Heraeus Kulzer Translux Power Blue, Instructions For Use Manual, Page: 171 / 347

- 6 -
NL
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
De eigenaar / gebruiker moet ervoor zorgen dat:
– het apparaat niet wordt gebruikt bij patiënten met een positieve anamnese na lichttests, bijvoorbeeld
voor urticaria solaris en/of porfyrie, en ook niet bij patiënten die zijn behandeld met fotosensibiliserende
medicijnen;
– het apparaat niet wordt gebruikt bij patiënten die zijn geopereerd aan staar (zij zijn bijzonder gevoelig
voor licht), tenzij ze passende beschermingsmaatregelingen nemen, zoals het dragen van oogbescherming
of een veiligheidsbril die blauw licht uitfiltert;
– patiënten met een anamnese van netvliesafwijkingen toestemming hebben van hun oogarts voor
de behandeling met de Translux Wave;
– In alle potentiële risicogevallen dient een specialist te worden geraadpleegd.
WAARSCHUWING – Temperatuur van de toegepaste onderdelen
Max. temperatuur van toegepaste onderdelen (lichtgeleider en beschermkapje): 41°C (106°F).
Max. temperatuur van het deel,beschouwd als toegepast onderdeel (metalen conus voor) omdat het in contact
kan komen met de patiënt: 46°C (115°F).
Heraeus Kulzer verklaart dat, als het apparaat conform de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt,
er geen oververhitting van weefsel zal plaatsvinden.
WAARSCHUWING – Infectiepreventie
De lichtgeleider en het beschermkapje moeten vóór elk gebruik worden gereinigd, gedesinfecteerd
en gesteriliseerd (stoom). Bij levering zijn de lichtgeleider en het beschermkapje
NIET STERIEL.
Ze moeten vóór
het eerste gebruik worden gesteriliseerd. Zie paragraaf 8.4.1.2, Sterilisatieparameters.
3.2.2 Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING – EXPLOSIEGEVAAR
Installeer het apparaat
niet
in een ruimte waar sprake is van explosiegevaar.
Het apparaat mag niet worden gebruikt in een ruimte met brandbare gassen (anesthesiegassen, zuurstof,
lachgas, enzovoort). Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte.
WAARSCHUWING
Controleer vóór gebruik van het apparaat het netsnoer en de stekker op schade. Sluit het apparaat niet aan op
het netstroom als deze beschadigd zijn.
Gebruik alleen originele onderdelen en toebehoren van Heraeus Kulzer GmbH. Heraeus Kulzer levert een licht-
geleider die geschikt is voor gebruik in combinatie met de Translux Wave. Gebruik geen andere lichtgeleiders.
Heraeus Kulzer GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die het gevolg is van gebruik van
niet-originele onderdelen of toebehoren van Heraeus Kulzer.
3.2.3 ACCU – Veiligheidsvoorschriften
Heraeus Kulzer GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor accuproblemen die zich voordoen als de hierna
genoemde veiligheidsvoorschriften niet zorgvuldig zijn opgevolgd.
WAARSCHUWING
Onjuist gebruik van de accu kan ertoe leiden dat de accu heet wordt, barst of in brand vliegt en ernstig letsel
veroorzaakt. Zorg ervoor dat u de volgende veiligheidsvoorschriften opvolgt.
Gebruik alleen originele Heraeus Kulzer-accu’s!
Het gebruik van accu’s die niet afkomstig zijn van Heraeus Kulzer of het gebruik van niet-oplaadbare accu’s
en / of primaire accu’s vormt een potentieel gevaar en kan leiden tot beschadiging van het apparaat.
Houd accu’s buiten het bereik van kinderen!
Open, doorboor of plet accu’s
nooit
, met het oog op de giftige stoffen die erin zitten.
Verwijder een accu direct uit het handstuk als de accu roestplekken vertoont, een ongewone geur
verspreidt of vloeistof verliest.
Stel de accu
niet
bloot aan (zout) water en zorg ervoor dat de accu niet nat wordt. Bewaar de accu niet op
plaatsen met een hoge luchtvochtigheid of waar deze kan worden blootgesteld aan regen.
Wrijf niet in uw ogen als de accu lekt en de vloeistof in uw ogen komt. Spoel uw ogen goed met water
en ga direct naar een arts. Zonder behandeling kan het oog beschadigd raken door de accuvloeistof.
WAARSCHUWING – EXPLOSIEGEVAAR
Laad het handstuk alleen op met de bij het apparaat geleverde Translux Wave-oplader en adapter. Probeer nooit
de Translux Wave-accu op te laden met behulp van een andere oplader. Het gebruik van een andere oplader
kan leiden tot schade aan de accu, explosiegevaar en brand!
Gebruik de Translux Wave-oplader
nooit
om andere soorten accu’s of andere apparaten met een oplaadbare
accu op te laden! Gebruik alleen originele Heraeus Kulzer-accu’s.