vermey n ve alet güvenl
ğ
lkeler n göz ard
ı
etmey n.
D kkats z b r hareket san yen n onda b r
g b b r sürede c dd yaralanmalara yol açab l r.
ELEKTR
İ
KL
İ
C
İ
HAZ KULLANIMI VE BAKIMI
■
Alete güç uygulamay
ı
n. Yapaca
ğ
ı
n
ı
z uygulama
ç n do
ğ
ru ürünü kullan
ı
n.
Do
ğ
ru ürün tasarland
ı
ğ
ı
h
ı
zda
ş
daha y ve daha güvenl
ş
ek lde yer ne
get recekt r.
■
Dü
ğ
mes nden aç
ı
l
ı
p kapat
ı
lam
ı
yorsa elektr kl
alet kullanmay
ı
n.
Dü
ğ
mes yle kontrol ed lemeyen
elektr kl aletler tehl kel d r ve onar
ı
lmas
ı
gerek r.
■
Herhang b r ayar yapmadan ya da aksesuar
de
ğ ş
t rmeden önce f
ş
güç kayna
ğ
ı
ndan ve/
veya p l tak
ı
m
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
lab l yorsa aletten ç
ı
kar
ı
n.
Bu g b önley c emn yet önlemler ürünün kaza le
çal
ı
ş
ma r sk n azalt
ı
r.
■
Rölant hal ndek elektr kl aletler çocuklar
ı
n
ula
ş
amayacaklar
ı
b r yerde muhafaza ed n
ve elektr kl alet tan
ı
mayan veya kullan
ı
m
tal matlar
ı
n
ı
b lmeyen k
ş
ler n kullanmas
ı
na
z n vermey n.
Elektr kl aletler deney ms z k
ş
ler n
eller nde tehl kel olab l r.
■
Elektr kl aletler n ve aksesuarlar
ı
n bak
ı
m
ı
n
ı
yap
ı
n. Alet n çal
ı
ş
mas
ı
na kötü etk edecek
hareketl parçalar
ı
yanl
ı
ş
ayarlamalara veya
s
ı
k
ı
ş
malara, k
ı
r
ı
k parçalara ve d
ğ
er olumsuz
durumlara kar
ş
ı
kontrol ed n. Alet hasar görürse
tekrar kullanmadan önce onar
ı
m
ı
yap
ı
lm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Kazalar
ı
n ço
ğ
u yeters z olarak onar
ı
lan
aletlerden kaynaklanmaktad
ı
r.
■
Kesme aletler n kesk n ve tem z tutun.
Kesk n
kenarl
ı
, bak
ı
m
ı
düzgün yap
ı
lm
ı
ş
kesme aletler n n
tutukluk yapma ht mal daha dü
ş
üktür ve kontroller
daha kolayd
ı
r.
■
Çal
ı
ş
ma ko
ş
ullar
ı
ve yap
ı
lacak
ş
göz önünde
bulundurarak ürün, aksesuarlar ve alet parçalar
ı
vb.y bu tal matlara uyarak kullan
ı
n.
Elektr kl
alet n tasarlad
ı
ğ
ı
ndan farkl
ı
b r
ş
te kullan
ı
lmas
ı
tehl kel durumlara neden olab l r.
■
Tutamaklar
ı
n ve kavrama yüzeyler n n kuru,
tem z, ya
ğ
ve gresten ar
ı
nm
ı
ş
olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Kaygan tutamaklar ve kavrama yüzeyler güvenl
kullan
ı
ma ve alet n beklenmed k durumlarda kontrol
ed lmes ne mkan vermez.
SERV
İ
S
■
Elektr kl alet n bak
ı
m
ı
n
ı
/onar
ı
m
ı
n
ı
sadece yetk l
onar
ı
m personel ne yapt
ı
r
ı
n, sadece or j nal
yedek parça kullan
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Böylece
elektr kl alet n z n güvenl
ğ
korunmu
ş
olur.
MATKAP TEZGAHI GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Matkap ucunun tesp t ed lmes gerekl d r.
Gerekt
ğ
g b tesp t ed lmem
ş
b r matkap ucu
hareket eder ya da devr lerek k
ş
sel yaralanmaya
neden olab l r.
■
İş
lenecek parçan
ı
n
ş
lenecek parça deste
ğ
ne
kenetlenmes ya da tesp t ed lmes gerek r.
Güvenl b r
ş
ek lde kenetlenemeyecek kadar
küçük parçalar
ı
delmey n.
İş
lenecek parçay
ı
ş
lem s
ı
ras
ı
nda elle tutmak k
ş
sel yaralanmaya yol
açab l r.
■
Eld ven g ymey n.
Eld venler dömer aksama ya da
yondalara s
ı
k
ı
ş
arak k
ş
sel yaralanmaya yol açab l r.
■
Alet çal
ı
ş
ı
rken eller n z delme alan
ı
ndan uzak
tutun.
