ROMÂNĂ
153
STERIL (oxid de etilenă) dacă ambalajul
nu a fost deschis sau deteriorat.
A NU SE REUTILIZA.
Legea federală (SUA) nu permite
comercializarea acestui dispozitiv decât
de către medic sau la recomandarea
acestuia.
DESCRIERE
Observație: VivaSight-SL este numele
de marcă pentru tubul traheoscopic de
ventilație ETView (TVT
TM
).
VivaSight-SL este un tub endotraheal
din PVC, de unică folosință, cu manșetă,
având încorporat un dispozitiv de
imagistică video și o sursă de lumină,
în vârf, și un cablu video/de alimentare
integrat (cablu adaptor) de unică folosință,
cu conector. VivaSight-SL afișează
imagini ale căii respiratorii pe monitorul
Ambu® aView
TM
atât timp cât dispozitivul
rămâne pe poziție în timpul intubării.
VivaSight-SL are doi ochi Murphy
de o parte și de alta a vârfului de 45°
al echerului. În plus față de tubul cu
manșetă de umflare, VivaSight-SL are un
port de injecție pentru curățarea lentilei
de imagistică care conduce la două
lumene care se află de-a lungul peretelui
tubului și se deschide distal față de lentila
de imagistică. Portul este utilizat pentru
curățarea lentilei cu aer, ser fiziologic sau
alte soluții adecvate.
INDICAȚII DE UTILIZARE
Tubul traheoscopic de ventilație ETView
(TVT
TM
) este destinat procedurilor
de intubare. Tubul traheoscopic de
ventilație ETView (TVT
TM
) este indicat
pentru utilizarea drept cale respiratorie
artificială temporară la adulți care
necesită ventilație mecanică. Este
destinat intubării orale și nazale.
Sistemul TVT
TM
este indicat pentru
vizualizare în timpul procedurilor de
intubare nedificile și dificile, pentru
verificarea tubului endotraheal
și poziționarea și repoziționarea
dispozitivului de blocare endobronșic,
pentru vizualizare în timpul aspirării
și pentru inspectarea generală a
căii respiratorii.
CONTRAINDICAȚII
Nu utilizați echipamente laser în imediata
apropiere a tubului VivaSight-SL.
ACCESORII
Stilet
AVERTISMENTE
•
VivaSight-SL este un produs de
unică folosință. Nu refolosiţi: După
utilizare, manipulați și eliminați
conform regulamentelor locale
pentru eliminarea dispozitivelor
medicale infectate. Reutilizarea
acestui produs de unică folosință
poate crea un risc potențial pentru
utilizator. Reprocesarea, curățarea,
dezinfectarea și sterilizarea poate
compromite caracteristicile produsului,
iar acest lucru, la rândul său, creează
un risc suplimentar de vătămare fizică
sau infectare a pacientului.
•
Nu încercați să resterilizați nicio piesă
a tubului VivaSight-SL.
•
Nu conectați tubul VivaSight-SL la
niciun alt dispozitiv sau priză decât
cele furnizate de ETView sau Ambu.
•
Performanța-țintă a tubului VivaSight-
SL este atinsă numai cu dispozitivele
și accesoriile de unică folosință
furnizate sau specificate de Ambu
sau ETView.
•
VivaSight-SL este disponibil cu
dimensiuni ale tubului de 7 mm, 7,5 mm
și 8 mm (diametru interior) și trebuie
utilizat pentru pacienți care necesită
una dintre aceste dimensiuni.
•
Nu utilizați portul de injecție pentru
aspirația pacientului.
•
Presiunea manșetei nu trebuie să
depășească 25 cm H
2
O. Difuzia unui
amestec de protoxid de azot, oxigen
sau aer poate crește sau descrește
presiunea manșetei.
VIVASIGHT- EB
VIVASIGHT-SL