Magyar
104
27.
7HQJHO\UHWHV]HOĘJRPE
28. Porzsák
29. Vágásmélység beállítógomb
30.
0D[LPiOLVYiJiVLPpO\VpJWN|]Ę
31.
/LQHiULVU~GWN|]ĘJRPE
32. Feltekerés támogatása
33. Csavarok a gérvágó szög beállításához
HASZNÁLAT
$ WHUPpN HJ\ IRUJy IĦUpV]ODSSDO UHQGHONH]LN DPHO\HW D
NH]HOĘ NO|QE|]Ę V]|JHNEH WXG EHiOOtWDQL D PXQNDGDUDE
vágásakor, ami szilárdan rögzítve van a termék alapjához.
$ WHUPpNHW FVDN HJ\ V]HPpO\ PĦN|GWHWKHWL KRJ\
HONHUOKHWĘOHJ\HQDIRUJyIĦUpV]ODSSDOYDOyYpOHWOHQV]HUĦ
érintkezés.
$ WHUPpN EL]WRQViJRV PĦN|GpVpUH YRQDWNR]y HOYHN D
N|YHWNH]ĘN
Ŷ
$IĦUpV]WDIĦUpV]ODSRNDWpVDPXQNDWHUOHWHWWDUWVDMy
állapotban.
Ŷ
5|J]tWVH D JpUYiJy IĦUpV] DODS]DWiW HJ\ VWDELO
munkapadhoz vagy külön állványhoz. A termék
PR]RJKDW pV iWIRUGXOKDW KD QLQFV PHJIHOHOĘHQ
rögzítve.
Ŷ
$YiJiVHOĘWWiOOtWVDEHpVU|J]tWVHDYiJiVLV]|JHNHW
és mélységet.
Ŷ
5|J]tWVHDPXQNDGDUDERWDJpUYiJyIĦUpV]DODS]DWiKR]
$PHOOpNHOWV]RUtWyNNDOpV±DKROV]NVpJHV±WRYiEEL
V]RUtWyNNDOYDJ\U|J]tWĘPHFKDQL]PXVRNNDOU|J]tWVHD
munkadarabot, hogy vágás közben ne tudjon véletlenül
elmozdulni.
Ɣ
(OOHQĘUL]]H KRJ\ D IĦUpV]ODS YpGĘEXUNRODWRN
PĦN|GpVpWQHPNRUOiWR]]DDPXQNDGDUDESR]tFLyMD
Ɣ
(OOHQĘUL]]H KRJ\ D YH]HWĘVtQ pV D WHUPpN W|EEL
DONDWUpV]H QHP OHV]QHN HOYiJYD KD D IĦUpV]ODS
leereszkedik vágási pozícióba.
Ŷ
,QGtWVDHODPRWRUWpVKDJ\MDKRJ\DIĦUpV]ODSHOpUMH
D WHOMHV IRUGXODWV]iPRW PLHOĘWW ODVVDQ OHHQJHGL D]W D
PXQNDGDUDEED &V~V]WDVVD KiWUD pVYDJ\ HOĘUH D
IĦUpV]ODS V]HUHOYpQ\W KRJ\ V]NVpJ V]HULQW YpJH]]H
el a vágást.
Ŷ
+DJ\MD KRJ\ D IĦUpV]ODS V]HUHOYpQ\ IHOHPHONHGMHQ
D IHOVĘ iOOiVED DKRO D IĦUpV]ODS YpGĘEXUNRODWRN
teljesen zárva vannak. Kapcsolja ki a motort, és hagyja
WHOMHVHQ PHJiOOQL D IĦUpV]ODSRW PLHOĘWW HOWiYROtWDQi D
PXQNDGDUDERW YDJ\ D OHYiJRWW UpV]HNHW YDJ\ PLHOĘWW
EHQ\~OQDDIĦUpV]ODSN|UOLWHUOHWUH
$] HOVĘ KDV]QiODW HOĘWW HOOHQĘUL]]H KRJ\ D WHUPpNHQ
beállított ferde- vagy gérvágási szög megegyezik
D PXQNDGDUDERQ NDSRWW YiJiVpYDO (OOHQĘUL]]H H]W
egy kiselejtezett fadarabon egy ácsderékszög vagy
IpOGHUpNV]|JPpUĘVHJtWVpJpYHO
FIGYELEM
$ J\iUWy HUĘVHQ MDYDVROMD KRJ\ D WHUPpNHW PLQGLJ
HUĘVHQ U|J]tWVH HJ\ PXQNDSDG WHWHMpUH YDJ\ NO|Q
állványra.
Amikor a termék alapzata szilárdan rögzítve van egy
munkapad tetejéhez vagy egy külön állványhoz a mellékelt
négy csavaranyával, csavarral és alátéttel; a termék
D IHOERUXOiV YHV]pO\H QpONO KDV]QiOKDWy D PD[LPiOLV
ferdevágási és gérvágási beállításoknál. Ha a termék nem
PHJIHOHOĘHQYDQU|J]tWYHNLELOOHQKHWD]HJ\HQV~O\iEyOKD
nagy ferdevágási szög van kiválasztva.
