Myray 708G, Руководство оператора

Страница: 584 / 1174

62
操作人员手册 ZH
11. 使用者许可协议
重要说明：认真阅读
11.1. 常规软件许可条件
该许可条件仅适用于如下软件分析：连接和控制X-射线系统的特定驱动程序和数据库,以及应用于图像显示和连同存储
软件,被确定为“iRYS”和“iRYS指示器”（以下,称为作为“软件”），CEFLA s.c. - Imola (Italy)，（以下简称“作者”）,
提交给消费者（以下简称“使用者”）。这些完全认可和接受的条件程序,在安装时就应该明确。合理安装和后续使用的
程序意味着无条件接受上述所有的条件。
11.1.1. 使用者许可
对于该软件,作者仍然是所有测试结果和目的的所有者,使用者对授权的非独家的和权利为无限时间。
使用者许可证不包括有以源格式或逻辑和计划文档形式获得软件的权利。
使用者因此需要承认,作者是并且一直是：软件和它所属文档所有权、版权和经济使用权的合法拥有者。
使用者需要知道并明确承认,软件产品通常是不能以这样形式开发的,即：更新版本中的软件对所有运行程序和使用过程
中,可能带来早期版本中并没有出现过的新错误,进行无误化处理。
使用者因此强烈表示，该软件可能包含错误。
为此,使用者有义务,也是为了他自己的利益,要经常制作备份的数据库(包括数据和图像),为了避免可能出现在软件以及安
装系统上的故障。
要接受软件可能存在错误,这是构成授予使用者使用该软件许可证的必要条件。
作为终端使用该软件的使用者,这个许可证只授予使用权。根据以下条款和在线文档中的附加条件和警告。
11.1.2. 版权
这个软件是受法律、法规、规章和任何其他适用的国家规定保护的,特别是受版权法和知识产权法以及适用的EC规定及
国际条约保护的。
该软件中的每个副本和每个部分或任何文本或图像中的元素(通过举例的方式,但不是彻底的说明,包括：每个图像、图
标、照片、视频、文本),软件有关的电子和在线文档是专属于作者或其供应商的,使用者不得以任何形式或通过任何方
式进行复制。
所有的权利在商标、产品名称和任何其他独特的马克保留各自的合法所有者作者或。
商标、产品名称和任何其他独特的标识属于作者,或各自合法的所有者。
特别是,使用者不能以无论是印刷形式还是清晰的计算机存储形式,复制或复印完整的甚至是部分软件使用许可,以及任何
其他文档有关的软件,除非是出于安全和操作功能以及作者事先同意的情况下才可以复制。
11.1.3. 使用产品和传递可分析性条款
a. 软件。 使用者可以在条件和许可协议限制规定的情况下安装和使用该软件。
使用者只可能使用提供的软件结合的产品。
使用者无论是用免费还是收费的方式都没权利散发软件,也不能提供软件方面的服务或软件相关的产品开发,或者以
任何方式利用软件。
软件被明文禁止做任何修改或部分或完全地将它合并在其他项目以及删除、修改或假冒商标、贸易名称、数字或将
其他东西插入软件或软件媒介中。
b. 限制译码,解码和拆卸。使用者不能译码、解码、拆卸、修改或翻译软件除非有明确规定的强制性法律规定。
c. 禁止转让/分许可/租赁。使用者不得将软件转让、转授、或以免费或收费、出租或租赁或以任何其他方式分配
给第三方使用。除非另有约定, 使用者不允许第三方使用软件甚至以促销,示范或教育为目的使用。
使用者不符合这些软件条件下使用时,在发生违约或违反规定上述字母a,b和c的情况下,许可证将通过法律手段予以
撤销。在这种前提下,作者有权要求使用者摧毁所有的软件拷贝和相关的所有组件。
作者同时也有权要求赔偿损害。
11.1.4. 担保和解除担保
该软件以“当前形式”提供给使用者,作者在最初或意想不到的缺陷发生时,不承担任何保证也不作出任何承诺；在软件质
量和良好运作方面也不承担任何保证也不作出任何承诺。其中物理介质 (USB PEN DRIVE) 证明损坏或无法使用外,任
何以电子或在线文档形式存在的软件信息均不承担任何保证也不作出任何承诺。以下软件不作出任何保证：即由第三
方协同注册开发成立的软件或其他应用程序组成部分。此外,作者明确声明的前提下,对于以上应用程序,任何情况都不能
擅自运行,另外在操作中对其功能也不进行任何质量控制或认证活动。
11.1.5. 责任限制
任何情况下,使用者或第三方产生通过使用或错误使用软件后发生直接或间接损害（包括耗材的损坏、收入或储存失败
、运行中断、信息或数据的缺失和其他经济损失）,作者或其供应商在均不负责。即使是在作者事先已经被告知这种损
害的可能性。此责任的限制不仅适用于不按作者指示操作软件的情况下,而且也适用于按照说明使用软件的情况下。