25087-03 ES
14
El instrumento no se carga al conectar el cable USB
Cable USB de tipo incorrecto.
Utilice únicamente el cable USB de Osstell, tipo A-C, conectado a un
puerto estándar USB 2.0 o 3.0 (tipo A) (máx. 5,2 VDC).
El instrumento no se pone en marcha
La batería está descargada.
Cargue el instrumento Osstell Beacon.
El instrumento está en el modo de transporte.
Consulte las instrucciones para desactivar el modo de transporte en
la sección 7).
Al ponerse en marcha, el instrumento muestra:
Fallo durante las pruebas automáticas.
Diríjase a su representante comercial o distribuidor local para
obtener más información.
El instrumento no muestra la secuencia de colores
rojo-amarillo-verde durante la puesta en marcha
Al poner en marcha el instrumento se mostrará la secuencia de
colores rojo-amarillo-verde a modo de comprobación del correcto
funcionamiento de los indicadores. Si no se muestra uno o ninguno
de los colores, absténgase de usar el instrumento.
Diríjase a su representante comercial o distribuidor local para
obtener más información.
Resulta difícil medir en una dirección exacta
recomendada
Falta de espacio (por ejemplo, debido a la presencia de dientes
adyacentes).
Intente llevar a cabo la medición en un ángulo ligeramente diferente.
Dificultades para conectar el SmartPeg
SmartPeg inadecuado.
Asegúrese de que el SmartPeg sea compatible con el sistema de
implante. Consulte osstell.com/smartpegguide
Summary of Contents for Osstell Beacon
Page 1: ...osstell com USER MANUAL Osstell Beacon US US only...
Page 2: ......
Page 17: ...osstell com USER MANUAL Osstell Beacon GB Outside US...
Page 18: ......
Page 33: ...osstell com U IVATELSK P RU KA Osstell Beacon CZ Mimo USA...
Page 34: ......
Page 49: ...osstell com BENUTZERHANDBUCH Osstell Beacon DE Au erhalb der USA...
Page 50: ......
Page 65: ...osstell com BRUGERVEJLEDNING Osstell Beacon DK Udenfor USA...
Page 66: ......
Page 81: ...osstell com Osstell Beacon EL...
Page 82: ......
Page 95: ...25087 03 EL 15 18 19 Osstell Beacon SmartPeg...
Page 97: ...osstell com MANUAL PARA EL USUARIO Osstell Beacon ES Afuera de USA...
Page 98: ......
Page 113: ...osstell com MANUEL D UTILISATION Osstell Beacon FR Hors Etats Unis...
Page 114: ......
Page 129: ...osstell com KORISNI KI PRIRU NIK Osstell Beacon HR Izvan SAD a...
Page 130: ......
Page 145: ...osstell com HASZN LATI UTAS T S Osstell Beacon HU Az Egyes lt llamokon k v l...
Page 146: ......
Page 161: ...osstell com MANUALE UTENTE Osstell Beacon IT Fuori dagli Stati Uniti...
Page 162: ......
Page 177: ...osstell com GEBRUIKERS HANDLEIDING Osstell Beacon NL Buiten de VS...
Page 178: ......
Page 193: ...osstell com BRUKERH NDBOK Osstell Beacon NO Utenfor USA...
Page 194: ......
Page 209: ...osstell com PODR CZNIK U YTKOWNIKA Osstell Beacon PL Poza USA...
Page 210: ......
Page 225: ...osstell com MANUAL DO UTILIZADOR Beacon Osstell PT Fora dos EUA...
Page 226: ......
Page 241: ...osstell com MANUAL DE UTILIZARE Osstell Beacon RO n afara SUA...
Page 242: ......
Page 257: ...osstell com NAVODILA ZA UPORABO Osstell Beacon SI Zunaj ZDA...
Page 258: ......
Page 273: ...osstell com POU VATE SK PR RU KA Osstell Beacon SK Mimo USA...
Page 274: ......
Page 289: ...osstell com ANV NDARHANDBOK Osstell Beacon SV Utanf r USA...
Page 290: ......
Page 305: ...osstell com ATZH...