Latviski
115
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
personiskas traumas risku.
Ŷ
,QVWUXPHQWVLUMƗUHPRQWƝNYDOLILFƝWDPVSHFLƗOLVWDP
âLV HOHNWURLQVWUXPHQWV DWELOVW DWWLHFƯJDMLHP GURãƯEDV
QRWHLNXPLHP 5HPRQWX GUƯNVW YHLNW WLNDL NYDOLILFƝWL
VSHFLƗOLVWL L]PDQWRMRW RULƧLQƗOƗV UH]HUYHV GDƺDV FLWƗGL
OLHWRWƗMVYDUJnjWQRSLHWQDVWUDXPDV
/(ƻƶ=ƖƦ$'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ
9LHQPƝU GURãL XQ FLHãL QRVWLSULQLHW DSVWUƗGƗMDPR
objektu.
Ŷ
9LHQPƝU QRGURãLQLHW LHUƯFHV VWDELOLWƗWL XQ GURãƯEX WL
QRVWLSULQLHW X] GDUEJDOGD -D OLHWRMDW VQLHJWR VWDWƯYX
VNDWLHWãDMƗLQVWUXNFLMƗDWURGDPRVSDSLOGXEUƯGLQƗMXPXV
Ŷ
/LHWRMLHW G]LUGHV DL]VDUJXV $XVX SDNƺDXãDQD WURNãƼD
LHGDUEƯEDLYDUL]UDLVƯWG]LUGHVWUDXFƝMXPXV
Ŷ
/LHWRMRWLHUƯFLYLHQPƝUYDONƗMLHWDL]VDUJEULOOHV,HWHLFDPV
YDONƗWFLPGXVMDVWUƗGƗMDWDUDVPHQLXQQHDSVWUƗGƗWX
PDWHULƗOX NƗ DUƯ L]WXUƯJXV XQ QH VOƯGRãXV DSDYXV ODL
DL]VDUJƗWX NƗMDV QR JDEDOLHP NDV YDU QRNULVW QR
JULHãDQDV]RQDV
Ŷ
9LHQPƝU DWYLHQRMLHW LHUƯFL QR VWUƗYDV SDGHYHV SLUPV
YHLFDWDSNRSHVGDUEXVYDLWƯUƯãDQX
Ŷ
3LHVOƝG]LHW LHUƯFL VWUƗYDV DYRWDP WLNDL WDG MD WƗ LU
L]VOƝJWD
Ŷ
1HWXULHW HOHNWUƯEDV YDGX LHUƯFHV GDUED ]RQƗ 7XULHW WR
ƗUSXV]RQDVNXUƗDWURGDVRSHUDWRUV
Ŷ
1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHPƝƧLQLHW DL]VQLHJW ODXNXPX
DVPHQVWXYXPƗMDWDVQDYSLOQƯEƗDSVWƗMLHV
Ŷ
3LUPV OLHWRMDW LHUƯFL SƗUEDXGLHW YDL LHUƯFHL NDEHOLP
XQ NRQWDNWGDNãDL QDY ERMƗMXPX YDL PDWHULƗOX GHIHNWX
5HPRQWVYLVDLLHUƯFHLLHVNDLWRWVWUƗYDVSDGHYHVYDGDP
EnjWXMƗX]WLFWLNDLSLOQYDURWLHPVHUYLVLHP
Ŷ
9LHQPƝUOLHWRMLHWLHUƯFHVDL]VDUJXV1HL]PDQWRMLHWLHUƯFL
MDDL]VDUJLQDYYLHWƗXQQHGDUERMDVSDUHL]L
Ŷ
$L]VDUJSƗUVHJX GUƯNVW DWYƝUW WLNDL WDG NDG LHUƯFH LU
DWEDOVWƯWDSUHWDSVWUƗGƗMDPRPDWHULƗOX
Ŷ
1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHSƗUYHLGRMLHW ]ƗƧL YDL WƗ IXQNFLMDV
-njVXGURãƯEDYDUWLNWDSGUDXGƝWD
Ŷ
/LHWRMRW ]ƗƧL ƗUƗ UDåRWƗMV LHVDND L]PDQWRW SDOLHNRãƗV
VWUƗYDVLHNƗUWX5&'NDVX]VWƗGƯWDX]P$
Ŷ
1HL]PDQWRMLHW DVPHƼXV MD WLH LU LHSODLVƗMXãL ERMƗWL YDL
GHIRUPƝWL
Ŷ
1HL]PDQWRMLHW ]ƗƧD DVPHƼXV NDV L]JDWDYRWL QR
ƗWUJULH]ƝMWƝUDXGD
Ŷ
,]PDQWRMLHW WLNDL DVXV DVPHƼXV 1RPDLQLHW WUXOXV
DVPHƼXV
Ŷ
2EOLJƗWL L]PDQWRMLHW SDUHL]D L]PƝUD XQ IRUPDV ]REXV
5LSDVNXUXIRUPDQHDWELOVW]ƗƧDVWLSULQƗãDQDVLHWDLVƝP
NXVWƝVLHVHNVFHQWULVNLNDVPD]LQDNRQWUROLSƗU]ƗƧL
Ŷ
,]PDQWRMLHW WLNDL ãDMƗ URNDVJUƗPDWƗ QRUƗGƯWƗV ULSDV
