69
1
3
4
2
5
3A
3C
3B
NL
Inwerkingstelling
Verswatertank vullen met
water en chemische oplossing.
Verswater-dosering instellen (normall
45°/ maximaal indien horizontaal).
Zuigmondstuk afdalen.
Hoofdschakelaar indrukken.
Water inschakelen.
(brandt alleen als de bedieningshen
-
del vastgehouden wordt)
Duwbeugel met behulp van de
onderste, rechterhendel in de juiste
positie brengen. Aanbevolen hoek
ca. 45°.
Start met werking door het indruk
-
ken en vasthouden van de linker
en/of rechter bedieningshendel.
Zuigturbine inschakelen.
•
Bij stilstand van de machine moet het borstelaggregaat meteen worden uitgeschakeld,
opdat geen schade aan de vloerbedekking zou ontstaan.
•
Borstels, pads en ander toebehoren uitsluitend volgens de gebruiksaanwijzing met overeenkomstige afbeeldingen gebruiken.
Machine en onderdelen in beweging:
•
Door de rijbeweging en in de buurt van de draaiende borstels/pads bestaat een risico tot verwonding.
•
Niet met de handen tussen de borstels/pads of de wielen grijpen of de voeten ertussen houden.
•
Niet met kledij, juwelen of haar in contact brengen.
•
Ervoor zorgen dat er geen kabels, snoeren, touwen of soortgelijke zaken verstrikt of bekneld kunnen raken
in een werkend borstelaggregaat.
5.2 Tijdens de werking
Summary of Contents for DISCOMATIC SAMBA XT
Page 3: ...2...
Page 13: ......
Page 14: ...FR Mode d emploi traduction du mode d emploi original...
Page 23: ......
Page 24: ...IT Istruzioni per l uso traduzione del manuale originale...
Page 33: ...32...
Page 34: ...EN Operation Manual translation of original manual...
Page 43: ......
Page 44: ...ES Instrucciones de uso traducci n de las instrucciones originales...
Page 53: ......
Page 54: ...FI K ytt ohje k nn s alkuper isest ohjeesta...
Page 63: ......
Page 64: ...NL Gebruiksaanwijzing vertaling van de originele aanwijzing...
Page 73: ......
Page 74: ...SV Bruksanvisning vers ttning av originaltexten...
Page 83: ......
Page 84: ...DA Betjeningsvejledning overs ttelse af original betjeningsvejledning...
Page 93: ......
Page 94: ...PL Instrukcja obs ugi t umaczenie instrukcji oryginalnej...
Page 103: ......
Page 104: ...PT Manual de funcionamento tradu o do manual original...
Page 113: ......
Page 114: ...TR letme k lavuzu orijinal k lavuzun evirisi...
Page 123: ......
Page 124: ...AR...
Page 125: ...24 25...
Page 127: ...1 1 1 2 1 4 2 4 3 4 1 5 2 5 1 1 ON OFF ON OFF 2 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 128: ...ON OFF 2 CE 2 95 30 2 2 5 74 3 4 1 4 2 4 3 4...
Page 129: ...2 1 5 1 5 LED LED 20 30 6...
Page 130: ...3 3 3 4 5 45 45 2 5 1 3 2...
Page 131: ...2 1 5 7 4 6 3 OFF 6 25 15 60 2 2...
Page 132: ...7 8 9 10 400 12 50 230 20 80 6...