Mitsubishi Electric w-MEXT, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 55 / 242

w-MEXT Français
UM_w-MEXT_01_Z_10_20_ML
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
55
Ne pas utiliser de fluides autres que l'eau ou des mélanges d'eau avec de l'éthylène
glycol/propylène glycol dans le circuit hydraulique.
2.4 RACCORDEMENT HYDRAULIQUE ÉCOULEMENT
CONDENSATS
Le raccordement de l'écoulement des condensats doit être effectué comme défini en phase
de conception.
FOURNITURE
La canalisation d'écoulement des condensats est reliée à la cuve de collecte.
La canalisation est enroulée sur le fond de la machine.
La longueur de la canalisation amène l'écoulement juste hors de la machine. Ouvrir la
forme circulaire sur la base. (Les formes circulaires se trouvent sur les côtés droit et
gauche. L'utilisateur décide quel côté utiliser.)
La canalisation est en plastique, avec un diamètre interne de 19 mm.
L'écoulement des condensats est effectué par gravité.
POUR L'INSTALLATEUR
À proximité de la machine, réaliser un siphon (A) comme indiqué sur l'image.
Remplir le siphon d'eau.
Garantir une inclinaison du tuyau de 2-3 % vers l'évacuation.
Maintenir le même diamètre interne pour les tuyaux d'évacuation jusqu'à 4-5 mètres. Pour
des longueurs supérieures, augmenter la section de l'évacuation.
Les tuyaux de raccordement doivent être soutenus adéquatement, de façon à ne pas
charger la machine avec leur poids.
2.5 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
Les connexions électriques de la machine doivent être définies lors de la conception de
l'installation.
DANGER
Les raccordements électriques devront être conçus et effectués
exclusivement par du personnel ayant une compétence
technique précise ou des capacités particulières dans le
domaine de l'intervention.
Avant de procéder, le personnel doit déconnecter les sources
d'alimentation, en veillant à ce que personne ne les connecte par
inadvertance.
Les caractéristiques du réseau d'alimentation doivent être conformes aux normes IEC
60204-1 et aux normes locales en vigueur, ainsi que convenir aux puissances absorbées
par la machine reportées dans le schéma électrique.
La machine doit être reliée à une alimentation électrique monophasée ou triphasée (en
option) de type TN(S). Se référer aux indications du schéma électrique.
Si l'installation électrique est dotée d'un interrupteur différentiel, celui-ci devra être de type A
ou B.
Se référer aux normes locales. Alimenter électriquement uniquement quand le circuit
hydraulique est rempli.
OBLIGATION
La ligne d'alimentation électrique doit comprendre un interrupteur
général pour le débranchement de la machine de la source
d'énergie.
Conformément à la norme IEC 60204-1, la poignée du sectionneur doit être facilement
accessible et placée à une hauteur comprise entre 0,6 et 1,9 mètre du plan de service.
L'alimentation ne doit jamais être exclue, sauf pendant les opérations d’entretien.
2.5.1 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DES MACHINES
Utiliser un conducteur multipolaire avec gaine de protection. La section du câble dépend du
courant maximum absorbé par la machine (A) comme indiqué sur le schéma électrique
dédié.
Pour l'entrée du câble électrique dans la machine, utiliser les passages prévus par le
Fabricant dans la base (version UNDER/OVER/DÉPLACEMENT).
Utiliser le montant interne de la machine pour fixer le câble à l’aide de colliers. Éviter le
contact direct avec les surfaces chaudes ou tranchantes.
Connecter le câble au bornier du sectionneur bloque-porte et à la borne de terre.
Le câble d'alimentation ne doit pas être inséré dans les conduits de la machine.
2.5.2 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES AUXILIAIRES
Le circuit de commande et de contrôle est dérivé, à l'intérieur du tableau électrique, du
circuit de puissance.
Les branchements auxiliaires sont présents dans le bornier contenu dans le tableau
électrique de la machine.
Branchements à effectuer :

Activation externe (pour toutes les séries - contact sous tension)

Alarme générale 1 et Alarme générale 2 (pour toutes les séries - contact en
déviation sans tension)
 Alarme fumée-feu (pour toutes les séries)
Il est conseillé de poser les câbles de branchement auxiliaires séparément par rapport aux
éventuels câbles de puissance. En cas contraire, il est préférable d’utiliser des câbles
blindés.
OBLIGATION
NE PAS EFFECTUER DE REMONTÉES SUR LA LIGNE
D'ÉVACUATION.
UNDER
OVER
Câble multipolaire
alimentation électrique
(Non fourni)
Le tableau électrique est toujours positionné dans la partie supérieure de la
machine, comme indiqué sur les images.
A
A
UNDER
OVER DL
L'écoulement des condensats est indiqué par la plaque signalétique
dans la machine.