
328
低レベル消毒(オプション)
1.
次のいずれかの活性成分を含む消毒液に浸漬して、製品を消毒
します。
•
≥ 2.4%
のグルタルアルデヒド
4
、最低浸漬時間
45
分、
25
℃
または
•
≥ 3.4%
のグルタルアルデヒド
5
、最低浸漬時間
20
分、
25
℃
または
•
≥ 0.55%
のオルトフタルアルデヒド
6
、最低浸漬時間
12
分、
25
℃。
2.
メーカーの指示に従って消毒液を準備します。
3.
メーカーの推奨事項に従って、製品を必要な時間、適温の消毒液に
浸漬し、すべての管腔を満たします。
4.
脱塩水を流してすべての部品と管腔部を十分にすすぎ、フラッシン
グして消毒剤を除去します。
5.
すすぎ後ただちに、リントフリーのタオルですべての部品の水気を
拭き取ります。
4
CIDEX Activated®
は、洗浄効力が確認されています。
5
CIDEX Plus®
は、洗浄効力が確認されています。
6
CIDEX® OPA
は、洗浄効力が確認されています。
乾燥
•
自動乾燥では、ウォッシャー/ディスインフェクターの乾燥サ
イクルで乾燥させます。
•
手動乾燥では、リントフリーの布で水気を拭き取ります。
•
管腔は圧縮空気で乾燥させます。
メンテナンス、点検、テスト
•
製品は継続的に点検してください。何か問題が見られる場合や
疑われる場合は、製品を返送して修理を依頼してください。
•
すべての構成部品が清潔であることを点検します。体液や組織
が付着している場合は、上記の洗浄と消毒の手順を再び行って
ください。
•
カメラのケーブルに亀裂や破断がないか点検してください。
泌尿器用カメラに損傷が認められる場合は
Stryker
に返送し、
修理をお求めください。
包装
該当なし
Summary of Contents for 1288
Page 1: ...User Guide 1288 HD Urology Camera Head 1288310130 ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 17: ...13 Adjusting the Focus Slide the focusing knob to the left or right to adjust the focus ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 72: ......
Page 94: ......
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 138: ......
Page 140: ......
Page 151: ...147 De focus aanpassen Schuif de focusknop naar links of rechts om de focus aan te passen ...
Page 162: ......
Page 173: ...169 Justering af fokus Skub fokuseringsknappen til venstre eller højre for at justere fokus ...
Page 182: ......
Page 184: ......
Page 204: ......
Page 206: ......
Page 217: ...213 Justering av fokus Skyv fokuseringsknappen til venstre eller høyre for å justere fokus ...
Page 226: ......
Page 228: ......
Page 239: ...235 Ställa in fokus Vrid fokuseringsratten åt vänster eller höger för att justera fokus ...
Page 248: ......
Page 250: ......
Page 261: ...257 Regulacja ostrości Przekręć pokrętło ogniskujące w lewo lub prawo aby dopasować ogniskową ...
Page 272: ......
Page 294: ......
Page 301: ...297 将内窥镜插入内窥镜体夹子中 向相反的方向转动内窥镜体闸以固定内窥镜 4 将光缆从光源连接到内窥镜上的光源接线柱上 ...
Page 305: ...301 调焦 将调焦旋钮滑向左边或右边以调整焦距 ...
Page 314: ......
Page 316: ......
Page 327: ...323 焦点の調整 フォーカスノブを左または右にスライドさせて フォーカスを調整 します ...
Page 336: ......
Page 338: ......
Page 349: ...345 초점 조정 Adjusting the Focus 초점 손잡이를 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 초점을 조정하십시오 ...
Page 358: ......
Page 359: ......