M.J. MALLIS GROUP Paklet, Manual And Spare Parts List

Page: 170 / 290

Informazioni generali
General Information
Allgemeine Anweisungen
Informations générales
Información general
9.1
Rev. 4
01-2015
1
Allegati
Enclosures
Beilagen
Annexes
Anexos
Prove elettriche:
1) continuità del circuito di protezione; 2) resistenza di isolamento; 3) tensione di isolamento. In riferimento EN 60204-1 Par. 20.2, 20.3, 20.4.
Dichiarazione CE di conformità alla Direttiva Macchine 98/37 CE
Di seguito sono allegate la Dichiarazione di Conformità Ce e il Protocollo Controlli Elettrici.
Electrical Tests:
1) continuity of the protection circuit; 2) insulation resistance; 3) insulation tension. With reference to EN 60204-1 Par. 20.2, 20.3, 20.4.
CE declaration of compliance with the Machines Directive 98/37 CE
We have enclosed the CE Declaration of Compliance and the Electrical Tests Protocol.
Elektrische Prufungen:
1) stromschutzdurchgangprufung; 2) isolationswiderstand; 3) isolationspannung. Nanch EN 60204-1 Par. 20.2, 20.3, 20.4.
EG Erklarung fur die Maschinenrichtlinien 98/37 EG
Anschließend sind die Erklarungen und die Elektrischenrufungsprotokoll eingetragen.
Tests électriques :
1) continuité du circuit de protection; 2) résistance d’isolement; 3) tension d’isolement. En référence EN 60204-1 Par. 20.2, 20.3, 20.4.
Déclaration CE de conformité à la Directive Machines 98/37 CE
Ci-joint la Déclaration de Conformité Ce et le Protocole Contrôles Electriques.
Pruebas eléctricas:
1) continuidad del circuito de protección; 2) resistencia de aislamiento; 3) tensión de aislamiento.
Con referencia a EN 60206-1 Párr. 20.2, 20.3, 20.4.
Declaración CE de conformidad con la Directiva Máquinas 98/37 CE
A continuación se adjuntan la Declaración de Conformidad Ce y el protocol de los Controles Eléctricos.