Kubota G18, Руководство оператора, Страница: 25 / 206

Conseils de Sécurité
13
FRANÇAIS
3
CONSEILS DE SECURITE
12. Ne jamais autoriser de spectateurs autour ou près
de la machine pendant son utilisation.
Vérifier que personne ne se trouve dans la zone
de travail avant de tondre.
Arrêter la machine si quelqu’un pénètre dans
cette zone.
13. S’assurer que la zone à tondre est exempte de
cailloux, bouteilles ou autres objets susceptibles
de blesser quelqu’un ou d’endommager le
matériel.
14. Avant de permettre à d’autres personnes
d’utiliser cette machine, leur expliquer comment
elle fonctionne et leur faire lire ce manuel avant
utlisation.
15. Ne jamais, à aucun moment, permettre à des
passagers ou à des opérateurs non qualifiés de
monter sur la machine. Elle ne doit être utilisée
que depuis le siège.
16. Veiller à la propreté de la machine. Des
accumulations de saleté, de graisse et de débris
constituent un risque d’incendie et de blessures
personnelles.
17. Vérifier que tous les écrous, boulons et vis sont
bien serrés pour être sûr que l’équipement soit en
état de fonctionnement sûr. Contrôler
fréquemment que les boulons de montage de
lame de la tondeuse sont correctement serrés.
Sur les tondeuses à lames multiples, faire
attention, faire tourner une lame peut faire
tourner les autres.
18. N’utiliser que l’outillage recommandé par
KUBOTA. Utiliser un lest correct à l’avant ou à
l’arrière de la machine afin de réduire le risque de
renversement.
Suivre les procédures de “Fonctionnement Sûr”
spécifiées dans les Manuels fournis avec
l’Equipement.
19. Suivre les recommandations d’entretien. Voir la
section “ENTRETIEN”.
20. Il est recommandé de faire vérifier complètement
la machine au moins une fois par an par un
concessionnaire KUBOTA.
1. AVANT UTILISATION
1. Bien connaître l’équipement et ses limitations.
Lire, comprendre et suivre toutes les instructions
données dans ce manuel avant d’essayer de
démarrer et d’utiliser la machine.
2. Bien connaître les commandes et savoir arrêter
rapidement la machine.
3. Faire particulièrement attention aux étiquettes de
sécurité sur la machine et la tondeuse.
4. Les gaz d’échappement du silencieux sont très
chauds. Pour éviter un incendie, ne pas exposer
de l’herbe sèche, de l’herbe tondue, de l’huile ou
d’autres substances combustibles aux gaz
d’échappement. Utiliser un dispositif antiflamme
si nécessaire. Maintenir également le moteur et le
silencieux toujours propres. Remplacer le
silencieux s'il présente un défaut.
5. Ne jamais porter des vêtements lâches, déchirés
ou amples. Ils peuvent se prendre dans les pièces
mobiles ou les commandes, entraînant un risque
d’accident. Utiliser des bottes ou des souliers de
protection, des protections pour les yeux et les
oreilles, des gants, un masque antipoussière, etc.
6. Pendant la tonte, toujours porter des chaussures
solides et des pantalons longs. Ne pas faire
fonctionner l'appareil les pieds nus ou en portant
des sandales ouvertes.
7. Ne pas utiliser cette machine ou un de ses
accessoires en étant sous l’effet de l’alcool, de
médicaments ou d’autres substances, ou en état
de fatigue.
8. Vérifier les freins, et autres pièces mécaniques
pour déceler un ajustement défectueux ou une
usure. Remplacer rapidement les pièces usées ou
endommagées. Vérifier régulièrement le serrage
de tous les écrous et boulons. (Voir la section
“ENTRETIEN” pour plus de détails).
9. Maintenir la machine et ses accessoires en bon
état de fonctionnement et maintenir les
dispositifs de sécurité en place et en bon état de
marche.
10. Cette machine est équipée de nombreux
dispositifs de sécurité. Ne pas essayer de les
retirer ou de les modifier.
11. Laisser tous les boucliers et grilles de protection
en place. Remplacer, par mesure de sécurité, tous
les éléments manquants ou endommagés.
Une utilisation prudente est la meilleure assurance contre un accident. Lire attentivement ce chapitre avant
d’utiliser la machine. Tous les opérateurs, quelle que soit leur expérience, doivent lire ce manuel ainsi que les
autres manuels relatifs avant d’utiliser la machine ou tout accessoire qui y est fixé. Le propriétaire a la
responsabilité légale d’instruire tous les opérateurs à une utilisation sûre.
Cette machine de coupe est capable d’amputer une main ou un pied et de projeter des objets. L’inobservation des
instructions de sécurité suivantes pourrait entraîner de graves blessures ou la mort.