Jumil 3070PD, Руководство оператора

Страница: 6 / 181

6
3070PD
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
ÍNDICE TABLE OF CONTENTS INDICE
9.2.2 - Altura de trabalho do condutor de adubo ................. 116
9.3 - Substituição das ponteiras ..........................................116
9.4 - Disco duplos ................................................................116
9.4.1 - Disco duplo desencontrado de 15”........................... 117
9.5 - Regulagem de profundidade de deposição do adubo 118
10 - UNIDADES SEMEADORAS ........................................119
10.1 - Sistema pantográfico.................................................120
10.2 - Haste com molas tripla ..............................................121
10.3 - Cardan telescópico e caixa em cruz .........................121
10.4 - Disco duplo semeadores ...........................................122
10.5 - Controladores de profundidade .................................122
10.6 - Compactadores flutuantes em V ...............................123
10.6.1 - Banda compactadora de profundidade ..................124
11 - SISTEMA DISTRIBUIDOR DE SEMENTES ................125
11.1 - Seletor .......................................................................126
11.2 - Inserto de Apoio do Disco ..........................................126
11.3 - Regulagens na distribuição .......................................126
11.4 - Regulagem da Quantidade de Sementes .................127
11.5 - Câmbio de sementes .................................................128
11.5.1 - Regulagens do câmbio de sementes .....................129
11.6 - Tabela de distribuição de sementes ..........................130
11.7 - Cálculo da quantidade de sementes por hectare ......132
11.8 - Sementes tratadas ....................................................132
11.9 - Conferencia da distribuição de sementes .................133
12 - PLANEJAMENTO DA SEMEADURA ...........................135
13 - OPERAÇÃO DE SEMEADURA ...................................138
14 - FORMULAS E CÁLCULOS IMPORTANTES ...............140
14.1 - Cálculo do índice de patinação do implemento (IP) ..140
14.2 - Cálculo de metros lineares por hectare.....................141
15 - MANUTENÇÃO ............................................................141
15.1 - Manutenção preventiva .............................................142
15.1.1 - Tensão das correntes .............................................143
15.1.2 - Alinhamento das Engrenagens e Correntes...........144
15.2 - Periodicidade para inspeção e manutenção .............145
15.3 - Manutenção corretiva ................................................149
15.3.1 - Troca de pneus.......................................................149
15.3.2 - Manutenção dos Cilindros hidráulicos....................150
15.3.2.1 - Substituição dos Reparos ...................................150
15.3.2.2 - Montagem da Gaxeta no Êmbolo........................151
15.3.2.3 - Montagem da Gaxeta no Guia da Haste .............151
15.3.2.4 - Montagem do Guia e Êmbolo na Haste ..............152
15.3.2.5 - Montagem do Cilindro Hidráulico ........................152
9.2.2 - Altura de trabajo del conductor de fertilizante ......... 116
9.3 - Sustitución de los casquillos ...................................... 116
9.4 - Doble Disco ................................................................ 116
9.4.1 - Disco coincidentes dobles 15 “................................. 117
9.5 - Ajuste de la profundidad de deposición de estiércol .. 118
10 - UNIDAD SEMBRADORES........................................... 119
10.1 - Sistema de pantógrafo .............................................120
10.2 - Vástago con resortes triples .....................................121
10.3 - Telescópico cardán y caja de cruz ...........................121
10.4 - sembradoras de doble disco ....................................122
10.5 - Direción Profunda.....................................................122
10.6 - Floating Compactación V .........................................123
10.6.1 - Regulación profundidad de banda compactadora .124
11 - SEMILLAS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN ..........125
11.1 - Selector ....................................................................126
11.2 - Apoyar el disco Insertar ............................................126
11.3 - Distribución ajustes ..................................................126
11.4 - Ajuste de Cantidad de Semillas ................................127
11.5 - Engranage de semillas .............................................128
11.5.1 - Ajustes recalzadora intercambio de semillas .........129
11.6 - Tabla de distribución de semillas ..............................130
11.7 - Cálculo de la cantidad de semillas por hectárea .......132
11.8 - La semilla tratada .....................................................132
11.9 - Comprobar la distribución de semillas ......................133
12 - PLANIFICACIÓN DE LA SIEMBRA .............................135
13 - PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA SIEMBRA 138
14 - FORMULAS E CÁLCULOS IMPORTANTES ...............140
14.1 - Cálculo del patinaje de implementar (IP) .................140
14.2 - Cálculo de metros lineales por hectárea ..................141
15 - MANTENIMIENTO ......................................................141
15.1 - Mantenimiento preventivo .........................................142
15.1.1 - La tensión de las cadenas .....................................143
15.1.2 - La alineación de los engranajes y cadenas ..........144
15.2 - Frecuencia para inspección y mantenimiento ...........145
15.3 - Mantenimiento correctivo .........................................149
15.3.1 - Cambio de neumáticos...........................................149
15.3.2 - Mantenimiento de Cilindros hidráulicos..................150
15.3.2.1 - Cambio de Reparaciones ....................................150
15.3.2.2 - Montaje del pistón Junta .....................................151
15.3.2.3 - Junta de montaje en la Guía del vástago ............151
15.3.2.4 - Guía de instalación y el vástago del pistón .........152
15.3.2.5 - La instalación del cilindro hidráulico ....................152
9.2.2 - Working height of the driver of fertilizer ...................116
9.3 - Replacing the ferrules ................................................116
9.4 - Double Disc ................................................................116
9.4.1 - Disk mismatched double 15 “ ...................................117
9.5 - Adjustment of depth of deposition of manure .............118
10 - SEEDERS UNITS .......................................................119
10.1 - Pantograph System ..................................................120
10.2 - Stem with triple springs ............................................121
10.3 - Telescopic Cardan and box cross ............................121
10.4 - Dual Disc seeders ....................................................122
10.5 - Deep Drivers ...........................................................122
10.6 - Floating Compactors V .............................................123
10.6.1 - Regulating compactadora band depth ..................124
11 - DISTRIBUTOR SYSTEM SEEDS ...............................125
11.1 - Selector ....................................................................126
11.2 - Support the Disk Insert ..............................................126
11.3 - Adjustments distribution ............................................126
11.4 - Adjustment of Amount of Seeds ...............................127
11.5 - Seeds gear ...............................................................128
11.5.1 - Adjustments of exchange of seeds ........................129
11.6 - Table of seed distribution ..........................................130
11.7 - Calculating the amount of seeds per hectare ...........132
11.8 - Treated seed .............................................................132
11.9 - Practice tests to check the distribution of seeds .......133
12 - PLANNING THE SEEDING .........................................135
13 - PROCEDURES FOR SOWING ..................................138
14 - IMPORTANT FORMULAS AND CALCULATIONS ......140
14.1 - Calculation of the skating implement (IP) .................140
14.2 - Calculation of linear meters per hectare ...................141
15 - MAINTENANCE ..........................................................141
15.1 - Preventive maintenance ............................................142
15.1.1 - Tension of chains ....................................................143
15.1.2 - Alignment of Gears and Chains .............................144
15.2 - Frequency for inspection and maintenance ..............145
15.3 - Corrective maintenance ...........................................149
15.3.1 - Tire change ............................................................149
15.3.2 - Maintenance of Hydraulic cylinders........................150
15.3.2.1 - Replacement of Repairs ......................................150
15.3.2.2 - Mounting Gasket in Plunger ................................151
15.3.2.3 - Mounting Gasket in Stem Guide .........................151
15.3.2.4 - Mounting Guide and Piston Rod .........................152
15.3.2.5 - Mounting Hydraulic Cylinder ...............................152