40
-
Kontakt
z
urządzeniami
pod
napięciem
może
być
fatalny.
Wszystkie
o
słony
oznaczone
poniższym znakiem muszą być
otwierane przez wykwalifikowanych
elektryków po odcięciu zasilania.
Wyłącz maszynę i nadajnik i
skontaktuj
się
z autoryzowanym
serwisem jeśli okoliczności wskazują
na nieprawidłowe reakcje maszyny.
- Contact with live components can be
fatal. All covers marked with the
following decal must only be opened
by a qualified electrician after the
service voltage has been cut.
Switch OFF the machine and
the transmitter and contact an
authorised service centre if under
any circumstances the machine
reacts incorrectly.
-
Ein Kontakt mit den spannungsfüh-
renden
Komponenten
kann
den
sofortigen Tod herbeiführen. Alle
Abdeckungen (z.B. Schutzkappen), die
mit
dem
folgenden
Hinweisschild
gekennzeichnet sind, d
ürfen nur von
qualifizierten Fachelektrikern geöffnet
werden, nachdem die Betriebsspan-
nung abgeschaltet wurde.
Wenn die Maschine unter
irgendwelchen
Umständen
nicht
korrekt reagieren, den Betrieb sofort
einstellen,
das
Sendegerät
ab-
schalten und zu einer autorisierten
Werkstatt bringen.
