
225
Varningar och försiktighet
Läs den här handboken och följ instruktionerna noga.
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION! Innan denna utrustning används
skall användarhandboken läsas grundligt och noggrant. Om instruktionerna
i denna handbok inte följs när utrustningen används med en ljuskälla
kan det resultera i brand och/eller allvarlig skada på patienten, användaren
eller andra föremål. Alla ljuskällor kan generera betydande värmemängder
vid endoskopspetsen, endoskopets ljuskabelanslutning, ljuskabelspetsen
och/eller nära ljuskabeladaptern. Högre ljusnivåer från ljuskällan resulterar
i högre värmenivåer. Justera alltid ljusstyrkan på kameran och monitorn
innan ljusstyrkan justeras för ljuskällan. Justera ljusstyrkan för ljuskällan
till den lägsta ljusstyrka som behövs för att tillräckligt belysa operationsstället.
Justera dessutom den inre slutaren på kameran högre för att använda
ljuskällan vid en lägre intensitet. Undvik att vidröra patienten med
endoskopspetsen eller ljuskabelspetsen och placera dem aldrig på patienten,
eftersom det kan resultera i brännskador på patienten eller användaren.
Placera dessutom aldrig endoskopspetsen, endoskopets ljuskabelanslutning,
ljuskabeladaptern eller ljuskabelspetsen på operationsdukar eller andra
brännbara material, eftersom det kan resultera i brand. Placera alltid
ljuskällan i vänteläge när endoskopet avlägsnas från ljuskabeln eller
när utrustningen lämnas obemannad. Endoskopspetsen, endoskopets
ljuskabelanslutning, ljuskabeladaptern och ljuskabelspetsen kommer att
ta flera minuter att svalna i vänteläget och kan därför fortfarande resultera
i brand eller brännskador på patienten, användaren eller andra föremål.
Varningar och försiktighet
För att förhindra skador på användare, patient och/eller utrustning måste
nedanstående varningar beaktas:
1. Användaren ska vara utbildad läkare med fullständig kunskap om hur denna
produkt används.
2. Packa upp produkten försiktigt och kontrollera om någon skada uppkommit
under transporten. Om skada upptäcks, se gällande standardgaranti.
3. Läs noga igenom innehållet i användarhandboken, särskilt varningarna, och
bekanta dig med innehållet innan du ansluter och använder produkten.
4. Läs hela instruktionsavsnittet av handboken före montering eller anslutning
av kameran.
5. Följ noga skötsel-, rengörings-, desinficerings- och steriliseringsanvisningarna
i denna manual. Om dessa instruktioner inte följs kan det orsaka skador.
Summary of Contents for 1288
Page 1: ...User Guide 1288 HD Urology Camera Head 1288310130 ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 17: ...13 Adjusting the Focus Slide the focusing knob to the left or right to adjust the focus ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 72: ......
Page 94: ......
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 138: ......
Page 140: ......
Page 151: ...147 De focus aanpassen Schuif de focusknop naar links of rechts om de focus aan te passen ...
Page 162: ......
Page 173: ...169 Justering af fokus Skub fokuseringsknappen til venstre eller højre for at justere fokus ...
Page 182: ......
Page 184: ......
Page 204: ......
Page 206: ......
Page 217: ...213 Justering av fokus Skyv fokuseringsknappen til venstre eller høyre for å justere fokus ...
Page 226: ......
Page 228: ......
Page 239: ...235 Ställa in fokus Vrid fokuseringsratten åt vänster eller höger för att justera fokus ...
Page 248: ......
Page 250: ......
Page 261: ...257 Regulacja ostrości Przekręć pokrętło ogniskujące w lewo lub prawo aby dopasować ogniskową ...
Page 272: ......
Page 294: ......
Page 301: ...297 将内窥镜插入内窥镜体夹子中 向相反的方向转动内窥镜体闸以固定内窥镜 4 将光缆从光源连接到内窥镜上的光源接线柱上 ...
Page 305: ...301 调焦 将调焦旋钮滑向左边或右边以调整焦距 ...
Page 314: ......
Page 316: ......
Page 327: ...323 焦点の調整 フォーカスノブを左または右にスライドさせて フォーカスを調整 します ...
Page 336: ......
Page 338: ......
Page 349: ...345 초점 조정 Adjusting the Focus 초점 손잡이를 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 초점을 조정하십시오 ...
Page 358: ......
Page 359: ......