Stryker 1288, User Manual, Page: 130 / 360

126
Limpieza, reprocesamiento
y mantenimiento
Reprocesamiento del cabezal de la cámara
de urología
Las presentes instrucciones de reprocesamiento se proporcionan de acuerdo con
ISO 17664, AAMI TIR12, AAMI ST79 y AAMI ST81. Si bien han sido validadas
por Stryker como aptas para preparar el dispositivo para la reutilización, sigue
siendo responsabilidad de quien realiza el procesamiento asegurarse de que el
reprocesamiento, tal como se realiza en la realidad, utilizando equipo, materiales
y personal en el centro de reprocesamiento, alcance los resultados deseados.
Esto normalmente requiere validación y un control rutinario del proceso.
Stryker recomienda que los usuarios observen estas normas al reprocesar
dispositivos médicos.
Advertencias
• Limpie y esterilice este dispositivo antes de usarlo por primera vez y después
de cada uso.
• Utilice exclusivamente los ciclos de esterilización indicados en este
documento. La aplicación de ciclos de esterilización diferentes podría
ocasionar daños al dispositivo o producir una esterilización incompleta.
• Separe el cabezal de la cámara de urología y el endoscopio antes de
su limpieza, desinfección o esterilización.
• Utilice equipo protector apropiado: guantes, protección ocular, etc.
Precauciones
• Coloque siempre el tapón de inmersión antes de procesar la cámara
de urología. En caso de que no se apriete correctamente el tapón de
inmersión, podrían corroerse los contactos del conector, con lo que
se anularía la garantía.
• Compruebe que el cable de la cámara no presente roturas ni fisuras
antes de sumergirlo en un líquido. Devuelva cualquier cámara con
daños a Stryker para su reparación.
• No utilice cepillos ni esponjas con materiales metálicos o abrasivos
durante la limpieza manual, ya que estos objetos podrían provocar
daños o marcas permanentes.
• Evite sumergir próximos entre sí metales distintos para reducir al
mínimo la corrosión galvánica.
• No sumerja nunca la cámara junto a instrumental afilado en una misma
bandeja.
• La esterilización reiterada mediante óxido de etileno puede deteriorar
la calidad de la imagen.