DWELOVWRãL(1
Ŷ
/LHWRMLHWWLNDLVQLHJWRVYDLSDPƗFƯEƗQRUƗGƯWRVDWORNXV
SDSOƗNVQHVXQX]JULHåƼXVODLQRVWLSULQƗWX]ƗƧDDVPHQL
Ŷ
1HSLHFLHãDPVL]YƝOƝWLHV]ƗƧDDVPHQLNDVLUSLHPƝURWV
JULHåDPDMDPPDWHULƗODP
Ŷ
,U VYDUƯJL VWLQJUL LHYƝURW ]ƗƧD DVPHQLP QRWHLNWR
PDNVLPƗORƗWUXPX
Ŷ
1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHL]PDQWRMLHW OHƼƷ]ƗƧL ODL JULH]WX
PDWHULƗOXVNDVQDYQRUƗGƯWLOLHWRãDQDVURNDVJUƗPDWƗ
Ŷ
1RPDLQLHWJDOGDLHOLNWQLMDWDVLUQROLHWRWVYDLERMƗWV
Ŷ
3LUPV GDUED YHLFLHW L]PƝƧLQƗMXPD ]ƗƧƝMXPX DU
L]VOƝJWX PRWRUX ODL SƗUEDXGƯWX DVPHQV VWƗYRNOL
DL]VDUJXGDUEƯEXDWWLHFƯEƗSUHWSƗUƝMƗPLHNƗUWDVGDƺƗP
XQGDUEDPDWHULƗOX
Ŷ
9HLFRWVOƯSXVPDLQƯJDOHƼƷDXQVDUHåƧƯWXVJULH]XPXV
UHJXOƝMLHW EƯGƗPR DL]VDUJX WƗ ODL OƯG] DVPHQLP EnjWX
SDUHL]VDWWƗOXPV
Ŷ
7UDQVSRUWƝMRW OHƼƷ]ƗƧL YLHQPƝU QRILNVƝMLHW URNWXUD
fiksatoru.
Ŷ
8]WXULHW JUƯGX WƯUX QR PDWHULƗOX DWOLNXPLHP SLHP
VNDLGƗPXQDWJULH]XPLHP
Ŷ
1HƼHPLHWDWJULH]XPXVYDLFLWDVGDƺDVQRDSVWUƗGƗMDPƗ
PDWHULƗODJULHãDQDV]RQƗNDGLHUƯFHGDUERMDVXQ]ƗƧD
JDOYDQDYL]VOƝJWƗSR]ƯFLMƗ
Ŷ
*DULDSVWUƗGƗMDPLHPDWHULƗOLDWELOVWRãLMƗDWEDOVWD=ƗƧD
GDUED]RQƗLHWLOSVWYLVVGDUEDJDOGV2SHUDWRUDPEnjWX
MƗQRUREHåRGDUEDYLHWDQRQHMDXãDVVDVNDUHVDUFLWƗP
SHUVRQƗPYDLREMHNWLHPNDVGDUEDODLNƗYDUNXVWƝWLHV
Ŷ
3XWHNƺLNDVUDGXãLHVãƯGDUEDUƯNDOLHWRãDQDVUH]XOWƗWƗ
YDUEnjWNDLWƯJLYHVHOƯEDL,]PDQWRMLHWSXWHNƺXVDYƗNãDQDV
VLVWƝPX XQ YDONƗMLHW SLHPƝURWX SXWHNƺX DL]VDUJPDVNX
5njSƯJLQRƼHPLHWQRJXOVQƝMXãRVSXWHNƺXVSLHPƝUDPDU
SXWHNƺVnjFƝMX
Ŷ
,HUƯFHL LU MƗEnjW SLHYLHQRWDL MDXGDV ƷƝGHV DL]VDUG]ƯEDV
LHUƯFHLGURãLQƗWƗMDPYDLMDXGDVVOƝG]LP
Ŷ
1HDL]VWƗMLHW DU FLWD YHLGD OƗ]HUX YDL /(' 9LVXV
UHPRQWGDUEXV GUƯNVW YHLNW WLNDL OƗ]HUD UDåRWƗMV YDL
SLOQYDURWVVHUYLVDVSHFLƗOLVWV
Ŷ
,]PDQWRMRW LHUƯFL VWUƗYDV VYƗUVWƯEDV YDU LHWHNPƝW FLWDV
LHUƯFHV YDL DSJDLVPRMXPX NDV SLHVOƝJWV WDMƗ SDãƗ
VWUƗYDV ƷƝGƝ 3LHVOƝG]LHW LHUƯFL VWUƗYDV DYRWLHP DU
SUHWHVWƯEXȍODLPD]LQƗWXVSULHJXPDVYƗUVWƯEDV
6D]LQLHWLHV DU VDYX HOHNWURHQHUƧLMDV SLHJƗGƗWƗMX ODL
VDƼHPWXSODãƗNXLQIRUPƗFLMX
3$3,/'8 '52âƮ%$6 %5Ʈ',1Ɩ-80, 3$5 67$7Ʈ9$
LIETOŠANU (TIKAI LSG)
Ŷ
6WDWƯYV LU SDUHG]ƝWV WLNDL 5\REL (06/ 6OLGLQJ
Compact Mitre Saw modelim. Nepievienojiet citas
LHUƯFHV VWDWƯYDP 1HL]PDQWRMLHW VWDWƯYX MHENƗGƗ FLWƗ
YHLGƗL]ƼHPRWWRNƗQRUƗGƯWVLQVWUXNFLMƗ
Ŷ
8]VWƗGLHW VWDWƯYX X] OƯG]HQDV YLUVPDV .ƗMDV YDU
SDVOƯGƝWMDVWUƗGƗMDWX]JOXGDVYLUVPDVIOƯ]HVYDLNRND
