Dansk
51
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
skal repareret ordentligt eller udskiftes på et autoriseret
servicecenter, med mindre andet fremgår af denne
brugsanvisning. Få defekte kontakter udskiftet på et
autoriseret servicecenter. Værktøjet må ikke tages i
brug, hvis TÆND/SLUK-kontakten ikke virker.
Ŷ
Advarsel.
Brug af udstyr eller tilbehør, som ikke er
anbefalet i denne brugsanvisning, kan medføre fare for
personskader.
Ŷ
Få kun værktøjet repareret af en kvalificeret person.
Dette elværktøj opfylder alle relevante sikkerhedsregler.
Reparationer må kun udføres af kvalificerede personer
og med originale reservedele; ellers kan der opstå
betydelige risici for brugeren.
SIKKERHEDSADVARSLER VEDR. GERINGSSAVE
Ŷ
Emnet skal altid være sikkert fastspændt.
Ŷ
Sørg for, at maskinen altid står stabilt (fastgør den
f.eks. på arbejdsbænken). Hvis man bruger det
medfølgende stativ, henvises til de ekstra advarsler i
denne brugsanvisning.
Ŷ
Bær høreværn. Støjpåvirkning kan bevirke tab af
hørelse.
Ŷ
Når der arbejdes med maskinen, skal man have
beskyttelsesbriller på. Det anbefales at bruge handsker
til håndtering af klinger og ru materiale, samt solide
skridsikre sko for at beskytte fødderne mod emner, som
kan falde ned fra skæreområdet.
Ŷ
Træk altid stikket ud af lysnetkontakten, inden du
udfører vedligeholdelse eller rengøring af værktøjet.
Ŷ
Strømforsyningskablet må først isættes stikkontakten,
når værktøjet er slukket.
Ŷ
Tilslutningskablet holdes hele tiden væk fra maskinens
arbejdsområde. Hold afstand til det område, hvor
operatøren arbejder.
Ŷ
Undlad at række hånden ind i området nær klingen,
med mindre klingen er helt stoppet.
Ŷ
Kontroller hvergang, før laderen anvendes,
at tilslutningskabel, forlængerkabel og stik er
iorden. Reparationer på hele maskinen, herunder
strømforsyningskablet, må kun udføres af autoriserede
service-agenter.
Ŷ
Maskinens sikkerhedsindretning bør ubetinget
benyttes. Undlad at bruge maskinen, hvis skærmene
ikke er påmonteret og ikke fungerer korrekt.
Ŷ
Pendulbeskyttelseskappen må kun åbne sig
automatisk, når saven svinges nedad.
Ŷ
Saven eller dens funktion må aldrig ændres. Det kan gå
ud over din sikkerhed.
Ŷ
Når man bruger kap- & geringssaven udendørs,
anbefaler producenten brug af et fejlstrømsrelæ med
en udløsningstærskel indstillet til 30 mA.
Ŷ
Undlad at bruge savklinger, som er revnet, beskadiget
eller deformeret.
Ŷ
Brug ikke savklinger, som er fremstillet af high-speed
stål.
Ŷ
Der må kun benyttes skarpe klinger. Uskarpe klinger
skal udskiftes.
Ŷ
Brug altid klinger med en størrelse og facon, der passer
til akselboringen. Klinger, som ikke passer til akslen, de
skal monteres på, vil ikke dreje ordentligt rundt og kan
bevirke, at man mister kontrollen over værktøjet.
Ŷ
Brug kun klinger, som er specificeret i denne
brugsanvisning, og som overholder EN 847-1.
Ŷ
Undlad at bruge flanger, at spændeskiver og møtrikker
til at fastgøre savklingen - ud over dem, der følger med,
eller som er angivet i brugsanvisningen.
Ŷ
Vælg en savklinge, som passer til det emne, der skal
skæres over.
Ŷ
Det maksimale omdrejningstal, som står angivet på
savklingen, må ikke overskrides.
Ŷ
Anvend ikke kapsaven til overskæring af emner, som
ikke står nævnt i betjeningsvejledningen.
Ŷ
Udskift bordindsatsen, så snart den er slidt eller
beskadiget.
Ŷ
Inden påbegyndelse af arbejdet skal man foretage
et prøvesnit uden tændt motor, så man kontrollere
klingens position og skærmenes funktionsmåde i
forhold til maskindelene og emnet.
