illy Y5 MILK, Instruction Manual

Page: 71 / 308

71
AJUSTE DE LA CANTIDAD DE LECHE MANCHADA
REGOLAZIONE QUANTITÀ DI LATTE MACCHIATO
4
Enganchar la boquilla y el depósito de leche tal
como se muestra en el capítulo USO DEL DEPÓSITO
Y DE LA BOQUILLA DE LA LECHE.
Llenar el depósito de leche al menos hasta el
nivel mínimo.
Introducir la cápsula. Levantar el soporte y colocar una taza grande
o tazón.
Mantener pulsado . La máquina emite una
señal acústica.
Agganciare l’erogatore ed il serbatoio latte come
mostrato nel capitolo UTILIZZO DEL SERBATOIO ED
EROGATORE LATTE.
Riempire il serbatoio del latte almeno fi no al livello
minimo.
Inserire la capsula. Sollevare il supporto e posizionare una tazza grande
o mug.
Mantenere premuto . La macchina emette un
segnale acustico.
1
Durante la programación de la can-
tidad de leche caliente en la taza, se
aconseja considerar que tras pulsar el
botón la leche continuará saliendo
durante algunos segundos.
Durante la programmazione della
quantità di latte caldo nella tazza si
consiglia di tenere in considerazione che
dopo la pressione del tasto il latte
continuerà a fuoriuscire ancora per
qualche secondo.
2
La máquina comienza a suministrar leche montada
en la taza. Soltar el botón cuando se alcance la
cantidad de leche montada deseada.
Una vez fi nalizado el suministro de leche, la má-
quina comienza automáticamente el suministro
de café.
Pulsar el botón cuando se alcance la cantidad
de café deseada.
La macchina inizia ad erogare il latte montato nella
tazza. Rilasciare il tasto al raggiungimento della
quantità di latte montato desiderato.
Terminata l’erogazione del latte, la macchina inizia
automaticamente l’erogazione del caff è.
Premere il tasto al raggiungimento della quan-
tità di caff è desiderato.
3
5 6 7
ES
IT