Myray 708G, Руководство оператора

Страница: 714 / 1174

62
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV
11. ANVÄNDARLICENS
VIKTIGT: LÄS NOGGRANT
11.1. LICENSVILLKOR FÖR MJUKVARA
Denna licens gäller endast mjukvara avsedd som drivrutiner eller bibliotek avsedda för anslutning till det digitala
röntgensystemet och dess kontroll och mjukvara för att visa och lagra bilder, generellt identifierade som “iRYS” och
iRYS Viewer” (hädanefter kallad “Mjukvara”) bearbetat av CEFLA s.c. - Imola (Italy), (hädanefter kallad
“Upphovsperson”) och levererat till kunden (hädanefter kallad “Användare”). Genom att installera programmet så
accepterar Användare dessa villkor helt och hållet.
Normal programinstallation och efterföljande användning innebär ett ovillkorligt accepterande av alla villkor.
11.1.1. ANVÄNDARLICENS
Mjukvaran, som tillhör och ägs av upphovspersonen i alla avseenden, licensieras till Användaren med endast vissa
rättigheter på obestämd tid.
Licensen omfattar inte rätten att få Mjukvaran i form av källkod eller få tillgång till relevant dokumentation för logik och
design.
Användaren erkänner därför att Upphovspersonen är och förblir unik, exklusiv och rättmätig ägare av alla rättigheter:
egendom, upphovsrätt och kommersiell användning av mjukvaran och tillhörande dokumentation.
Användaren förstår och uttryckligen erkänner att programvarorna i allmänhet inte kan utvecklas på ett sådant sätt att
de fungerar utan fel med avseende på alla möjliga tillämpningar och användningsområden, och att uppdaterade
versioner av Mjukvaran kan innebära nya fel som inte finns i tidigare versioner.
Användaren samtycker härmed uttryckligen till att Mjukvaran kan innehålla fel.
För detta ändamål har Användaren skyldighet, i sitt eget intresse, att alltid utföra säkerhetskopior av filerna (data och
bilder) med regelbundenhet för att undvika eventuella fel på Mjukvaran, samt av de system där den är installerad.
Godkännandet av möjligheten att Mjukvaran kan innehålla fel är en nödvändig förutsättning för att Upphovspersonen
ska berättiga Användaren en licens för att använda Mjukvaran.
Denna licens ger Användaren endast ensamrätt till att använda Mjukvaran som slutanvändare, enligt följande sätt och
i enlighet med följande villkor och varningar som finns i dokumentationen “on-line”.
11.1.2. COPYRIGHT
Denna Mjukvara skyddas av lagar, förordningar, föreskrifter och tillämpliga nationella lagar, i synnerhet reglerna om
upphovsrätt och immaterialrätt samt i gemenskapslagstiftningen och de internationella fördrag som är tillämpliga.
Den här Mjukvaran, alla kopior och varje del eller element därav (dessa inkluderade, som exempel, men inte begränsat
till: varje bild, ikon, fotografi, video, text), alla texter och bilder, elektronisk och “on-line” dokumentation i förhållande till
Mjukvaran, är Upphovspersonens egendom eller dess leverantörers och får inte reproduceras av Användaren i någon
form eller sätt. Alla rättigheter på varumärke, produktnamn, och alla andra kännetecken är förbehållna
Upphovspersonen eller deras respektive rättmätige ägare.
Användaren förbinder sig särskilt till att inte kopiera eller reproducera, helt eller delvis, den licensierade Mjukvaran för
användning antingen i tryckt form eller i läsbar form, liksom alla andra handlingar som rör Mjukvaran, utom när det
gäller säkerhet och operativ funktion med uttryckligt tillstånd av Upphovspersonen.
11.1.3. ANVÄNDNING AV PRODUKTEN MJUKVARA OCH HÄVNINGSKLAUSUL
a. Mjukvara. Användare kan installera mjukvaran och använda den enligt villkor och begränsningar som anges i
denna licens.
Användaren får endast använda Mjukvaran i kombination med produkten som den levereras tillsammans med.
Användare har inte behörighet att distribuera Mjukvaran varken gratis eller mot betalning, inte ens för att
tillhandahålla tjänster eller utveckla produkter eller programvaror baserade på Mjukvaran eller på något sätt utnyttja
densamma.
Det är uttryckligen förbjudet att göra någon förändring i Mjukvaran, partiell eller total inkorporering i andra program,
samt borttagande, ändring eller förfalskning av varumärke/varunamn/varunummer eller annat inom Mjukvaran eller
dess tillbehör.
b. Begränsningar på dekodifiering, dekompilering och demontering. Användaren får inte dekodifiera, dekompilera,
demontera, ändra eller översätta Mjukvaran, förutom vad som uttryckligen föreskrivs i obligatoriska lagförordningar.
c. Förbud överföring/subleasing/uthyrning. Användaren får inte överlåta eller licensera, gratis eller mot avgift, hyra ut,
leasa eller på annat sätt Mjukvaran till tredje part.
Om inte annat avtalats, så får Användaren inte tillåta en tredje part användningen av Mjukvaran, inte ens för reklam,
demonstration eller utbildningssyfte.