
147
DEUTSCH
FRANÇAIS
HUILAGE
3
ATTENTION
Pour éviter des blessures corporelles:
¡
¡
¡
¡
¡
Arrêter le moteur et retirer la clé avant
d’huiler.
Huiler les points suivants avant le démarrage.
(1) Tirants avant de levage de la tondeuse
(2) Levier de la PDF
(3) Câble de la PDF avant
(4) Câble du bac de ramassage
(5) Pédale de frein
(6) Réglage du siège
(7) Timonerie du bac de ramassage
(8) Axe en L
(9) Bras de verrouillage
(10) Timonerie
(11) Arbre de la pédale de commande de vitesse
ÖLEN
3
ACHTUNG
Zur Vermeidung von Unfällen:
¡
¡
¡
¡
¡
Vor dem Ölen, unbedingt den Motor
abstellen und Zündschlüssel abziehen.
Ölen Sie die folgenden Punkte vor dem Start.
(1) Gestängedrehpunkt
(2) Zapfwellenhebeldrehpunkt
(3) Vorderer Zapfwelleneinschaltzug
(4) Grasfangkorbentriegelungszug
(5) Bremspedal
(6) Sitzeinstellung
(7) Grasfangkorbgelenke
(8) Verriegelungshebel
(9) Verriegelungshaken
(10) Gestänge
(11) Fahrpedalführungsbolzen
Содержание G18
Страница 6: ...ENGLISH ...
Страница 18: ...12 ENGLISH ...
Страница 19: ......
Страница 24: ...FRANÇAIS ...
Страница 34: ...22 Conseils de Sécurité FRANÇAIS ...
Страница 38: ...26 FRANÇAIS ...
Страница 39: ......
Страница 44: ...DEUTSCH ...
Страница 58: ...40 DEUTSCH ...