中文
196
•
每次患者移动后应确认
VivaSight-SL
的位置。如果在插管过程中，患者会
出现头部极度弯曲（下巴至胸部）或
移动（如侧面或平卧姿势），应确保
VivaSight-SL
一直留在相应位置。
•
请勿使用非
VivaSight-SL
附带的插管
探针。
•
电子设备和
VivaSight-SL
系统可能会影
响彼此的正常功能。如果
VivaSight-SL
系统与其他设备相邻或堆放在一起，在
使用前，请观察并检验
VivaSight-SL
系
统和其他电子设备是否能够正常运行。
可能有必要采取降低干扰的措施，比如
重新调整设备位置或方向，或者屏蔽使
用设备时所在的房间。请查阅附录
1
（英
文版）的表格，作为放置
VivaSight-SL
系
统的指南。
•
便携式射频通信设备（包括诸如天线电
缆和外部天线等外设）与系统任何部件
之间，包括制造商指定的电缆之间的距
离，不得小于 30 厘米（12 英寸）。否
则，可能会导致本设备的性能降低。
•
在向患者输送高度易燃麻醉剂时，不
得使用
VivaSight-SL
。这可能会对患者
造成伤害。
•
小心检查屏幕上的图像为实时图像还是
录制录像。
•
在将管放在患者体外时，
VivaSight-SL
的表面温度有可能达到
43 °C
以上。因
此，在进行使用前测试之后应关闭监视
器，在使用之前立即将其重新打开，以
防对组织产生影响。适配器电缆的表面
温度有可能介于
41 °C
和
43 °C
之间。
•
使用之前，检查并确定套囊密封完好
无损，并且不存在可能会伤害患者的
任何杂质或损坏，如：粗糙表面、锐
角或突起。
小心
•
在
VivaSight-SL
附近使用HF设备可能会
导致图像质量受损。
•
在将连接器松动或拆下之后，为确保安
放牢固，应当首先使用乙醇清洁连接器
和管子的相应部件，然后对连接器重
新连接。
•
适配器电缆和接头应远离患者面部，以
免造成面部伤害。
•
VivaSight-SL
只能由经过培训的人员
操作。
•
使用的
VivaSight-SL
尺寸必须与要求的
标准导管尺寸相同。应根据专家临床判
断，为每位患者选择尺寸合适的气管导
管和探针。
•
腔内所用仪器的直径不得超过：
产品 + 支气管内阻
塞器 9 Fr
气管镜不大于
VivaSight-SL 7 mm +
支气管内阻塞器
9 Fr
9 Fr
VivaSight-SL 7.5 mm +
支气管内阻塞器
9 Fr
10 Fr
VivaSight-SL 8 mm +
支气管内阻塞器
9 Fr
12 Fr
•
当
VivaSight-SL
用于
9 Fr
支气管内阻塞
器（如
VivaSight-EB
）时，气管镜尺寸
不得大于：
产品
抽吸导管不大于
VivaSight-SL 7 mm
19 Fr
VivaSight-SL 7.5 mm
20 Fr
VivaSight-SL 8 mm
22 Fr
•
抽吸导管不得大于：
产品
直径不大于
VivaSight-SL 7 mm
19 Fr
VivaSight-SL 7.5 mm
20 Fr
VivaSight-SL 8 mm
22 Fr
•
请勿将导管浸入液体中。
•
利多卡因局部气雾剂的使用与 PVC 袖带
中针孔的形成有关*。为防止袖带泄露，
在使用利多卡因局部气雾剂时应依照专
家临床判断。
•
只能使用水溶性润滑剂。其他润滑剂可
能会影响套囊。
•
避免将润滑剂用于相机前部或导管内，
因为有可能影响通风。
•
使用袖带压力计来监测和调节袖带压
力。建议不要仅靠“感觉”或使用定量