Döner aksam veya yongalara temas etmek
k
ş
sel yaralanmaya yol açab l r.
■
İş
lenecek parçay
ı
beslemeden önce, aksesuar
ı
n
döndü
ğ
ünden em n olun.
Aks halde aksesuar
ş
lenecek parçan
ı
n
ç ne s
ı
k
ı
ş
arak
ş
lenecek
parçan
ı
n beklenmed k hareket ne ve k
ş
sel
yaralanmaya yol açab l r.
■
Aksesuar s
ı
k
ı
ş
t
ı
ğ
ı
nda, a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru bask
ı
uygulamay
ı
n ve alet durdurun. Ara
ş
t
ı
r
ı
n ve
s
ı
k
ı
ş
man
ı
n neden n ortadan kald
ı
racak önlemler
al
ı
n.
S
ı
k
ı
ş
ma
ş
lenecek parçan
ı
n beklenmed k
hareket ne ve k
ş
sel yaralanmaya yol açab l r.
■
A
ş
a
ğ
ı
ya do
ğ
ru bask
ı
ya düzenl olarak ara vererek
uzun yonga olu
ş
mas
ı
n
ı
engelley n.
Kesk n metal
yongalar dola
ş
maya ve k
ş
sel yaralanmaya neden
olab l r.
■
Alet çal
ı
ş
ı
rken asla
ş
lem alan
ı
ndak yongalar
ı
tem zlemeye çal
ı
ş
may
ı
n. Yongalar
ı
tem zlemek
ç n aksesuar
ı
ş
lenen parçadan uzakla
ş
t
ı
r
ı
n,
alet kapat
ı
n ve aksesuar
ı
n durmas
ı
n
ı
bekley n.
Yongalar
ı
tem zlemek ç n f
ı
rça veya kanca g b
aletler kullan
ı
n.
Döner aksam veya yongalara
temas etmek k
ş
sel yaralanmaya yol açab l r.
■
Dev r s
ı
n
ı
fland
ı
rmas
ı
na sah p aksesuarlar
ı
n en
az elektr kl c haz üzer nde bel rt len azam h
ı
za
göre ayarlanmalar
ı
gerek r.
Nom nal h
ı
zlar
ı
ndan
daha yüksek b r h
ı
zda çal
ı
ş
an aksesuarlar k
ı
r
ı
ş
ab l r
veya f
ı
rlayab l r.
■
Matkap uçlar
ı
n
ı
tem z ve kesk n tutun.
Matkap
uçlar
ı
kesk nken tekleme yapmaz. K rl ve kör
matkap uçlar
ı
malzemen n yanl
ı
ş
h zalanmas
ı
na ve
kullanan
ı
n yaralanmas
ı
na neden olab l r.
■
Eller n z çal
ı
ş
ma alan
ı
ndan uzak tutun.
Eller n z
matkap ucundan uzak tutun. Matkap ucuna
dola
ş
ab lecek bol k
ı
yafetler, tak
ı
lar, uzun saç, vb.'y
uzak tutun.
■
Dönmey engellemek ç n her zaman çal
ı
ş
ma
parças
ı
n
ı
mengene le tutturun ya da sütuna
ba
ğ
lay
ı
n.
Del k açma esnas
ı
nda nesney tutmak ç n
asla el n z kullanmay
ı
n.
■
Matkap aksesuar
ı
ve çal
ı
ş
ı
lan malzeme ç n
tavs ye ed len h
ı
z
ı
kullan
ı
n.
■
Matkap ucu ya da kesme alet n n matkap kovan
ı
çer s nde güvenl b r
ş
ek lde k l tlend
ğ
nden
em n olun.
■
Ürünü güç kayna
ğ
ı
na ba
ğ
lamadan ya da gücü
açmadan önce s
ı
kma anahtar
ı
n
ı
kovandan
ç
ı
kard
ı
ğ
ı
n
ı
zdan em n olun.
■
Tezgah
ı
delmemek ç n tezgah
ı
ya da der nl k
tesp t n ayarlay
ı
n.
Mak nen n yan
ı
ndan ayr
ı
lmadan
önce gücü kapat
ı
n, matkap ucunu ç
ı
kar
ı
n ve tezgah
ı
342
Or
ı
̇
j
ı
̇
nal tal
ı
̇
matlar
Summary of Contents for RDP102L
Page 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Page 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Page 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Page 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Page 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Page 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Page 162: ...162...
Page 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 164: ...30 2 650 164...
Page 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Page 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Page 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Page 174: ...174...
Page 312: ...RCD RCD M 312...
Page 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Page 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Page 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Page 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Page 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Page 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Page 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 328: ...328...
Page 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Page 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Page 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Page 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Page 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Page 354: ...RCD RCD 354...
Page 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Page 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Page 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Page 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Page 366: ...366...
Page 390: ......