.XU YLHQ LHVSƝMDPV QRYLHWRMLHW VWDWƯYX X] EHWRQD YDL
OƯG]ƯJDQHVOƯGRãDVHJXPD
Ŷ
8]PDQƯJL LHYƝURMLHW LHUƯFHV X]VWƗGƯãDQDV LQVWUXNFLMDV
VNDWƯWDWWƝOXV1HSDUHL]LX]VWƗGƯWDLHUƯFHSDOLHOLQDULVNX
JnjWQRSLHWQDVWUDXPDV
Ŷ
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDYLVDVVWDWƯYDVNUnjYHVXQVDYLHQRMXPD
Summary of Contents for EMS216L-LSG
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 80: ...78 1...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 6 5 REL 06...
Page 82: ...80 1 1P P...
Page 84: ...82 5 REL...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 86: ...84 QP 3 P EN 60825 1 2007...
Page 94: ...Polski 92 FL OXE DNFHVRULD VSU HGDZDQH oddzielnie Uwaga 2675 1...
Page 150: ...Slovensko 148 Opomba OPOZORILO...
Page 158: ...156...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RII 5 P...
Page 160: ...158 6 5 REL 06...
Page 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 66 Nm P QP...
Page 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR R 5 REL...
Page 164: ...162 XU VLDQ QP 3 P EN 60825 1 2007...
Page 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 173: ...5 mm 10 mm x 2 x 1 x 1 x 1 x 4 x 4 x 8 x 4 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 6 mm 171...
Page 174: ...1 16 17 24 18 19 21 22 25 15 20 23 2 3 4 5 14 6 9 8 7 13 12 11 10 172 172...
Page 175: ...32 27 33 28 31 29 26 30 173 173...
Page 176: ...174 2 1 3 x2 1 2 3 4 x4 1 2 7...
Page 177: ...175 8 1 2 x 2 9 4 3 10 11 5 6...
Page 178: ...176...
Page 179: ...1 2 1 2 177...
Page 180: ...1 1 2 178...
Page 181: ...1 2 3 179...
Page 182: ...1 2 180...
Page 183: ...2 1 1 2 3 4 181...
Page 184: ...5 7 8 5s 6 182...
Page 185: ...2 1 1 1 2 3 4 183...
Page 186: ...7 8 6 5 184...
Page 187: ...9 10 5s 11 12 185...
Page 188: ...186...
Page 189: ...1 2 3 4 187...
Page 190: ...5 188...
Page 191: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 189...
Page 192: ...2 1 1 2 3 0 15 5mm 2 1 3 4 190...
Page 193: ...2 1 1 2 3 2 1 4 191...
Page 194: ...5 6 7 1 2 8 192...
Page 195: ...2 1 1 2 3 1 4 193...
Page 196: ...2 3 1 5mm 7 8 6 5 194...
Page 197: ...2 1 1 2 3 195...
Page 198: ...1 1 2 3 4 196 196...
Page 199: ...5 6 7 197 197...
Page 200: ...1 1 2 3 4 198 198...
Page 201: ...20150623v1 5 6 7 8 199 199...
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...