W&H Osstell Beacon, User Manual

Page: 40 / 313

25087-03 CZ
8
11) Postup měření
Před použitím přístroje na pacientovi nasaďte na přístroj Osstell Beacon
ochranný návlek. Ochranný návlek pomáhá zabránit křížové kontam -
inaci a brání styku kompozitního materiálu s povrchem špičky a těla
přístroje, změně a degradaci barvy působením čisticích prostředků.
Poznámka:
• Ochranné rukávy jsou určeny k jednorázovému použití na jednoho
pacienta.
• Po každém pacientovi je nutné ochranný návlek zlikvidovat.
• Neponechávejte ochranné návleky na přístroji po delší dobu.
• Doporučené ochranné návleky jsou uvedeny níže.
Omnia: Nesterilní kryt, p. č. 30.Z0600.00,
sterilní kryt, p. č. 22.Z0600.00. www.omniaspa.eu
TIDIshield, p. č.: 21021, p. č.: 20987. www.tidiproducts.com
PremiumPlus: 123, malý krátký 123, malý
Další doporučené ochranné návleky viz:
osstell.com/get-started-beacon
• Přístroj Osstell Beacon musí být očištěn a dezinfikován pomocí
vhodných čisticích a dezinfekčních prostředků po každém pacientovi.
Viz část 15) Čištění a péče, kde naleznete schválené prostředky.
První měření je nutné provést po umístění implantátu, aby se získala
základní hodnota pro budoucí měření během léčby. Před konečnou re -
konstrukcí se provede další měření, které umožní sledovat vývoj stability
daného implantátu.
Doporučuje se provádět měření jak ve směru Bukálně-Lingválním, tak
ve směru m Mesiálně-Distálním, aby byla zjištěna nejnižší stabilita. Proto
společnost Osstell Beacon doporučuje uživateli přístroje provést obě
tato měření.
Pro využití všech funkcí přístroje Osstell Beacon doporučujeme prostu
-
dovat podrobnější informace (videa a průvodce) dostupné na adrese
osstell.com/get-started-beacon .
1. Zvednutím přístroje Osstell Beacon ho zapněte. Přístroj se aktivuje
a zobrazí stav akumulátoru, poté je přístroj připraven k měření ve smě -
ru Bukálně-Lingválním (BL), což je vyznačeno na horním displeji, na
kterém je také uveden optimální úhel mezi špičkou přístroje a montáží
SmartPeg.
2. Na přístroj Osstell Beacon nasaďte ochranný návlek. Viz obr. 1.
3. Umístěte tělísko SmartPeg na zavaděč. Zavaděč i tělísko SmartPeg
obsahují magnety, takže nehrozí jejich samovolné oddělení. Viz obr.
2.
Nasaďte tělísko na implantát a silou prstů našroubujte na vnitřní
závit implantátu zhruba silou 4-6 Ncm. Neutahujte tělísko příliš, aby
nedošlo k poškození závitu.
4. Vložte přístroj do ústní dutiny a podržte špičku přístroje blízko
(2–4 mm) k horní části tělíska SmartPeg, aniž by se jej dotkla. Podržte
špičku pod úhlem asi 45º k horní části tělíska SmartPeg, jak je vidět
na horním displeji a obr. 3 a obr. 8a . Neměřte způsobem, který je
zobrazen na obr. 8b nebo obr. 8c .
Slyšitelný zvuk oznámí, když je měření dokončeno. Naměřené údaje
se zobrazí na horním displeji společně s barevnou světelnou indikací
pod špičkou přístroje. Viz obr. 4. Vyjměte přístroj z ústní dutiny, abyste
mohli lépe přečíst naměřenou hodnotu ISQ a vidět barevnou indikaci.