
152
Reiniging: automatisch
1. Reinigen met een borstel
• Spuit met een injectiespuit ten minste eenmaal 50 ml enzymatisch
reinigingsmiddel (uit het gedeelte ‘Voorbereiding voor reiniging’)
in elk lumen en raakvlak.
• Reinig alle lumina vanaf elk uiteinde ten minste eenmaal met een
geschikte flessenborstel.
2. Spoelen
• Spoel het hulpmiddel met RO/DI-water op kamertemperatuur tot er
geen resten reinigingsoplossing meer zichtbaar zijn. Spoel nog minimaal
30 seconden nadat alle resten reinigingsoplossing zijn verwijderd.
• Plaats het hulpmiddel onder een hoek in het wasapparaat om uitdruipen
te vergemakkelijken.
3. Automatisch wassen
• Programmeer het wasapparaat aan de hand van de volgende parameters:
Fase
Recircula-
tieduur
Water-
temperatuur
Type en concentratie
van reinigingsmiddel
(indien van toepassing)
Voorwassen
2 minuten
Koud kraanwater
N.v.t.
Enzymatisch
wassen
2 minuten
Warm kraanwater
Enzymatisch
reinigingsmiddel
2
Wassen 1
2 minuten
Ingestelde waarde
(66
°C)
Niet-enzymatisch
reinigingsmiddel
3
Spoelen 1
2 minuten
Warm kraanwater
N.v.t.
Droogfase
7 minuten
115
°C
N.v.t.
• Nadat de uitdruipfase na Spoelen 1 is voltooid, stopt u de cyclus
en opent u de klep van het wasapparaat.
• Neem het hulpmiddel uit het wasapparaat gedurende de thermische fase
en plaats het hulpmiddel terug in het wasapparaat voor de droogfase.
• Gebruik indien nodig perslucht om het drogen te bespoedigen.
Inspecteer visueel of elk hulpmiddel schoon is.
2
ENZOL® enzymatisch reinigingsmiddel is gevalideerd voor
reinigingseffectiviteit.
3
Renu-Klenz® is gevalideerd voor reinigingseffectiviteit.
Summary of Contents for 1288
Page 1: ...User Guide 1288 HD Urology Camera Head 1288310130 ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 17: ...13 Adjusting the Focus Slide the focusing knob to the left or right to adjust the focus ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 72: ......
Page 94: ......
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 138: ......
Page 140: ......
Page 151: ...147 De focus aanpassen Schuif de focusknop naar links of rechts om de focus aan te passen ...
Page 162: ......
Page 173: ...169 Justering af fokus Skub fokuseringsknappen til venstre eller højre for at justere fokus ...
Page 182: ......
Page 184: ......
Page 204: ......
Page 206: ......
Page 217: ...213 Justering av fokus Skyv fokuseringsknappen til venstre eller høyre for å justere fokus ...
Page 226: ......
Page 228: ......
Page 239: ...235 Ställa in fokus Vrid fokuseringsratten åt vänster eller höger för att justera fokus ...
Page 248: ......
Page 250: ......
Page 261: ...257 Regulacja ostrości Przekręć pokrętło ogniskujące w lewo lub prawo aby dopasować ogniskową ...
Page 272: ......
Page 294: ......
Page 301: ...297 将内窥镜插入内窥镜体夹子中 向相反的方向转动内窥镜体闸以固定内窥镜 4 将光缆从光源连接到内窥镜上的光源接线柱上 ...
Page 305: ...301 调焦 将调焦旋钮滑向左边或右边以调整焦距 ...
Page 314: ......
Page 316: ......
Page 327: ...323 焦点の調整 フォーカスノブを左または右にスライドさせて フォーカスを調整 します ...
Page 336: ......
Page 338: ......
Page 349: ...345 초점 조정 Adjusting the Focus 초점 손잡이를 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 초점을 조정하십시오 ...
Page 358: ......
Page 359: ......