W&H Osstell Beacon, User Manual

Page: 280 / 313

25087-03 SK
8
11) Ako merať
Pred použitím na pacientovi umiestnite na prístroj Osstell Beacon kryciu
manžetu. Krycia manžeta pomáha predchádzať krížovej kontaminácii
a zabraňuje priľnutiu dentálneho kompozitného materiálu k povrchu
hrotu prístroja a telesu, ako aj zmenám farby a nepriaznivým účinkom
čistiacich roztokov.
Poznámka:
• Ochranné manžety sú určené na použitie len na jednom pacientovi.
• Po každom pacientovi zlikvidujte použité krycie manžety umiestnením
do bežného odpadu.
• Nenechávajte krycie manžety na prístroji dlhšiu dobu.
• Odporúčané krycie manžety nájdete nižšie.
Omnia: Nesterilný kryt, č. pol. 30.Z0600.00, sterilný obal, č. pol.
22.Z0600.00. www.omniaspa.eu
TIDIshield, č. pol.: 21021, č. pol.: 20987. www.tidiproducts.com
PremiumPlus: 123, malá krátka 123, malá
Ďalšie odporúčané ochranné krycie manžety nájdete na adrese:
osstell.com/get-started-beacon
• Po každom pacientovi musí byť prístroj Osstell Beacon vyčistený a
dezinfikovaný vhodnými čistiacimi a/alebo dezinfekčnými prostried
kami. Akceptovateľné prípravky nájdete v kapitole 15) Čistenie a údržba.
Prvé meranie by sa malo vykonať pri umiestnení implantátu, aby sa
získala východisková hodnota pre budúce merania počas celého pro -
cesu hojenia. Pred konečnou obnovou sa vykoná ďalšie meranie, ktoré
umožňuje pozorovať vývoj stability implantátu.
Na zistenie najnižšej stability sa odporúča merať v Bukálno-Lingválnom
aj Meziálno-Distálnom smere. Prístroj Osstell Beacon z uvedeného
dôvodu vyzve používateľa na meranie v oboch týchto smeroch.
Ak sa má prístroj Osstell Beacon využívať v plnom rozsahu jeho
funkčných možností, odporúčame vám preštudovať si podrobnejšie
informácie (videá a rýchle návody), ktoré sú k dispozícii na adrese
osstell.com/get-started-beacon .
1. Zdvihnutím aktivujte prístroj Osstell Beacon. Prístroj sa spustí a po
zobrazení stavu batérie bude pripravený na meranie v smere BL
(Bukálno-Lingválnom), ktorý je znázornený na hornom displeji, spolu
s optimálnym uhlom hrotu prístroja smerom k pomôcke Smartpeg.
2. Na prístroj Osstell Beacon umiestnite kryciu manžetu. Pozrite si
obr. 1.
3. Pomôcku SmartPeg umiestnite do držiaka SmartPeg. Pomôcka
SmartPeg je magnetická a držiak SmartPeg ju zachytí. Pozrite si
obr. 2. Pomôcku SmartPeg pripevnite k implantátu alebo podpere
priskrutkovaním držiaka SmartPeg prstami na moment cca 4 – 6 Ncm.
Neuťahujte nadmerne, aby ste nepoškodili závity pomôcky SmartPeg.
4. Prístroj umiestnite do ústnej dutiny a držte hrot prístroja blízko (2 až 4
mm) k hornej časti pomôcky SmartPeg bez toho, aby ste sa jej dotkli.
Hrot držte pod cca. 45° uhlom voči hornej časti pomôcky SmartPeg,
podľa signalizácie na hornom displeji a znázornenia na obr.
3 a obr.
8a. Nemerajte spôsobmi znázornenými na obr. 8b alebo obr. 8c.
Po spustení merania sa ozve zvukový signál a namerané údaje sa
zobrazia na hornom displeji spolu s farebným svetelným indikátorom
pod hrotom prístroja.
Pozrite si obr. 4
. Vyberte prístroj z ústnej dutiny,
aby ste jasne odčítali hodnotu ISQ a farebné označenie.