illy Y5 MILK, Instruction Manual

Page: 247 / 308

247
라떼 마끼아또 양 조절 라떼 마끼아또 양 조절
调整拿铁玛奇朵份量 调整拿铁玛奇朵份量
“우유 탱크 및 우유 추출구 사용” 장
에 설명된 대로 우유 추출구와 우유
탱크를 연결합니다.
탱크의 최소 용량까지 우유로 채웁
니다. 캡슐을 넣습니다. 받침대를 들어 올린 후 머그잔을 놓
습니다.
버튼을 길게 누릅니다. 커피 머
신에서 신호가 들립니다.
按照“使用奶箱和鲜奶流出口”一
章所示，安装鲜奶流出口和奶箱。
向奶箱内注入鲜奶，直到最低水位
线。 插入胶囊。 提起托架，然后放置一个马克杯。
一直按住 按钮。咖啡机发出一
个声音信号。
커피 머신에서 컵에 거품을 낸 우유
를 추출하기 시작합니다. 거품을 낸
우유가 원하는 양만큼 도달하면
버튼에서 손을 뗍니다.
우유가 추출되면 커피 머신에서 자동
으로 커피가 추출되기 시작합니다. 커피가 원하는 양만큼 도달할 때까
지 버튼을 길게 누릅니다.
咖啡机开始冲泡杯中奶泡。达到所需
奶泡量时释放 按钮。
流出牛奶后，咖啡机开始冲泡咖啡。
一直按住 按钮，直到达到所需
咖啡量。
컵의 뜨거운 우유 양을 프로그 컵의 뜨거운 우유 양을 프로그
래밍하는 동안 래밍하는 동안 버튼을 누른 버튼을 누른
후 몇 초 동안은 우유가 계속 추 후 몇 초 동안은 우유가 계속 추
출된다는 점을 기억해야 합니다. 출된다는 점을 기억해야 합니다.
进行杯内热牛奶量的编程时，应 进行杯内热牛奶量的编程时，应
记住按下 记住按下 按钮后，牛奶会继 按钮后，牛奶会继
续流出几秒钟。 续流出几秒钟。
4 1 2 3
5
6
7
KOR
CHN