Mitsubishi Electric w-MEXT, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 229 / 242

w-MEXT Română
UM_w-MEXT_01_Z_10_20_ML
TRADUCEREA INSTRUC ȚIUNILOR ORIGINALE
229
Prevenirea riscurilor electrice reziduale

deconectați aparatul de la rețea cu ajutorul separatorului extern înainte de a
deschide tabloul electric;

verificați împământarea corectă a aparatului înainte de a-l porni;

aparatul se va instala în locul adecvat; în special dacă este destinat utilizării interne,
nu poate fi instalat în exterior;

nu utilizați cabluri cu secțiune necorespunzătoare sau conexiuni aeriene nici pentru
perioade limitate și nici în caz de urgență
Prevenirea riscurilor de mediu reziduale
Aparatul conține substanțe și componente periculoase pentru mediu precum etilenglicol sau
propilenglicol
Operațiunile de mentenanță și eliminare trebuie realizate numai de personal calificat.
Prevenirea riscurilor reziduale de orice natură

aparatul conține apă sau amestecuri de glicolat sub presiune: nu trebuie să efectuați
nicio operațiune pe echipamentele sub presiune, decât în timpul operațiunilor de
mentenanță efectuate de personal competent și calificat

efectuați conexiunile de sistem la aparat respectând indicațiile menționate în acest
manual și în pictogramele afișate pe panoul aparatului respectiv;

circuitul hidraulic conține substanțe nocive. Nu beți din circuitul hidraulic și evitați ca
acest conținut să intre în contact cu pielea, cu ochii și cu îmbrăcămintea.

pentru a evita un risc de mediu, asigurați-vă că orice pierderi de lichid vor fi
recuperate în dispozitive corespunzătoare respectând normele locale
 în caz de demontare a unei piese, asigurați-vă că aceasta se va remonta corect
înainte de a reporni aparatul;

în cazul în care prin normele în vigoare se solicită pregătirea sistemelor anti-incendiu
în apropierea aparatului, verificați că acestea sunt adaptate să stingă incendii la
aparatele electrice și la circuitele hidraulice cu glicol, așa cum s-a prevăzut în fișele
cu date de securitate ale acestor lichide (de exemplu, un extinctor CO
2
)

păstrați toți lubrifianții în recipiente marcate corespunzător

dispozitivele de siguranță trebuie întreținute în mod eficient și verificate periodic așa
cum se recomandă în normele în vigoare

nu păstrați lichide inflamabile în apropierea instalației
 efectuați operațiuni de brasaj sau lipire numai pe conductele goale și curățate

nu folosiți flacără liberă în apropierea aparatului;

aparatele trebuie instalate în structuri protejate împotriva descărcărilor atmosferice
așa cum s-a prevăzut în lege și în normele tehnice aplicabile

nu pliați sau nu loviți conductele care conțin lichide sub presiune

se interzic mersul și sprijinirea altor corpuri de aparat
 evaluarea generală a riscului de incendiu la locul instalării (de exemplu, calcularea
sarcinii de incendiu) este responsabilitatea utilizatorului

în timpul oricărei mutări, asigurați bine aparatul pe mijlocul de transport astfel încât
să evitați deplasările și răsturnările

transportul aparatului trebuie efectuat în conformitate cu normele în vigoare luând în
considerare caracteristicile lichidelor conținute și caracterizarea acestora descrisă în
fișa cu date de securitate

un transport necorespunzător poate cauza daune aparatului. Înainte de prima
pornire, trebuie să verificați că nu există pierderi și trebuie să efectuați orice reparații
necesare;

în cazul în care Producătorul nu autorizează altfel, aparatul trebuie instalat în medii
care nu sunt clasificate împotriva riscului de explozie (SAFE AREA)
1.1.6 LISTĂ DE PICTOGRAME INTERNE LA APARAT
1.1.7 DATE ACUSTICE
Datele acustice cu privire la aparatele standard corespund condițiilor de funcționare cu
sarcină plină.
Într-un loc închis, zgomotul produs de o sursă sonoră ajunge la ascultător în două moduri
diferite:
 Direct;