$ JpUYiJy IĦUpV] DODS]DWiQDN HOHMpQ HJ\ NLiOOy U~G
található, ami teljesen kihúzható. Ez segít megakadályozni
DJpUYiJyIĦUpV]IHOERUXOiViW
9DQ HJ\ iOOtWKDWy FVDYDU NLHJ\HQOtWKHWĘ OiE DPL NLiOO D
hosszabbító forgóasztal aljából. Ezt a csavart úgy kell
beállítani, hogy érintkezzen a lapos felülettel, amelyen a
termék fekszik. Ez megakadályozza a termék felborulását,
amikor a vágás a csúszó vagy a ferdevágó teljes hosszában
W|UWpQLN9LJ\i]]RQPHUWDIĦUpV]DV]WDOH]HQUpV]HPR]RJ
DNO|QE|]ĘJpUYiJyV]|JHNNLYiODV]WiVDNRUtJ\DFVDYDUW
gyakran utána vagy vissza kell állítani.
KARBANTARTÁS
Ŷ
Semmilyen módon ne módosítsa a terméket, és ne
használjon a gyártó által nem jóváhagyott tartozékokat.
Az Ön és mások biztonsága veszélybe kerülhet.
Ŷ
Ne használja a terméket, ha valamelyik
NDSFVROy YpGĘEXUNRODW YDJ\ HJ\pE IXQNFLy QHP
UHQGHOWHWpVV]HUĦHQ PĦN|GLN 6]DNV]HUĦ MDYtWiVKR]
vigye a gépet egy hivatalos szervizközpontba.
Ŷ
1HYpJH]]HQVHPPLO\HQEHiOOtWiVWDPLNRUDIĦUpV]ODS
forog.
Ŷ
A terméken végrehajtott beállítások, kenés vagy
NDUEDQWDUWiVHOĘWWPLQGLJHOOHQĘUL]]HKRJ\DGXJDV]NL
lett húzva a hálózatból.
Ŷ
Károsodás vagy törött alkatrészek tekintetében minden
HJ\HV KDV]QiODW HOĘWW HOOHQĘUL]]H D WHUPpNHW 7DUWVD
D WHUPpNHW NLYiOy PĦN|GpVL iOODSRWEDQ D]RQQDO
cserélje le az alkatrészeket a gyártó által biztosított
cserealkatrészekre.
Ŷ
$IĦUpV]ODSDKDV]QiODWXWiQQDJ\RQIRUUyNDUEDQWDUWiV
YDJ\ WLV]WtWiV HOĘWW YHJ\HQ IHO NHV]W\ĦW YDJ\ KDJ\MD
OHKĦOQL
Ŷ
Egy kefével vagy porszívóval tisztítsa ki a felgyülemlett
SRUW1HKDV]QiOMRQVĦUtWHWWOHYHJĘW
Ŷ
A biztonság és megbízhatóság érdekében minden
javítást, beleértve a kefék cseréjét is, hivatalos
szervizközpontban kell elvégeztetni.
Ŷ
+D D WiSNiEHO VpUOW D]W D IĦUpV] NiURVRGiVD YDJ\
az áramütés veszélyének elkerülése érdekében
csak a gyártó vagy annak hivatalos szervizközpontja
cserélheti ki.
Summary of Contents for EMS216L-LSG
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 80: ...78 1...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 6 5 REL 06...
Page 82: ...80 1 1P P...
Page 84: ...82 5 REL...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 86: ...84 QP 3 P EN 60825 1 2007...
Page 94: ...Polski 92 FL OXE DNFHVRULD VSU HGDZDQH oddzielnie Uwaga 2675 1...
Page 150: ...Slovensko 148 Opomba OPOZORILO...
Page 158: ...156...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RII 5 P...
Page 160: ...158 6 5 REL 06...
Page 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 66 Nm P QP...
Page 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR R 5 REL...
Page 164: ...162 XU VLDQ QP 3 P EN 60825 1 2007...
Page 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 173: ...5 mm 10 mm x 2 x 1 x 1 x 1 x 4 x 4 x 8 x 4 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 6 mm 171...
Page 174: ...1 16 17 24 18 19 21 22 25 15 20 23 2 3 4 5 14 6 9 8 7 13 12 11 10 172 172...
Page 175: ...32 27 33 28 31 29 26 30 173 173...
Page 176: ...174 2 1 3 x2 1 2 3 4 x4 1 2 7...
Page 177: ...175 8 1 2 x 2 9 4 3 10 11 5 6...
Page 178: ...176...
Page 179: ...1 2 1 2 177...
Page 180: ...1 1 2 178...
Page 181: ...1 2 3 179...
Page 182: ...1 2 180...
Page 183: ...2 1 1 2 3 4 181...
Page 184: ...5 7 8 5s 6 182...
Page 185: ...2 1 1 1 2 3 4 183...
Page 186: ...7 8 6 5 184...
Page 187: ...9 10 5s 11 12 185...
Page 188: ...186...
Page 189: ...1 2 3 4 187...
Page 190: ...5 188...
Page 191: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 189...
Page 192: ...2 1 1 2 3 0 15 5mm 2 1 3 4 190...
Page 193: ...2 1 1 2 3 2 1 4 191...
Page 194: ...5 6 7 1 2 8 192...
Page 195: ...2 1 1 2 3 1 4 193...
Page 196: ...2 3 1 5mm 7 8 6 5 194...
Page 197: ...2 1 1 2 3 195...
Page 198: ...1 1 2 3 4 196 196...
Page 199: ...5 6 7 197 197...
Page 200: ...1 1 2 3 4 198 198...
Page 201: ...20150623v1 5 6 7 8 199 199...
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...