
28
Description et utilisation
du produit
La
tête de caméra urologique 1288 HD
est une caméra de haute définition
utilisée pour l’acquisition d’images fixes et d’images vidéo au cours de procédures
urologiques endoscopiques. Elle est conçue avec un angle de 90° entre la tête de
caméra et l’endoscope pour faciliter l’accès pendant les interventions urologiques.
La tête de caméra urologique s’utilise en association avec la console de caméra 1288 HD
(réf. 1288010000 ; réf. 1288010001).
Indications/Contre-indications
La caméra urologique 1288 HD peut être utilisée pendant les interventions
générales de laparoscopie, de nasopharyngoscopie, d’endoscopie de l’oreille,
de sinuscopie et de chirurgie plastique lorsque l’utilisation d’un laparoscope,
d’un endoscope ou d’un arthroscope est indiquée. Voici quelques exemples
des interventions chirurgicales endoscopiques les plus courantes utilisant cette
caméra : cholécystectomie laparoscopique, réparation laparoscopique des
hernies, appendectomie laparoscopique, dissection laparoscopique des ganglions
lymphatiques pelviens, hystérectomie assistée par laparoscopie, fusion spinale
antérieure par laparoscopie et thorascopie, reconstruction des ligaments croisés
antérieurs, arthroscopie des genoux, des épaules et des petites articulations,
fixation des décompressions, résection en coin, biopsie pulmonaire et pleurale,
sympathectomie dorsale, pleurodèse, dissection de l’artère mammaire interne
pour pontage de l’artère coronarienne, greffes de pontage de l’artère coronarienne
lorsqu’une visualisation endoscopique est indiquée, et examen de la chambre
cardiaque évacuée pendant un remplacement de valve. L’utilisation de la caméra
est destinée aux chirurgiens généralistes, aux gynécologues, aux chirurgiens
cardiaques, thoraciques, plasticiens, orthopédiques et oto-rhino-laryngologistes,
ainsi qu’aux urologues.
Il n’existe pas de contre-indications connues.
Caractéristiques du produit
La
tête de caméra urologique
est connectée à la console. Elle lui transmet les
images photographiques et vidéo capturées. Elle est dotée de plusieurs commandes
accessibles depuis le clavier à boutons situé sur le dessus de la tête de caméra
urologique (consulter le paragraphe « Instructions d’utilisation » du présent manuel).
Summary of Contents for 1288
Page 1: ...User Guide 1288 HD Urology Camera Head 1288310130 ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 17: ...13 Adjusting the Focus Slide the focusing knob to the left or right to adjust the focus ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 72: ......
Page 94: ......
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 138: ......
Page 140: ......
Page 151: ...147 De focus aanpassen Schuif de focusknop naar links of rechts om de focus aan te passen ...
Page 162: ......
Page 173: ...169 Justering af fokus Skub fokuseringsknappen til venstre eller højre for at justere fokus ...
Page 182: ......
Page 184: ......
Page 204: ......
Page 206: ......
Page 217: ...213 Justering av fokus Skyv fokuseringsknappen til venstre eller høyre for å justere fokus ...
Page 226: ......
Page 228: ......
Page 239: ...235 Ställa in fokus Vrid fokuseringsratten åt vänster eller höger för att justera fokus ...
Page 248: ......
Page 250: ......
Page 261: ...257 Regulacja ostrości Przekręć pokrętło ogniskujące w lewo lub prawo aby dopasować ogniskową ...
Page 272: ......
Page 294: ......
Page 301: ...297 将内窥镜插入内窥镜体夹子中 向相反的方向转动内窥镜体闸以固定内窥镜 4 将光缆从光源连接到内窥镜上的光源接线柱上 ...
Page 305: ...301 调焦 将调焦旋钮滑向左边或右边以调整焦距 ...
Page 314: ......
Page 316: ......
Page 327: ...323 焦点の調整 フォーカスノブを左または右にスライドさせて フォーカスを調整 します ...
Page 336: ......
Page 338: ......
Page 349: ...345 초점 조정 Adjusting the Focus 초점 손잡이를 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 초점을 조정하십시오 ...
Page 358: ......
Page 359: ......