Reflectat de pereții din jur, de tavan, de mobilier.
Având în vedere sursa acustică, zgomotul produs într-un mediu închis este mai mare decât
cel produs într-un mediu deschis. De fapt, la nivelul de presiune sonoră generat de sursă,
se va adăuga și nivelul reflectat de mediu. În plus, chiar și forma locului influențează nivelul
de zgomot.
MODEL 006 009 011 013 016 022 026
MĂRIME F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2
VERSIUNE (1) U / O U / O U / O U / O U / O U / O U / O
NIVEL SONOR ISO
EN 3744 (2)
Pe alimentarea cu aer
dB(A) 49.9 63.9 65.9 67.9 60.2 67.2 69.2
Pe admisia aerului
UNDER
dB(A) 45.6 59.6 61.6 63.6 55.9 62.9 64.9
Pe unitatea frontală
OVER
dB(A) 40.6 54.6 56.6 58.6 51 58 60
Pe unitatea frontală
UNDER
dB(A) 35.9 49.9 51.9 53.9 46.3 53.3 55.3
1. U = Under, alimentare cu aer spre partea inferioară / O = Over, alimentare cu aer
spre partea superioară
2. Nivelul de presiune sonoră la 1 metru în câmp liber - ISO EN 3744
DATE ACUSTICE MODEL ALIMENTARE LA DEPLASARE
MODEL 006 009 011 013 016 022 026
MĂRIME F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2
VERSIUNE (1)
DL DL DL DL DL DL DL
NIVEL SONOR ISO EN 3744 (2)
Pe unitatea frontală dB(A) 46 54 57 57 56 59 59
1. DL = Alimentare aer la deplasare
2. Nivelul de presiune sonoră la 1 metru în câmp liber - ISO EN 3744
DATE ACUSTICE MODEL DF
MODEL 009 016
MĂRIME F1 F2
VERSIUNE (1) U / O U / O
NIVEL SONOR ISO EN 3744 (2)
Pe alimentarea cu aer dB(A) 63,9 60,2
Pe admisia aerului UNDER dB(A) 59,6 55,9
Pe unitatea frontală OVER dB(A) 54,6 51,0
Pe unitatea frontală UNDER dB(A) 49,9 46,3
1. U = Under, alimentare cu aer spre partea inferioară / O = Over,
alimentare cu aer spre partea superioară
2. Nivelul de presiune sonoră la 1 metru în câmp liber - ISO EN 3744
1.1.8 MODALITATE DE SOLICITARE ASISTENȚĂ
Pentru orice cerință, contactați unul dintre centrele autorizate (pe piața din Italia) și
filialele/distribuitorii (pe piața străină). Pentru orice cerere de asistență tehnică cu privire la
aparat, indicați datele menționate pe plăcuța cu date de identificare, în special numărul de
serie, condițiile de acces și zona perimetrală de instalare.
În plus, indicați orele aproximative de utilizare și tipul de defecțiune întâlnit. În caz de
alarmă, indicați numărul și mesajul semnalat.
1.2 IDENTIFICAREA APARATULUI
1.2.1 NOMENCLATURĂ
Codul alfanumeric al modelului de aparat, specificat pe plăcuța cu date de identificare,
reprezintă specificațiile tehnice exacte care sunt indicate în figura prezentată.
Model: w-MEXT O 022 F2 <H>
w-MEXT Serie
DF sistem Dual Fluid (cu două lichide)
O Alimentare cu aer
O = over – alimentare cu aer în partea superioară
U = under – alimentare cu aer în partea inferioară
DL = deplasare – alimentare frontală cu aer
022 Model / Capacitate de răcire (kW) în condiții nominale
F2 Dimensiune construită
<H> Conform cu RoHS II (Directiva 2011/65/UE)
Împământare
Verificați eficiența descărcării
Echipament sub
tensiune
Parte internă
într-o mutare
Pericol de arsuri