25087-03 SV
10
12) Så här mäter du på en distans
När du gör en mätning på en distans eller ett implantat med en inbyggd
distans blir ISQ-värdet lägre jämfört med en mätning som görs på
implantatet. Det beror på skillnaden i höjd över bennivån. Du kan
beräkna ISQ-skillnaden för mätningen som gjorts på implantatnivå om
du mäter implantatet innan distansen fästs och sedan gör en andra
mätning på själva distansen.
13) Tolka resultatet
Implantatstabilitet
Ett implantat kan ha olika stabilitet i olika riktningar. Implantatets
stabilitet beror på den omgivande benkonfigurationen. Ofta har en
riktning lägst stabilitet och en riktning högst stabilitet. Dessa två
riktningar är ofta vinkelräta mot varandra.
För att identifiera den lägsta stabiliteten (lägst ISQ-värde)
rekommenderas att du mäter från två olika riktningar. I de flesta fall
hittar du den lägsta stabiliteten i den Buckala-Linguala riktningen.
I de flesta fall hittar du den högsta stabiliteten i den Mesial-Distala
riktningen.
ISQ-värdet
Förutsatt att det finns åtkomst till implantatet ska ISQ-mätningar göras
vid implantatplaceringen och innan implantatet läggs i eller distansen
fästs. Efter varje mätning används ISQ-värdena som baslinje för nästa
mätning som utförs. En förändring av ISQ-värdet indikerar en förändring
av implantatstabiliteten. I regel indikerar en ökning av ISQ-värdena från
ett mättillfälle till ett annat en progression mot högre implantatstabilitet
medan en minskning av ISQ-värdena indikerar en minskad stabilitet
och eventuellt att implantatet fallerar. Ett stabilt ISQ-värde indikerar en
oförändrad stabilitet.
De kliniska riktlinjerna resp. ISQ-skalan hittar du i Osstell-ISQ-skala-
snabbreferensen. Du hittar mer information på:
osstell.com/clinical-guidelines
14) Dataanslutning till Osstell Connect
Osstell Connect
(osstellconnect.com)
är ett online-verktyg för statistisk
analys och värdefull information baserade på dina data, med referens
mot hela Osstell Connect-databasen. Du kan ansluta Osstell Beacon till
Osstell Connect för datainsamling.
Innan du kan börja använda en dataanslutning till Osstell Connect
måste du registrera din Osstell Beacon. Serienumret finns på
instrumentets baksida. Information om registrering och funktioner
relaterade till dataanslutning till Osstell Connect finns på:
osstell.com/get-started-beacon
15) Hygien och skötsel
Innan varje användning ska en kompress eller mjuk trasa fuktas med ett
godkänt (se lista nedan) ytrengöringsmedel
och hela Osstell Beacon-
instrumentet ska torkas av.
Obs! Osstell Beacon-instrumentet får inte steriliseras.
Kontrollera regelbundet ytan på instrumentspetsen och hela
instrumentets yta för eventuella sprickor och rester.
Summary of Contents for Osstell Beacon
Page 1: ...osstell com USER MANUAL Osstell Beacon US US only...
Page 2: ......
Page 17: ...osstell com USER MANUAL Osstell Beacon GB Outside US...
Page 18: ......
Page 33: ...osstell com U IVATELSK P RU KA Osstell Beacon CZ Mimo USA...
Page 34: ......
Page 49: ...osstell com BENUTZERHANDBUCH Osstell Beacon DE Au erhalb der USA...
Page 50: ......
Page 65: ...osstell com BRUGERVEJLEDNING Osstell Beacon DK Udenfor USA...
Page 66: ......
Page 81: ...osstell com Osstell Beacon EL...
Page 82: ......
Page 95: ...25087 03 EL 15 18 19 Osstell Beacon SmartPeg...
Page 97: ...osstell com MANUAL PARA EL USUARIO Osstell Beacon ES Afuera de USA...
Page 98: ......
Page 113: ...osstell com MANUEL D UTILISATION Osstell Beacon FR Hors Etats Unis...
Page 114: ......
Page 129: ...osstell com KORISNI KI PRIRU NIK Osstell Beacon HR Izvan SAD a...
Page 130: ......
Page 145: ...osstell com HASZN LATI UTAS T S Osstell Beacon HU Az Egyes lt llamokon k v l...
Page 146: ......
Page 161: ...osstell com MANUALE UTENTE Osstell Beacon IT Fuori dagli Stati Uniti...
Page 162: ......
Page 177: ...osstell com GEBRUIKERS HANDLEIDING Osstell Beacon NL Buiten de VS...
Page 178: ......
Page 193: ...osstell com BRUKERH NDBOK Osstell Beacon NO Utenfor USA...
Page 194: ......
Page 209: ...osstell com PODR CZNIK U YTKOWNIKA Osstell Beacon PL Poza USA...
Page 210: ......
Page 225: ...osstell com MANUAL DO UTILIZADOR Beacon Osstell PT Fora dos EUA...
Page 226: ......
Page 241: ...osstell com MANUAL DE UTILIZARE Osstell Beacon RO n afara SUA...
Page 242: ......
Page 257: ...osstell com NAVODILA ZA UPORABO Osstell Beacon SI Zunaj ZDA...
Page 258: ......
Page 273: ...osstell com POU VATE SK PR RU KA Osstell Beacon SK Mimo USA...
Page 274: ......
Page 289: ...osstell com ANV NDARHANDBOK Osstell Beacon SV Utanf r USA...
Page 290: ......
Page 305: ...osstell com ATZH...