Ŷ
Under udførelse af gerings-, smig- eller kap- og
geringssnit skal det glidende geringsanslag indstilles,
så der er korrekt frigang til klingen.
Ŷ
Tag fat i håndtaget, når du transporterer kapsaven -
transportsikringen skal være i indgreb.
Ŷ
+ROG JXOYDUHDOHW IUL IRU O¡VW PDWHULDOH I[ VSnQHU RJ
afsavede dele.
Ŷ
Fjern ikke træaffald eller andre dele af arbejdsemner fra
saveområdet, når maskinen kører og savhovedet ikke
er i hvilestilling.
Ŷ
Lange emner skal støttes af på passende måde.
Savens arbejdsområde omfatter hele emnets omfang.
Operatøren bør sikre dette område mod utilsigtet
kontakt fra andre personer eller genstande, der vil
kunne flytte emnet under arbejdet.
Ŷ
Støv, som opstår i forbindelse med brug af dette
værktøj, kan være sundhedsfarligt. Brug en støvsuger
og bær egnet støvbeskyttelsesmaske. Fjern aflejret
VW¡YRPK\JJHOLJWI[PHGHQVW¡YVXJHU
Ŷ
Enheden skal sluttes til en
strømkredsløbsbeskyttelsesanordning (sikring eller
HFI-relæ).
Ŷ
Udskift ikke laseren eller LED med en anden type.
Reparation må kun udføres af laserproducenten eller
en autoriseret servicerepræsentant.
Ŷ
Når man bruger dette værktøj, kan spændingsudsving
påvirke andre elektriske produkter eller belysning på
samme strømkreds. Tilslut elværktøjet til en strømkilde
PHGHQLPSHGDQVVYDUHQGHWLOȍIRUDWPLQLPHUH
spændingsudsving. Kontakt dit elselskab for nærmere
oplysninger.
Summary of Contents for EMS216L-LSG
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 80: ...78 1...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 6 5 REL 06...
Page 82: ...80 1 1P P...
Page 84: ...82 5 REL...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 86: ...84 QP 3 P EN 60825 1 2007...
Page 94: ...Polski 92 FL OXE DNFHVRULD VSU HGDZDQH oddzielnie Uwaga 2675 1...
Page 150: ...Slovensko 148 Opomba OPOZORILO...
Page 158: ...156...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RII 5 P...
Page 160: ...158 6 5 REL 06...
Page 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 66 Nm P QP...
Page 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR R 5 REL...
Page 164: ...162 XU VLDQ QP 3 P EN 60825 1 2007...
Page 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 173: ...5 mm 10 mm x 2 x 1 x 1 x 1 x 4 x 4 x 8 x 4 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 6 mm 171...
Page 174: ...1 16 17 24 18 19 21 22 25 15 20 23 2 3 4 5 14 6 9 8 7 13 12 11 10 172 172...
Page 175: ...32 27 33 28 31 29 26 30 173 173...
Page 176: ...174 2 1 3 x2 1 2 3 4 x4 1 2 7...
Page 177: ...175 8 1 2 x 2 9 4 3 10 11 5 6...
Page 178: ...176...
Page 179: ...1 2 1 2 177...
Page 180: ...1 1 2 178...
Page 181: ...1 2 3 179...
Page 182: ...1 2 180...
Page 183: ...2 1 1 2 3 4 181...
Page 184: ...5 7 8 5s 6 182...
Page 185: ...2 1 1 1 2 3 4 183...
Page 186: ...7 8 6 5 184...
Page 187: ...9 10 5s 11 12 185...
Page 188: ...186...
Page 189: ...1 2 3 4 187...
Page 190: ...5 188...
Page 191: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 189...
Page 192: ...2 1 1 2 3 0 15 5mm 2 1 3 4 190...
Page 193: ...2 1 1 2 3 2 1 4 191...
Page 194: ...5 6 7 1 2 8 192...
Page 195: ...2 1 1 2 3 1 4 193...
Page 196: ...2 3 1 5mm 7 8 6 5 194...
Page 197: ...2 1 1 2 3 195...
Page 198: ...1 1 2 3 4 196 196...
Page 199: ...5 6 7 197 197...
Page 200: ...1 1 2 3 4 198 198...
Page 201: ...20150623v1 5 6 7 8 199 199...
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...