■
Ne
ļ
aujiet biežas instrumentu lietošanas rad
ī
tam
pieradumam
ļ
aut palikt nev
ē
r
ī
gam un neiev
ē
rot
instrumentu droš
ī
bas principus.
Bezr
ū
p
ī
ga
darb
ī
ba var izrais
ī
t smagus ievainojumus sekundes
da
ļ
u laik
ā
.
ELEKTROINSTRUMENTA LIETOŠANA UN APKO-
PE
■
Nep
ā
rslogojiet instrumentu. Izmantojiet
attiec
ī
gajam darbam piem
ē
rotu ier
ī
ci.
Piem
ē
rota
ier
ī
ce darbu paveiks lab
ā
k un droš
ā
k, un t
ā
, k
ā
t
ā
ir paredz
ē
ta.
■
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja sl
ē
dzis to
neiesl
ē
dz un neizsl
ē
dz.
Visi elektroinstrumenti,
kurus nevar kontrol
ē
t ar sl
ē
dzi, ir b
ī
stami un tie ir
j
ā
remont
ē
.
■
Atvienojiet kontaktdakšu no sprieguma
avota un/vai no
ņ
emiet akumulatoru bloku
no elektroinstrumenta, pirms veikt jebk
ā
du
regul
ē
šanu vai darba piederumu mai
ņ
u vai
novietot elektroinstrumentu glab
ā
šanai.
Š
ā
di
prevent
ī
vi droš
ī
bas pas
ā
kumi samazina nejaušas
izstr
ā
d
ā
juma iesl
ē
gšan
ā
s risku.
■
Turiet elektroinstrumentus b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
, un ne
ļ
aujiet cilv
ē
kiem, kas nepaz
ī
st šo
elektroinstrumentu vai š
ī
s instrukcijas, darbin
ā
t
elektroinstrumentu.
Neapm
ā
c
ī
tu lietot
ā
ju rok
ā
s
elektroinstrumenti ir b
ī
stami.
■
Uzturiet elektroinstrumentus un to aksesu
ā
rus
k
ā
rt
ī
b
ā
. P
ā
rbaudiet kust
ī
go deta
ļ
u savienojumu
pareiz
ī
bu, deta
ļ
u berzi un citus apst
ā
k
ļ
us, kas
var ietekm
ē
t instrumenta darbu. Ja instruments
ir boj
ā
ts, pirms lietošanas veiciet t
ā
remontu.
Daudzus negad
ī
jumus izraisa slikti apkopti
instrumenti.
■
Uzturiet griez
ē
jinstrumentus asus un t
ī
rus.
Pareizi uztur
ē
ti griez
ē
jinstrumentiem ar asu
griez
ē
jasmeni ir maz
ā
ka iesp
ē
ja ie
ķ
erties, tos ir
viegl
ā
k vad
ī
t.
■
Izmantojiet izstr
ā
d
ā
jumu, aksesu
ā
rus,
instrumentu uzga
ļ
us utml. saska
ņā
ar š
ī
m
nor
ā
d
ē
m un
ņ
emot v
ē
r
ā
darba apst
ā
k
ļ
us
un veicam
ā
darba specifiku.
Izmantojot
elektroinstrumentu darb
ī
b
ā
s, kas nav paredz
ē
tas,
var rasties b
ī
stama situ
ā
cija.
■
Uzturiet rokturus un satveršanas virsmas sausas
un t
ī
ras, ar
ī
no e
ļļ
as un sm
ē
rviel
ā
m.
Slideni rokturi
un satv
ē
riena virsmas nenodrošina drošu apiešanos
un instrumenta vad
ī
bu neparedz
ē
t
ā
s situ
ā
cij
ā
s.
TEHNISK
Ā
APKOPE
■
Nododiet savu elektroinstrumentu apkopei
kvalific
ē
tam tehni
ķ
im, izmantojot tikai identiskas
rezerves da
ļ
as.
T
ā
d
ā
veid
ā
tiek nodrošin
ā
ta
elektroinstrumenta droš
ī
ba.
STACION
Ā
R
Ā
S URBJMAŠ
Ī
NAS DROŠ
Ī
BAS
BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Urbis ir j
ā
nostiprina.
Urbis, kas nav k
ā
rt
ī
gi
nostiprin
ā
ts var izkust
ē
ties vai apg
ā
zties, radot
ievainojumus.
■
Apstr
ā
d
ā
jamais materi
ā
ls ar skav
ā
m j
ā
piespiež
vai j
ā
nostiprina pie pamatnes. Neurbiet
priekšmetus, kas ir p
ā
r
ā
k mazi, lai droši
nostiprin
ā
tu.
