Trumpf BendMaster 150, Руководство оператора

Страница: 42 / 258

7. Disassembly and disposal
TRUMPF recommends that TRUMPF machine tools be disas-
sembled and disposed of by Technical Customer Support or a
specialist disposal company. The following notes are to be
passed on to the specialist disposal company performing the dis-
posal work, to guarantee fast, environmentally sound and safe
disposal.
■ Contamination, in particular types of dust which can be stir-
red up or which be hazardous during disassembly are to be
removed.
■ Close off the disassembly and storage area over a wide
area.
■ Move down movable parts and suspended loads as far as
possible. Secure or support suspended loads in the event of
a defective machine.
■ Have the machine disconnected from the power supply by a
trained electrician.
■ If present: Close the compressed air supply and separate it
from the machine.
■ Depressurize components under pressure (e.g. compressed
air line).
■ Wait at least an hour to allow any residual voltage in the
machine to dissipate and hot components to cool down. All
assemblies/components can then be touched.
■ Poisonous vapors can result when thermally cutting painted
components or components made out of composite materials!
−
Select a suitable cutting process.
or
− Wear a suitable protective mask and ensure there is a
sufficient supply of fresh air.
■ Secure top-heavy assemblies to prevent them from tipping
over and carefully put them in a good transport position (cen-
ter of gravity down).
■ Moving assemblies may be unbraked after being discon-
nected from the power supply!
−
Fix movable assemblies prior to disassembly/transport, so
that the center of gravity cannot move in an uncontrolled
manner.
■ Mechanical stresses can be released when undoing chains,
ropes and steel constructions!
−
Wear suitable protective gear and close off the area over
a wide area.
1
‐
26
Disassembly and disposal 2015-06-01
B579EN
Preparing disassembly
Dismantling