FIGYELEM
Soha ne használjon benzint, könny
ű
benzint, acetont,
lakkhígítót vagy hasonló illékony oldószereket a
termék tisztításához, hogy elkerülje a t
ű
zeseteket
vagy a mérgez
ő
reakciókat.
A rozsdásodás megel
ő
zéséhez vigyen fel egy
viaszréteget az asztalra, oszlopra és a talprész
megmunkált felületeire. Törölje le alaposan a gép
részeit egy tiszta, száraz törl
ő
kend
ő
vel.
Alkatrész
Leírás
Menny.
1
Fejegység
1
2
Asztal
1
3
Alaplap
1
4
Állvány
1
5
Oszlopegység 1
6
Állványgy
ű
r
ű
1
7
Mozgató fogantyúk
3
8
Csigakerék
1
9
Asztalrögzít
ő
fogantyú
1
10
Asztalemel
ő
fogantyú
1
11
Hatlapfej
ű
csavarok
3
12
Tokmány
1
13
Tokmánykulcs
1
14
4 mm-es imbuszkulcs
1
15
3 mm-es imbuszkulcs
1
ÖSSZESZERELÉS ÉS BEÁLLÍTÁSOK
FIGYELEM
Saját biztonsága védelmében az összeszerelés
minden lépésének elvégzése el
ő
tt valamint a
biztonsági és üzemeltetési utasítások elolvasása és
elsajátítása el
ő
tt soha ne csatlakoztassa a gépet az
áramforráshoz.
FIGYELEM
A termék egy nagy teljesítmény
ű
eszköz, amelyet
legalább két ember kell megemeljen ahhoz, hogy
biztonságosan összeszerelhet
ő
legyen.
AZ OSZLOP ÖSSZESZERELÉSE A TALPPAL
Lásd 5. ábrá.
1. Helyezze a talpat egy egyenletes, szilárd felületre.
2. Igazítsa az oszlopegységen lév
ő
csavarlyukakat a
talpon lév
ő
csavarlyukakhoz.
3. Helyezzen egy hatlapfej
ű
csavart minden lyukba.
4. Szorítsa meg mindegyik hatlapfej
ű
csavart egy
állítható csavarkulccsal.
AZ ASZTAL FELSZERELÉSE AZ OSZLOPEGY-
SÉGRE
Lásd a 6. - 10. ábrákat.
1. Helyezze be az asztalkonzol rögzít
ő
fogantyúját az
asztalkonzol hátsó részén lév
ő
menetes lyukba.
MEGJEGYZÉS:
Szerelje fel a fogantyút balról
jobbra, hogy el
ő
bb az asztalkonzol menet nélküli
oldalába lépjen be.
2. Helyezze be a csigakereket az asztalkonzolban
lév
ő
asztalemel
ő
fogantyú lyukán keresztül. Illessze
össze a csigakereket a bels
ő
kerékkel.
MEGJEGYZÉS:
Ne törölje le a ken
ő
anyagot a
csigakerékr
ő
l.
3. Helyezze be az állványt az asztalkonzol nyílásán
keresztül úgy, hogy a fogak kifelé nézzenek és a
hosszabb, sima vége felfelé nézzen. A csigakerék
illeszkedjen össze az állvánnyal.
4. Csúsztassa a teljes asztalt és állványt két kézzel az
oszlopra, amíg az állvány alsó része a talp bilincsén
áll és az oszlop mentén.
5. Szorítsa meg az asztalkonzol rögzít
ő
fogantyúját,
hogy az asztal szerkezetét az oszlophoz rögzítse.
MEGJEGYZÉS:
Ne húzza meg túl er
ő
sen.
6. Csúsztassa az állvány gy
ű
r
ű
jét lefelé néz
ő
ferde
résszel az oszlopra, amíg a ferde oldal az állvány
ferde végével érintkezésbe lép.
7. Szorítsa meg a bilincs beállítócsavarját az
imbuszkulccsal. Ne húzza meg túl er
ő
sen a
beállítócsavart, nehogy megsértse az oszlopot vagy
a bilincset.
MEGJEGYZÉS:
Az asztal legyen az egyik oldalról a
másikra átmozdítható.
8. Szerelje fel az asztalemel
ő
fogantyút a csigakerék
végére úgy, hogy a tengely lapos oldala
összeigazodjon a beállítócsavarral.
9. Az imbuszkulccsal húzza meg a beállítócsavart.
A FEJ FELSZERELÉSE
Lásd 11. ábrá.
FIGYELEM
Az oszlopos fúrógép feje nehéz, ezt két ember kell
felemelje ahhoz, hogy biztonságosan felszerelhet
ő
legyen az oszlopra.
1. Állítsa a fejet az oszlopra úgy, hogy a tokmány az
asztal felett legyen.
MEGJEGYZÉS:
A termék nehéz. Szükség esetén
kérjen segítséget.
2. Csúsztassa lefelé a fejet, amíg csak lehet. Igazítsa
az asztalegységet a talphoz és az imbuszkulccsal
húzza meg a két fejrögzít
ő
csavart.
A MOZGATÓ FOGANTYÚK FELSZERELÉSE
Lásd 12. ábrá.
MAGY
AR
209
Az eredeti útmutató fordítása
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for RDP102L
Page 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Page 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Page 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Page 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Page 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Page 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Page 162: ...162...
Page 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 164: ...30 2 650 164...
Page 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Page 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Page 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Page 174: ...174...
Page 312: ...RCD RCD M 312...
Page 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Page 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Page 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Page 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Page 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Page 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Page 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 328: ...328...
Page 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Page 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Page 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Page 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Page 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Page 354: ...RCD RCD 354...
Page 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Page 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Page 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Page 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Page 366: ...366...
Page 390: ......