Urbjam
ā
materi
ā
la tur
ē
šana ar roku
apstr
ā
des laik
ā
var rad
ī
t ievainojumus.
■
Nevalk
ā
jiet cimdus.
Cimdus var iet
ī
t rot
ē
jošaj
ā
s
da
ļā
s vai skaid
ā
s, radot ievainojumus.
■
Instrumentam darbojoties, turiet rokas
ā
rpus
urbšanas zonas.
Saskare ar rot
ē
jošaj
ā
m da
ļā
m vai
skaid
ā
m var rad
ī
t ievainojumus.
■
P
ā
rliecinieties, ka instrumenta piederums
griežas, pirms ievirz
ī
t to apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
l
ā
.
Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
piederums var ie
ķī
l
ē
ties
apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
l
ā
, radot neparedz
ē
tu
materi
ā
la kust
ī
bu un ievainojumus.
■
Kad piederums ir ie
ķē
ries, p
ā
rtrauciet pielietot
lejup v
ē
rsto spiedienu un izsl
ē
dziet instrumentu.
P
ā
rbaudiet un veiciet darb
ī
bas, lai nov
ē
rstu
ie
ķī
l
ē
šan
ā
s iemeslu.
Ie
ķī
l
ē
šan
ā
s var izrais
ī
t
negaid
ī
tu apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la kust
ī
bu un
ievainojumus.
■
Izvairieties no garu skaidu veidošanas, regul
ā
ri
p
ā
rtraucot pielietot lejupv
ē
rsto spiedienu.
Asas met
ā
la skaidas var izrais
ī
t ie
ķ
eršanos un
ievainojumus.
■
Nekad net
ī
riet skaidas no urbšanas zonas,
kam
ē
r instruments darbojas. Lai not
ī
r
ī
tu
skaidas, paceliet urbja galvu no apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la, izsl
ē
dziet instrumentu un nogaidiet,
lai urbis piln
ī
gi apst
ā
jas. Skaidu not
ī
r
ī
šanai
izmantojiet piem
ē
rotus r
ī
kus, piem
ē
ram suku vai
āķ
i.
Saskare ar rot
ē
jošaj
ā
m da
ļā
m vai skaid
ā
m var
rad
ī
t ievainojumus.
■
Urbšanas piederumiem, kuriem ir
ā
truma
ierobežojumi, tiem ir j
ā
b
ū
t vismaz t
ā
diem, kas
vien
ā
di vai liel
ā
ki par
ā
trumu, kas nor
ā
d
ī
ts uz
elektroinstrumenta.
Piederumi, kas kust
ā
s
ā
tr
ā
k
par nomin
ā
lo
ā
trumu, var sal
ū
zt un lidot uz vis
ā
m
pus
ē
m.
■
Uzturiet urbjus t
ī
rus un asus.
Asi urbji samazina
ie
ķī
l
ē
šanos. Net
ī
ri un truli urbji var izrais
ī
t materi
ā
la
novirz
ī
šanos un iesp
ē
jamus lietot
ā
ja ievainojumus.
■
Turiet rokas atstatu no darba zonas.
Turiet
rokas atstatu no urbja. Ierobežojiet jebk
ā
du va
ļī
gu
ap
ģē
rbu, juvelierizstr
ā
d
ā
jumus vai garus matus. Tie
var uzt
ī
ties uz urbja.
■
Vienm
ē
r nostipriniet urbjamo materi
ā
lu ar
spaili vai atbalstiet pret kolonnu, lai nov
ē
rstu
t
ā
rot
ā
ciju.
Nekad neizmantojiet rokas priekšmeta
tur
ē
šanai urbšanas laik
ā
.
■
Izmantojiet urbšanas apr
ī
kojumam un
apstr
ā
d
ā
jam materi
ā
lam ieteicamo urbšanas
ā
trumu.
■
P
ā
rliecinieties, ka urbis vai griešanas
instruments ir droši nostiprin
ā
ts patron
ā
.
■
Nodrošiniet, ka patronas atsl
ē
ga ir iz
ņ
emta
no patronas, pirms pievienot urbjmaš
ī
nu
234
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
Summary of Contents for RDP102L
Page 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Page 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Page 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Page 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Page 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Page 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Page 162: ...162...
Page 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 164: ...30 2 650 164...
Page 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Page 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Page 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Page 174: ...174...
Page 312: ...RCD RCD M 312...
Page 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Page 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Page 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Page 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Page 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Page 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Page 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 328: ...328...
Page 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Page 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Page 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Page 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Page 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Page 354: ...RCD RCD 354...
Page 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Page 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Page 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Page 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Page 366: ...366...
Page 390: ......