARABEN version K.pub
15.06.2007
10
9
1
2
3
4
5
5a
6
7
8
11
14
15
21
19
20
16
12
14a
15
13
17
FP7S7T73
F
P
7S
7
T
7
3
F
P
4
H
G
IG
M
FN2N0N05
FN4N0N05
FN2N0N05
FN2N0N05
FN2N0N05
F
R
4
N
0
N
0
1
FN7N0N06
FN2N0N0C
FN7N0N0H