Mitsubishi Electric w-MEXT, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 203 / 242

w-MEXT Polski
UM_w-MEXT_01_Z_10_20_ML
OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE BRUKSANVISNINGEN
203
RU RU
MF
RU
SA
T M
AV RUa
SA
T M
AV RUa
SC
SC
IN
OUT
2.2.6 PRZESZKODY W CYRKULACJI POWIETRZA W MASZYNACH UNDER/OVER
2.3 POŁĄCZENIA HYDRAULICZNE
Podłączenie hydrauliczne wymienników wodnych musi być wykonane w sposób określony
w fazie projektowania.
Odnieść się do rysunku wymiarowego urządzenia odnośnie rozstawu przyłączy.
Połączenia są zwykle umieszczone po prawej stronie maszyny, patrząc od przodu.
Kierunek wejścia i wyjścia jest zaznaczony okrągłymi tabliczkami
2.3.1 OKREŚLENIE STRAT OBCIĄŻENIA OBWODU HYDRAULICZNEGO
Obliczenie strat obciążenia obwodu hydraulicznego musi zostać określone na etapie
projektowania instalacji. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w Podręczniku
Technicznym agregatu.
2.3.2 PODŁĄCZENIE HYDRAULICZNE DO BATERII ŻEBERKOWYCH
Ten schemat obowiązuje dla obiegu hydraulicznego następujących wymienników wody
lodowej (baterii żeberkowych):

główna bateria urządzeń z wodą lodową
 bateria dodatkowa systemu Dual Fluid

nagrzewnica wodna
Przewody wlotowe i wylotowe wody są oznaczone tabliczkami umieszczonymi
bezpośrednio na maszynie.
Na etapie projektowania przewidzieć montaż następujących elementów w linii
doprowadzającej wodę.

RUa - Zawór odcinający : do hydraulicznego odizolowania maszyny od
instalacji podczas konserwacji.

AV - Tłumik drgań: do odseparowania drgań, które mogą być przenoszone z
systemu.

M - Manometr (z zaworem zatrzymującym): wskazuje ciśnienie wody w linii
wlotowej.

T - Termometr : wskazuje temperaturę wody w linii wlotowej.
 SA - Odpowietrzenie : do usuwania powietrza znajdującego się w linii
wlotowej.

SC - Kurek drenażu : do spuszczania wody z instalacji. Służy również do
mocowania zewnętrznej pompy do mycia chemicznego.

MF - Filtr siatkowy: (z systemem kurków RU do czyszczenia filtrów): do
zatrzymania zanieczyszczeń instalacji (ze stopniem filtracji cząstek nie
mniejszym niż 140 mesh = 105 mikronów).
W linii doprowadzającej wodę należy przewidzieć montaż następujących elementów.

RUa - Zawór odcinający : do hydraulicznego odizolowania maszyny od
instalacji podczas konserwacji.

AV - Tłumik drgań: do odseparowania drgań, które mogą być przenoszone z
systemu.
 M - Manometr
(z zaworem zatrzymującym): wskazuje ciśnienie wody w linii
wlotowej.
 T - Termometr : wskazuje temperaturę wody w linii wylotowej.

SA - Odpowietrzenie : do usuwania powietrza znajdującego się w linii
wylotowej.

SC - Kurek drenażu : do spuszczania wody z instalacji. Służy również do
mocowania zewnętrznej pompy do mycia chemicznego.
W obwodzie hydraulicznym zamontować zbiornik wyrównawczy z zaworem
bezpieczeństwa. Wymiarowanie musi być zaprojektowane i wykonane zgodnie z
obowiązującymi w tym zakresie przepisami.
2.3.3 POŁOŻENIE NAGRZEWNICY WODNEJ
Niedostępna w przypadku wersji DF
OVER
UNDER
WYJŚCIE
WEJŚCIE
1 Główny wymiennik chłodniczy
2 Wymiennik ciepłej wody
Woda lodowa
W WYPORNOŚCI
5000
Wymiary w milimetrach
WYPORNOŚĆ
DUAL FLUID
Odległość między urządzeniem a sufitem
pozwala na wyciąg filtrów powietrza.
Minimalna wysokość podłogi podniesionej
odnosi się do pustej podłogi bez przeszkód.
Wysokość pierwszej przeszkody nie powinna
przekraczać wskazanego wymiaru.
Dystrybucja powietrza z plenum nie może
mieć przeszkód, aby zapewnić właściwą
dystrybucję powietrza.
L’altezza del primo ostacolo non dovrebbe
superare la misura indicata.
2
2
1
1