Heraeus Kulzer Translux Power Blue, Instructions For Use Manual, Page: 148 / 347

- 9 -
PT
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
4.2.4 Sinais sonoros do aparelho
Condição de erro /
função
Operação do botão do aparelho Sinais sonoros emitidos
Indicações do aparelho
PROGRAMA DE
POLIMERIZAÇÃO:
10 segundos.
• Aperte o botão “ INICIAR / PARAR ”
brevemente para começar
a exposição.
•
1 bipe
ao pressionar o botão “
INICIAR /
PARAR ”.
• 1 bipe no fim da exposição.
O LED de 10 segundos fica verde.
PROGRAMA
“Soft-Start”:
20 segundos.
• Aperte o botão “I NICIAR / PARAR ”
por pelo menos um segundo
para começar a exposição.
• 1 bipe ao pressionar o botão “ INICIAR /
PARAR ”.
• 1 bipe depois de 1 segundo indica ativação
do modo “ Soft-Start ”.
• 1 bipe após 10 segundos de tempo
de exposição.
• 1 bipe no fim da exposição.
O LED de 20 segundos fica verde.
INTERRUPÇÃO DO CICLO
DE EXPOSIÇÃO
• O ciclo de exposição pode ser interrom -
pido a qualquer momento e em qualquer
programa, bastando apertar o botão
“ INICIAR / PARAR ” .
• 1 bipe ao pressionar o botão “ INICIAR /
PARAR
”.
SINAL DE BATERIA
FRACA
O nível de carga
residual da bateria é
suficiente para alguns
ciclos de exposição.
• 2 bipes no fim do ciclo de exposição.
• O ícone da bateria piscará verde.
Coloque peça da mão na base carregadora
para carregamento!
SINAL BATERIA VAZIA
Ciclo de exposição a
seguir pode não ser
ativado.
• 2 bipes sem ativação do ciclo de exposição.
• O ícone da bateria piscará verde.
Coloque peça da mão na base carregadora
para carregamento!
SINAL DE BATERIA
COM DEFEITO
Somente com o aparelho colocado no carregador.
• 1 bipe a cada segundo por um período
de 30 segundos.
O LED de status da bateria fica AMARELO.
Fonte de luz LED
com defeito
Nenhum sinal sonoro emitido.
O LED de ciclo de exposição em uso pisca.
CONDIÇÃO DE
SUPERAQUECIMENTO
• 3 bipes, e a parte eletrônica permite a con-
clusão do ciclo de exposição em uso.
Sensor interno de
sobrecarga de tempera-
tura com defeito
•
4 bipes
no início do ciclo de exposição.
Circuito do aparelho
com defeito
Observação:
Esta
condição é detectada
apenas com o aparelho
no carregador.
Dois LEDs verdes (10 s / 20 s) na peça de mão
piscando.