Mitsubishi Electric w-MEXT, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 219 / 242

w-MEXT Suomi
UM_w-MEXT_01_Z_10_20_ML
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS
219
2.3.4 VESIPITOISUUS METRIÄ KOHTI PUTKISTOON NÄHDEN
Putkien
halkaisija
1/2" 3/4" 1”
1
1/4"
1
1/2"
2”
2
1/2"
3”
Litraa 0,2 0,37 0,58 1,02 1,38 2,21 3,85 5,28
2.3.5 ASENNUKSEN TEKNISET TIEDOT

Liitäntäputkien tulee olla asianmukaisesti tuetut siten, että ne eivät painollaan
rasita konetta.

Välttäkää jäykkiä liitoksia laitteen ja putkien välillä. Käyttäkää
tärinänvaimentimia.
 Katsokaa koneen kortista tai kysykää jälleenmyyjältä lämmönvaihtimien
vesipiirin lämpötilaa, veden minimi- ja maksimivirtaamaa ja veden määrää
koskevat arvot.

Mahdolliset lämmitysvastukset, jotka on asennettu putkien suojaamiseksi
jäätymiseltä, on pidettävä etäällä laitteista, antureista ja materiaaleista, jotka
saattavat vaurioitua tai joiden toiminta saattaa vääristyä (esim. lämpötila-
anturit, muovi tai sähkökaapelit).
2.3.6 HYDRAULIPIIRIEN PUHDISTUS JA TÄYTTÖ
VELVOITE
Hydraulipiirien putket on pestävä käsittelyn aikana putkien
sisään jääneen lian poistamiseksi.
Toimenpide on välttämätön koneen osien vahingoittumisen
välttämiseksi.
Pesun jälkeen pitää tarkistaa, ettei hydraulipiireissä ole vuotoja. Syöttäkää putkiin
ilmakehän painetta korkeampi paine sen tarkistamiseksi, ettei paine vuoda ajan myötä.
TIETO
Koneen ulkopuolisten putkien lämpöeristys on ASENTAJAN
vastuulla, ja se tehdään vasta sen jälkeen, kun vuototestin jälkeen.
Hydraulipiirissä ei saa käyttää muita fluideja kuin vettä tai eteeni- tai propeeniglykoliseosta.
2.3.7 VEDENLAATU
VELVOITE
Taulukossa ilmoitetut arvot pitää taata koneen koko käyttöiän ajan.
Kuvaus Symboli Arvojen vaihteluväli
1 Vetyioni pH 7,5 ÷ 9
2 Kalsiumin (Ca) ja magnesiumin
(Mg) määrä
Kovuus 4 ÷ 8,5 °D
3 Kloori-ionit Cl - < 150 ppm
4 Rautaionit Fe
3+
< 0.5 ppm
5 Mangaani-ionit Mn 2+ < 0.05 ppm
6 Hiilidioksidi CO
2
< 10 ppm
7 Rikkivety H
2
S < 50 ppb
8 Happi O
2
< 0.1 ppm
9 Kloori Cl
2
< 0.5 ppm
10 Ammoniakki NH
3
NH
3
< 0.5 ppm
11 Karbonaattien ja sulfaattien
välinen suhde
HCO
3
-/SO
42-
> 1
12 Sulfaatti-ionit SO
4--
< 100 ppm
13 Fosfaatti-ionit PO
43-
< 2,0 ppm
missä: 1/1,78°D = 1°Fr, kun 1°Fr = 10 gr CaCO
3
/ m 3 - ppm = miljoonasosaa - ppb =
miljardisosaa
Selitykset:
kohta 1:
jos vetyionipitoisuus on suurempi kuin ilmoitettu arvo, saostumien
muodostumisen vaara on suuri: jos taas vetyionipitoisuus on pienempi
kuin ilmoitettu arvo, korroosion vaara on suuri.
kohta 2: kovuus ilmaisee veteen liuenneiden kalsium- ja magnesiumkarbonaattien
määrän, kun lämpötila on alle 100
℃ (tilapäinen kovuus). Suuri kovuus
merkitsee suurempaa saostumien muodostumisen riskiä;
kohta 3: ilmoitettua suurempi kloori-ionipitoisuus aiheuttaa korroosiota.
kohdat 4, 5 ja 8: rauta-, mangaani- ja happi-ionit saavat aikaan korroosiota;
kohdat 6 ja 7 : hiilidioksidi ja rikkivety ovat epäpuhtauksia, jotka edistävät
korroosiota;
kohta 9: vesijohtovedessä arvo on 0,2–0,3 ppm. Korkeat arvot aiheuttavat korroosiota;
kohta 10 : ammoniakki vahvistaa hapen hapettavaa vaikutusta;
kohta 11:
taulukossa ilmoitetun arvon alittuessa on olemassa korroosioriski, joka johtuu
kuparin ja muiden epäjalompien metallien välille muodostuvista galvaanisista
virtauksista.
kohta 12: sulfaatti-ionit edistävät korroosiota.
kohta 13: fosfaatti-ionit edistävät korroosiota.
Hydraulilaitteistosta on otettava säännöllisesti näytteitä laitteiston kunnon tarkkailemiseksi.
Ensimmäisen käyttövuoden aikana suositellaan tarkastamaan laitteisto neljän kuukauden
välein ja toisesta käyttövuodesta alkaen puolen vuoden välein.
VELVOITE
Vaihteluvälin ulkopuoliset arvot voivat aiheuttaa kerääntymiä tai
saostumia sekä edistää laitteiston korroosiota. Jos koneessa
käytettävä fluidi on muuta kuin vettä (eteeni- tai propeeniglykoli),
käyttäkää aina estoaineita, jotka takaavat lämpöstabiilisuuden
toimintalämpötilassa ja suojaavat korroosiolta.
On ehdottomasti välttämätöntä, että lauhdutusvesien ollessa
likaisia ja/tai syövyttäviä lämmönvaihtimia ennen asennetaan
välivaihdin.
2.3.8 PAKKASNESTESEOKSET
Sellaisissa laitteissa , joissa ei ole sähkölämmittimiä, hydraulipiiri pitää suojata
pakkasnesteseoksella, jos ulkoilman lämpötila laskee alle viiden asteen.
Ilmoitetut arvot ovat suuntaa-antavia, ja ne saattavat vaihdella valmistajasta riippuen.
Katsokaa aina glykolitoimittajan toimittamat tiedot.
Ilmoitetuissa arvoissa on laskettu varalta viiden asteen ero ulkoilman minimilämpötilan ja
seoksen jäätymislämpötilan välille.
Hydraulipiirissä ei saa käyttää muita fluideja kuin vettä tai eteeni- tai propeeniglykoliseosta.
Ulkoilman minimilämpötila °C 5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30
ETEENIGLYKOLI
(% suositus painona)
% 0 12 20 30 35 40 45 50
Ulkoilman minimilämpötila °C 5 2 -3 -9 -13 -17 -23 -29
PROPEENIGLYKOLI
(% suositus painona)
% 0 10 20 30 35 40 45 50
Ilmanpoistoventtiili OVER UNDER
Ilmanpoistoventtiili OVER UNDER DF
Ilmanpoistoventtiili OVER DL